Садовнича, Олена ВолодимирівнаОлена ВолодимирівнаСадовнича2026-05-272026-05-272023Садовнича, О. В. (2023). Реалізація любовної магії в текстах tabellae defixionum. Studia Linguistica, (23), 41–51. https://doi.org/10.17721/StudLing2023.23.41-512411-1562УДК 811.124'0110.17721/StudLing2023.23.41-51https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/22092У фокусі даного дослідження – аналіз лексичних одиниць, пов'язаних із "приворотними зіллями" в латинській мові (amātōrium, medicamentum amatorium, potio, venus, venenum), які мають подвійне значення, охоплюючи і кохання, і отруту. Окремий аспект статті присвячено tabellae defixionum, котрі вважаються важливим елементом сакрального латинськомовного тексту. Розглядаються мотиви, що підштовхували до створення таких табличок, зокрема у контексті складного становища жінок в античному Римі. Кохання для жінок того часу було особливо важливим, і стаття вказує на різноманітні мотиви: помста за зраду, прагнення "отримати свого бажаного чоловіка", міцне кохання та здорові діти. Аналіз фонетичних та морфологічних особливостей tabellae defixionum виконано в працях В. Ваананена, Р. Томліна, Г. Германа, А. Кроппа, Дж. Блансдорфа та ін. Проте, авторка акцентує увагу не на системно-струкурних особливостях текстів, а на прагмалінгвістичному аспекті, паралельно вирішуючи питання належності цих текстів до повсякденного мовлення і розглядаючи їх лінгвопрагматичну функцію. У статті також висвітлюються різні типи досягнення бажаного ефекту в текстах любовній магії: а) спрямовані на збудження прив'язаності та б) спрямовані на зваблення. Відстежується зв'язок між магічним текстом та його впливом на психіку та почуття цільової особи. Зроблено загальний висновок щодо високого рівня організації та ретельного використання вербальних елементів для досягнення бажаного ефекту в контексті любовної магії в античному Римі.The main focuses of the study include the analysis of lexical items related to "love potions" in Latin, such as amātōrium, medicamentum amatorium, potio, venus, venenum. The author notes that these terms have a double meaning, covering both love and poison. The focus of this study is the analysis of lexical units related to "love potions" in Latin (amātōrium, medicamentum amatorium, potio, venus, venenum), which have a double meaning, covering both love and poison. A separate aspect of the article is devoted to tabellae defixionum, which are considered an important element of the sacred text. The motives that prompted the creation of such tablets are considered, in particular in the context of the difficult position of women in ancient Rome. Love was especially important for women at that time, and the article points to a variety of motives: revenge for betrayal, the desire to "get your desired man", strong love and healthy children. The analysis of phonetic and morphological features of tabellae defixionum is carried out in the works of V. Vaananen, R. Tomlin, G. Herman, A. Kropp, J. Blansdorf and others. However, the author focuses not on the systemic and structural features of the texts, but on the pragmalinguistic aspect, simultaneously solving the question of whether these texts belong to everyday speech and considering their lingual pragmatic function. The article also highlights different types of achieving the desired effect in the texts of love magic: a) aimed at arousing attachment and b) aimed at seduction. The connection between the magical text and its effect on the psyche and feelings of the target person is being tracked. A general conclusion is drawn regarding the high level of organization and careful use of verbal elements to achieve the desired effect in the context of love magic in ancient Rome.ukлюбовна магіяперформативтаблички проклятьритуалсугестіясоматонімиlove magicperformativecurse tabletsritualsuggestionsomatonymsСтаття