ШЕВЧЕНКО, ТетянаТетянаШЕВЧЕНКО2026-03-092026-03-092024-12-26ШЕВЧЕНКО, Т. (2024). "MY SHEVCHENKO ENCYCLOPEDIA" BY L. USHKALOV AS A FORMAT OF AN ESSAY COLLECTION. Shevchenko Studies(1 (27)), 273–289. https://doi.org/10.17721/2410-4094.2024.1(27).2/273-28910.17721/2410-4094.2024.1(27).2/273-289https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/11961Вackground. "My Shevchenko encyclopedia: from the experience of self-discovery" by L. Ushkalov is a special literary project that contains features of an encyclopedic work and a collection of essays. This book was practically not an object of scientific understanding, but it attracts literary critics from the point of view of format organization and genre features. The purpose of the article is to analyze L. Ushkalov's book from the point of view of the author's personalization method of T. Shevchenko, and from the point of view of the self-presentation of the author of this work in the format of new artistic practices. Methods. A complex methodology was used in the scientific work: biographical, hermeneutic, and structural approaches were applied. Results. It was found that "My Shevchenko Encyclopedia" is a vivid example of a collection of essays (author's lexicon) as a productive artistic practice in modern Ukrainian literature, notable for its creativity. According to many signs, this book is a collection of essays - mentative works compiled by the author into a whole. However, here the works are grouped alphabetically and dedicated to one figure. The single substance of all these articles-essays is the author himself. All texts in the collection are marked with an underlined author's presence. Whatever the artist writes about, he writes primarily about himself. In the texts about T. Shevchenko, objects, phenomena, concepts, events are described, which, of course, are important, but their place in the life and consciousness of the essayist himself is no less important. What is important here are not the stories and situations connected with the author's interpretation, but their mental presentation, not T. Shevchenko's actual work, but its individual authorial interpretation, not the image of the artist, but his artistic inlay, reified in the images and image-concepts by L. Ushkalov. Therefore, the value of such a work is twofold: both from the point of view of the author's method of personalization of T. Shevchenko, and from the point of view of the self-presentation of the author of this work in new artistic practices. _______________ References Andruhovych, Y. (2006). Disorientation on the terrain. Ivano-Frankivsk: Lileya-NV. [in Ukrainian] Andruhovych, Y. (2010). Abstract attempt. Milosh C. Abetka. Kharkiv: Treant, 3-5. [in Ukrainian] Bondar-Tereshchenko, I. (2010). "Alphabet" as a portrait of an era. URL:  https://www.umoloda.kiev.ua/number/1756/164/62188/ [in Ukrainian] Holoborodko, Y. (2023). Intellectual vintage (rereading Professor Leonid Ushkalov). URL:  https://kharkiv-nspu.org.ua/archives/7340[in Ukrainian] Dibrova, V. (2021). With fresh eyes: Shevchenko for the modern reader. Kyiv: Belka [in Ukrainian] Ivanova, N. (2007). The specificity of the essay as a genre of fiction and non-fiction literature. Word  and Time, 9, 15-25.[in Ukrainian] Kotsarev, O. (2010). "Alphabet" by Czeslaw Milosz: the 20th century without stereotypes. Day,  September 27-28, 23.[in Ukrainian] Kotsarev, O. (2010). Czeslaw Milosz's private dictionary of the 20th century. Ukrainian Journal, 9-10,  55 [in Ukrainian] Kotsarev, O. (2011). Czeslav Milosz "Abetka". Spirit and letter, 23, 241-243. [in Ukrainian] Lisina, S. (2021). Ukrainian personal encyclopedias. Scientific notes of TNU named after V. I.  