Комлєва, Маріанна ОлександрівнаМаріанна ОлександрівнаКомлєва2026-04-082026-04-082026Комлєва, М. О. (2026). Ретроспективний аналіз туристичних зв’язків Україна – КНР. Географія та туризм, (83), 26–32. https://doi.org/10.17721/2308-135X.2026.83.26-32УДК 338.483+351.756](477:510)10.17721/2308-135X.2026.83.26-32https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/15091Метою статті є комплексний аналіз розвитку туристичних зв’язків між Україною та Китаєм з початку ХХІ ст. до пандемії COVID-19 із визначенням ключових тенденцій, факторів впливу та особливостей формування взаємних туристичних потоків. Актуальність дослідження зумовлена зростанням ролі Китаю як одного з провідних центрів міжнародного туризму, а також необхідністю поглиблення співпраці України з країнами Азійсько-Тихоокеанського регіону в туристичній сфері. Методологічну основу дослідження становлять загальнонаукові та спеціальні методи, зокрема аналіз, синтез, порівняння, систематизація та узагальнення статистичних і аналітичних даних щодо розвитку туристичної політики України та Китаю. Використання ретроспективного підходу дозволило простежити еволюцію українсько-китайських туристичних зв’язків, виокремити етапи їх активізації та виявити вплив зовнішніх і внутрішніх чинників на їх динаміку. Результати. У результаті дослідження встановлено, що активізація туристичних потоків між країнами була зумовлена поєднанням інституційних, економічних і соціокультурних факторів. Серед ключових чинників визначено лібералізацію візового режиму, впровадження електронних віз, розвиток туристичної та транспортної інфраструктури, зростання рівня доходів населення Китаю та формування потужного середнього класу. Важливу роль відіграли маркетингові заходи з просування України на китайському туристичному ринку, участь у міжнародних виставках і розвиток міждержавного співробітництва. Окрему увагу приділено характеристиці туристичного продукту України, орієнтованого на китайських туристів. Встановлено, що найбільшим попитом користуються культурно-пізнавальний, діловий, екологічний та «темний» туризм, а також об’єкти всесвітньої культурної спадщини. Визначено роль унікальних туристичних атракцій, зокрема історико-культурних пам’яток, природних ресурсів у формуванні туристичної привабливості України для громадян КНР. Наукова новизна дослідження полягає у здійсненні системного ретроспективного аналізу туристичних зв’язків між Україною та Китаєм, а також у поглибленні уявлень про вплив ментальних, культурних і поведінкових особливостей китайських туристів на формування туристичного попиту. Обґрунтовано необхідність адаптації туристичного продукту до специфіки споживчої поведінки китайських туристів. Практичне значення отриманих результатів полягає у визначенні перспективних напрямів розвитку в’їзного туризму з Китаю, а також у розробці рекомендацій щодо ефективної взаємодії з китайськими партнерами з урахуванням культурних особливостей ведення переговорів. Результати дослідження можуть бути використані органами державної влади, туристичними підприємствами та науковцями для формування стратегій розвитку туристичної галузі України.The aim of the article is a comprehensive analysis of the development of tourism relations between Ukraine and China from the beginning of the 21st century to the COVID-19 pandemic, with the identification of key trends, influencing factors, and features of the formation of mutual tourist flows. The relevance of the study is обусловлена the growing role of China as one of the leading centers of international tourism, as well as the need to deepen Ukraine’s cooperation with the countries of the Asia-Pacific region in the tourism sector. The methodological basis of the research consists of general scientific and special methods, including analysis, synthesis, comparison, systematization, and generalization of statistical and analytical data on the development of tourism policy in Ukraine and China. The use of a retrospective approach made it possible to trace the evolution of Ukrainian-Chinese tourism relations, identify the stages of their intensification, and determine the impact of external and internal factors on their dynamics. Results. The study found that the intensification of tourist flows between the two countries was driven by a combination of institutional, economic, and socio-cultural factors. Among the key drivers are the liberalization of visa regimes, the introduction of electronic visas, the development of tourism and transport infrastructure, the growth of income levels in China, and the formation of a strong middle class. Marketing activities aimed at promoting Ukraine in the Chinese tourism market, participation in international exhibitions, and the development of interstate cooperation also played an important role. Special attention is given to the characteristics of Ukraine’s tourism product oriented toward Chinese tourists. It has been established that the most demanded types of tourism include cultural, business, ecological, and dark tourism, as well as visits to UNESCO World Heritage sites. The role of unique tourist attractions, including historical and cultural monuments and natural resources, in shaping Ukraine’s attractiveness for Chinese citizens has been determined. The scientific novelty of the study lies in conducting a systematic retrospective analysis of tourism relations between Ukraine and China, as well as in deepening the understanding of the influence of mental, cultural, and behavioral characteristics of Chinese tourists on the formation of tourism demand. The necessity of adapting the tourism product to the specific consumer behavior of Chinese tourists is substantiated. The practical significance of the obtained results lies in identifying promising directions for the development of inbound tourism from China, as well as in developing recommendations for effective interaction with Chinese partners, taking into account cultural specifics in negotiation practices. The results of the study can be used by public authorities, tourism enterprises, and researchers to formulate strategies for the development of Ukraine’s tourism industry.ukтуризмміжнародні туристичні зв’язкиУкраїнаКитайтуристичні потокитуристичний продуктретроспективний аналізtourisminternational tourism relationsUkraineChinatourist flowstourism productretrospective analysisСтаття