Шнирков, О.О.ШнирковЗаблоцька, Р.Р.ЗаблоцькаЧугаєв , О.О.Чугаєв2026-02-272026-02-272025-03-14Shnyrkov, O., Zablotska, R., & Chugaiev, O. (2025). The United Kingdom – Ukraine Merchandise Trade: Resilience and Factors. Actual Problems of International Relations, (162), 109–126. https://doi.org/10.17721/apmv.2025.162.1.109-126УДК 339.5:339.9(477:410)10.17721/apmv.2025.162.1.109-126https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/11348The paper analyses the latest trends in the development of Ukrainian-British economic cooperation, examines the institutionalization process of economic liberalization, and assesses the dynamics of Ukraine’s and the United Kingdom’s export-import activities. The authors note that a key issue remains the low diversification of Ukraine's exports to the United Kingdom, with a predominance of low value-added goods. In contrast, imports are dominated by high value-added products. Identifying the factors driving the development of mutual trade creates a foundation for determining the most promising directions for deepening trade relations between the two countries under current conditions. Ukraine supplies mainly food to the UK to import mostly machinery and vehicles from there. The analysis of the dynamics and structure of mutual trade in goods between Ukraine and the United Kingdom over the past 30 years indicates a significant unrealized potential for further development. The UK used more diverse modes of transports for its exports than Ukraine. Except for the pandemic crisis, the bilateral trade was vulnerable under the recent global or idiosyncratic crises. The product groups were clustered according to their trade resilience. Time series regression analysis demonstrated that in trade with the UK Ukrainian exports depend on Ukraine’s general export competitiveness worldwide with more sector-specific factors (trade regulation in the UK for iron exports and possibly taxation in Ukraine for food exports). The Ukrainian imports are influenced by its GDP cycle, demand for foreign goods in general, the bilateral real exchange rate and possibly trade regulation in Ukraine and the bilateral banking links. Asymmetry in the importance of real exchange rate and business cycle for the bilateral trade depending on its direction and country is noted. This publication was prepared with the support of UCL European Institute, UCL's hub for research, education and engagement on Europe and the Universities Policy Engagement Network (UPEN) in the United Kingdom. Support for the production of this publication does not constitute an endorsement of the contents, which exclusively reflect the views of the authors. Neither UCL nor UPEN can be held responsible for any use which may be made of the information contained herein.У статті аналізуються новітні тенденції розвитку українсько-британського економічного співробітництва, розглядається процес інституціоналізації економічної лібералізації та оцінюється динаміка експортно-імпортної України та Великої Британії. Автори зазначають, що ключовою проблемою залишається низька диверсифікація експорту України до Великої Британії, де переважають товари з низькою доданою вартістю. Натомість імпорт складається переважно з продукції з високою доданою вартістю. Визначення факторів, що впливають на розвиток взаємної торгівлі, створює основу для з’ясування найбільш перспективних напрямів поглиблення торговельних відносин між двома країнами в сучасних умовах. Україна постачає до Великої Британії переважно продовольчі товари, тоді як імпортує звідти здебільшого машини та транспортні засоби. Аналіз динаміки та структури взаємної торгівлі товарами між Україною та Великою Британією за останні 30 років свідчить про значний нереалізований потенціал подальшого розвитку. Велика Британія використовувала більш різноманітні види транспорту для своїх експортних операцій, ніж Україна. За винятком пандемічної кризи, двостороння торгівля була вразливою до останніх глобальних або ідіосинкратичних криз. Групи товарів були кластеризовані відповідно до їх стійкості у торгівлі. Регресійний аналіз часових рядів показав, що в торгівлі з Великою Британією український експорт залежить від загальної експортної конкурентоспроможності України у світі, а також від більш специфічних галузевих факторів (наприклад, регулювання торгівлі у Великій Британії щодо експорту заліза та, ймовірно, оподаткування в Україні для експорту продовольчих товарів). Імпорт України визначається її економічним циклом, попитом на іноземні товари загалом, двостороннім реальним обмінним курсом і, можливо, торговельним регулюванням в Україні, а також станом банківських зв’язків між двома країнами. Відзначено асиметрію у значенні реального обмінного курсу та економічного циклу для двосторонньої торгівлі залежно від її напрямку та країни. Ця публікація була підготовлена за підтримки Європейського інституту Університетського коледжу Лондона (UCL). Підтримка UCL у створенні цієї публікації не означає схвалення її змісту, який відображає виключно погляди авторів. UCL не несе відповідальності за будь-яке використання інформації, що міститься в публікації.enforeign tradetrade partnersUnited KingdomUkrainetrade liberalizationRussia-Ukraine warcommodity marketsfree trade arealogisticsзовнішня торгівляторговельні партнериВеликобританіяУкраїналібералізація торгівліросійсько-українська війнатоварніринкизона вільної торгівлілогістикаThe United Kingdom – Ukraine Merchandise Trade: Resilience and FactorsТоргівельні відносини між Великобританією та Україною: стійкість та чинники розвиткуСтаття