Vernadskyi. Series: Historical Sciences, 32 (71), 3, 339-345. [in Ukrainian] Ukrainian electronic and paper encyclopedic editions: main achievements and prospects: scientific  collection (2015). Kyiv: Institute of Encyclopedic Studies [in Ukrainian] Ushkalov, L. (2014). My Shevchenko encyclopedia: from the experience of self-discovery. Kharkiv– Edmonton–Toronto: Maidan; Publishing House of the Canadian Institute of Ukrainian Studies [in  Ukrainian] Shevchenko, T. (2024). Shevchenko's discourse in modern essay writing: main trends and artistic  practices. Modern aspects of science: XLI. Díl international kolektivní monografie / International  Economic Institut s.r.o.. Česká republika: International Economic Institut s.r.o.[in Ukrainian]Вступ. ‟Моя шевченківська енциклопедія: із досвіду самопізнання” Л. Ушкалова – особливий літературний проєкт, який містить ознаки енциклопедичого твору та збірки есеїв. Ця книга практично не була обʼєктом наукового осмислення, однак приваблює літературознавців з погляду форматної організації та жанрових особливостей. Мета статті – аналіз книги Л. Ушкалова і з погляду авторської методики персоналізації Т. Шевченка, і з погляду самопрезентації самого автора цього твору у форматі нових художніх практик. Методи. У науковій праці було використано комплексну методологію: застосовано біографічний, герменевтичний, структурний підходи. Результати. Виявлено, що ‟Моя шевченківська енциклопедія” є яскравим прикладом збірки есеїв (авторського лексикону) як продуктивної художньої практики в сучасній українській літературі, прикметним своєю креативністю. За багатьма ознаками ця книга є збіркою есеїв як ментативних творів, укладених автором у цілісність. Однак тут твори згруповано за алфавітом і присвячені одній постаті. Єднальною субстанцією всіх цих статей-есеїв виступає сам автор. Усі тексти колекції позначені підкресленою авторською присутністю. Про що б не писав митець, він пише передусім про себе. У текстах про Т. Шевченка описані предмети, явища, поняття, події, котрі, звісно, є важливими, однак не менш важливою є їх місце у житті і свідомості самого есеїста. Тут передовсім важливі не історії, ситуації, повʼязані з авторською інтерпретацією, а їх ментативна презентація, не власне творчість Т. Шевченка, а її індивідуально-авторське витлумачення, не образ митця, а його художня інкрустація, опредмечена в образах і образах-поняттях Л. Ушкаловим. Відтак цінність такого твору подвійна: і з погляду авторської методики персоналізації Т. Шевченка, і з погляду самопрезентації автора цього твору у нових художніх практиках. _______________ Список використаних джерел Андрухович, Ю. (2006). Дезорієнтація на місцевості. Івано-Франківськ : Лілея-НВ Андрухович, Ю. (2010). Спроба анотації. Мілош Ч. Абетка. Харків: Треант, 3-5. Бондар-Терещенко, І. (2010). ‟Абетка” як портрет епохи. Відтворено з https://www.umoloda.kiev.ua/number/1756/164/62188/ Голобородько, Я. (2023) Інтелектуальний вінтаж (перечитуючи професора Леоніда Ушкалова). Відтворено з https://kharkiv-nspu.org.ua/archives/7340 Діброва, В. (2021). Свіжим оком: Шевченко для сучасного читача. Київ: Білка Іванова, Н. (2007). Специфіка есею як жанру художньо-небелетристичної літератури. Слово і час, 9, 15-25.  Коцарев, О. (2010). ‟Абетка” Чеслава Мілоша: ХХ століття без стереотипів. День, 27-28 вересня, 23. Коцарев, О. (2010). Приватний словник ХХ століття Чеслава Мілоша. Український журнал, 9-10, 55 Коцарев, О. (2011). Чеслав Мілош ‟Абетка”. Дух і літера, 23, 241-243. Лісіна, С. (2021). Українські персональні енциклопедії. Вчені записки ТНУ імені В. І. Вернадського. Серія: Історичні науки, 32 (71), 3, 339-345. Українські електронні та паперові енциклопедичні видання: основні здобутки й перспективи: науковий збірник (2015). Київ: Інститут енциклопедичних досліджень Ушкалов, Л. (2014). Моя шевченківська енциклопедія: із досвіду самопізнання. Харків–Едмонтон–Торонто: Майдан; Видавництво Канадського Інституту Українських Студій Шевченко, Т. (2024). Шевченківський дискурс у сучасній письменницькій есеїстиці: основні тенденції і художні практики. Moderní aspekty vědy: XLI. Díl mezinárodní kolektivní monografie / Mezinárodní Ekonomický Institut s.r.o.. Česká republika: Mezinárodní Ekonomický Institut s.r.o.ukcollectionessayencyclopedialexiconL. UshkalovT. Shevchenkoself-identificationreflectionзбіркаесейенциклопедіялексиконЛ. УшкаловТ. ШевченкосамоідентифікаціярефлексіяСтаття