Дяків, Х.Х.Дяків2026-04-292026-04-292019-01-22Дяків, Х. (2019). TYPOLOGY OF COMMUNICATIVE FAILURES IN THE VIDEO INTERVIEWS IN UKRAINIAN AND GERMAN. Мовні і концептуальні картини світу, 1(65), 45–57. https://doi.org/10.17721/2520-6397.2019.1.0610.17721/2520-6397.2019.1.06https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/18731The article is devoted to the study of communicative failures in the speech genre of video interviews in the Ukrainian and German linguocultures. The topics of video interviews (sports, politics and culture) and types of communication failures are determined based on the reasons for their occurrence (of  the interviewer, the respondent, communication noise) and perceived as a violation (from the perspective of the interviewer, respondent or viewer). Established are common and excellent communication failures in interviews in both linguocultures.Статтю присвячено дослідженню комунікативних невдач у мовленнєвому жанрі відеоінтерв’ю в українській і німецькій лінгвокультурах. Визначено тематику відеоінтерв’ю (спорт, політика і культура) і типи комунікативних невдач з урахуванням причин їх виникнення (через інтерв’юера, респондента, комунікативний шум) і сприйняття їх як порушення (з позиції інтерв’юера, респондента або глядача). Встановлено спільне і відмінне комунікативних невдач в інтерв’ю в обох лінгвокультурах.ukcommunicative failureUkrainian linguocultureGerman linguoculturevideo interviewкомунікативна невдачаукраїнська лінгвокультуранімецька лінгвокультуравідеоінтерв’юСтаття