Піскун Дар’яАртемова, Людмила Василівна2024-08-072024-08-072024Піскун Д. Лінгвістично-дискурсивні стратегії в іспаномовному політичному дискурсі в сучасній пресі : кваліфікаційна робота на здобуття освітнього ступеня «бакалавр» : 035 Філологія / наук. кер. Л. Артемова. Київ, 2024. 46 с.https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/4072У даному дослідженні здійснено аналіз лінгвістично-дискурсивних стратегій, що використовуються в іспаномовному політичному дискурсі сучасної преси. Актуальність дослідження обумовлена постійною потребою у вивченні та дослідженні даних явищ. Насамперед відповідно до поставлених завдань визначено поняття дискурсу та політичного дискурсу, розглянуто характеристики іспаномовного політичного дискурсу та його функціонування в пресі, ідентифіковано та досліджено низку лінгвістично-дискурсивних стратегій, що використовуються суб’єктами політичної комунікації. У роботі підкреслено вплив на політичний дискурс, його розвиток та функціонування низки чинників, таких як соціального, культурного та історичного, що є характерними для іспаномовних суспільств. У дослідженні визначено притаманні політичному мовленню в іспанській мові риси, серед яких можна виділити повторюваність, синонімію, використання конотативної лексики тощо. Окрім того, у дослідженні проаналізовано взаємодію між політикою та журналістикою, показано, як висвітлення політичних подій у ЗМІ може впливати на політичний дискурс і сприяти розвитку демократичних процесів за тієї умови, що ЗМІ є незалежними та дотримуються журналістської етики. Головний фокус дослідження присвячений вивченню та аналізу лінгвістично-дискурсивних стратегій, що використовуються комунікантами політичного дискурсу задля досягнення різних цілей. Серед досліджуваних лінгвістично-дискурсивних стратегій у роботі було виокремлено стратегії агітації, дискредитації, інтерпретаційно-інформаційну стратегію, а також стратегії самопрезентації, самозахисту та маніпуляції. Кожна з них має відповідні особливості, а застосування даних стратегій супроводжується відповідними тактиками, що використовуються для впливу на аудиторію – від оцінювання та обіцянок в стратегії агітації до навішування ярликів і підміни фактів у стратегії маніпуляції.This study analyses the linguistic and discursive strategies used in the Hispanic political discourse of the contemporary press. The relevance of the study is due to the constant need to study and research these phenomena. First of all, in accordance with the tasks, the study defines the concepts of discourse and political discourse, examines the characteristics of Hispanic political discourse and its functioning in the press, identifies and studies a number of linguistic and discursive strategies used by the subjects of political communication. The study emphasises the influence on political discourse, its development and functioning of a number of factors, such as social, cultural and historical, which are characteristic of Hispanic societies. The study identifies the features inherent in political speech in Spanish, including repetition, synonymy, use of connotative vocabulary, etc. In addition, the study analyses the interaction between politics and journalism, showing how media coverage of political events can influence political discourse and contribute to the development of democratic processes, provided that the media are independent and adhere to journalistic ethics. The main focus of the research is to study and analyse the linguistic and discursive strategies used by communicators of political discourse in order to achieve different goals. Among the analysed linguistic and discursive strategies, the study distinguishes those of agitation, discreditation, interpretation and informing, self-presentation, self-defence, and manipulation. Each of them has its own specific features, and the application of these strategies is accompanied by the corresponding tactics used to influence the audience – from evaluation and promises in the agitation strategy to labelling and substitution of facts in the manipulation strategy.uaдискурсполітичний дискурслінгвістично-дискурсивні стратегіїсучасна пресаdiscoursepolitical discourselinguistic and discursive strategiescontemporary pressБакалаврська робота