Шхбазян, КаринаКаринаШхбазян2026-06-122026-06-122021Шхбазян, К. (2021). COOPERATION OF STATES IN THE FIELD OF COMBATING CYBER CRIME AND APPROACHES TO SOLVING THE PROBLEM OF CYBER TERRORISM. Актуальні проблеми міжнародних відносин(148), 35–48. https://doi.org/10.17721/apmv.2021.148.1.35-4810.17721/apmv.2021.148.1.35-48https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/23007Abstract. Currently, society is evolving into information one, which, on the one hand, simplifies the interaction between participants in public relations, and on the other hand, increases the risk of human rights violations, when using information and communication technologies. Changing the structure and scope of information transfer requires both the subjects of social relations, which have a personal interest in ensuring the highest possible level of security of transmitted data, and the state as a whole as a guarantor of the stability of the legal field of public relations. It is obvious that national security largely depends on information security, and in the course of technical progress, this dependence is only growing. Information, acting as an economic and social guarantee of stability of existence and development of society and the state, is the object of close attention and influence of the state. The introduction of e- document management and the creation of interconnected information resources have made information vulnerable to outside interference.The choice is made by the individual user of information-and-communication technologies, by civil society as a whole (for example, by opposing or supporting certain state policies in the information sphere) and by public authorities, as they decide on lawmaking and implementation of relevant norms. Each state is constantly balancing between the principles of respect for human and civil rights and freedoms, integration into the international community, the need to ensure economic growth and national security. However, no domestic policy should outweigh the need for international cooperation in the fight against crime, which should be based on the principles of openness, mutual assistance, development of new forms of cooperation. It seems that international----- Actual problems of international relations. Release 148. 202136cooperation in the fight against cybercrime should be carried out with the participation of all countries.The legal basis of the regime of preservation of information in international law includes the following components: basic principles of human rights protection; the procedure for cross-border circulation of information; protection of confidential information; the status of international bodies implementing a unified legal policy in the field of information protection and its implementation.It seems that international cooperation in the fight against cybercrime must be carried out with the participation of all countries. At the same time, based on a generalized analysis of the legal framework of international, European and national legislation of the EU countries, a certain approach to the implementation of international cooperation in combating cybercrime is proposed: improving the legal framework for international cooperation, harmonized implementation of developed legal norms into national legislation, improving approaches to information exchange.Key words: cybersecurity, cybercrime, international cooperation, international information law.Аннотация. В настоящее время происходит эволюция общества в информационное, что, с одной стороны, упрощает взаимодействие между участниками общественных отношений, а с другой стороны, повышает риск нарушения прав человека при использовании информационно-коммуникационных технологий. Изменение структуры и объема передачи информации требует как от самих субъектов социальных отношений, имеющих личный интерес в обеспечении максимально возможного уровня безопасности передаваемых данных, так и от государства в целом как от гаранта стабильности правового поля общественных отношений, обеспечения безопасного распространения информации. Очевидно, что национальная безопасность в значительной степени зависит от обеспечения информационной безопасности и в ходе технического прогресса эта зависимость только растет. Информация, выступая в качестве экономической и социальной гарантии стабильности существования и развития общества и государства, является объектом пристального внимания и влияния государства. Введение электронного документооборота и создание взаимосвязанных информационных ресурсов сделали информацию достаточно уязвимой для вмешательства извне.Выбор осуществляет как отдельный пользователь информационно-коммуникационных технологий, так и общество в целом (например, выступая против или поддерживая определенную политику государства в информационной сфере), и органы публичной власти, как принимают решения о законотворчестве и внедрении соответствующих норм. Каждое государство постоянно балансирует между принципами соблюдения прав и свобод человека и гражданина, интеграцией в международное сообщество, необходимостью обеспечения экономического роста и безопасности. Однако ни одна внутренняя политика не должна преобладать над необходимостью международного сотрудничества в борьбе с преступлениями, которое должно строиться на принципах открытости, взаимопомощи, активности в разработке новых форм взаимодействия. Как представляется, международное сотрудничество по борьбе с киберпреступностью необходимо осуществлять на основе участия всех стран.Правовые основы режима хранения информации в международном праве включают следующие его составляющие: базовые принципы; порядок трансграничного обращения информации; защита конфиденциальной информации; статус международных органов, осуществляющих выработку единой правовой политики в сфере защиты информации и ее реализации. Исходя из обобщенного анализа нормативно-правовой базы как международного, европейского, так и национального законодательства стран ЕС, предлагается определенный подход к реализации международного сотрудничества в сфере борьбы с киберпреступлениями, предусматривающий скоординированность действий всех государств по таким направлениям как усовершенствование правовой основы взаимодействия, гармонизированная имплементация выработанных норм в национальное законодательство, улучшение подходов к обмену информацией.Ключевые слова: кибербезопасность, киберпреступность, международное сотрудничество, международное информационное право.Анотація. Нині відбувається еволюція суспільства в інформаційне, що, з одного боку, спрощує взаємодію між учасниками суспільних відносин, а з іншого боку, підвищує ризик порушення прав людини під час використання інформаційно-комунікаційних технологій. Зміна структури та обсягу передачі інформації вимагає як від самих суб'єктів соціальних відносин, які мають особистий інтерес у забезпеченні максимально можливого рівня безпеки даних, що передаються, так і від держави в цілому як від гаранта стабільності правового поля суспільних відносин, забезпечення безпечного поширення інформації. Очевидно, що національна безпека значною мірою залежить від забезпечення інформаційної безпеки, і в ході технічного прогресу ця залежність лише зростає. Інформація, виступаючи в якості економічної та соціальної гарантії стабільності існування та розвитку суспільства та держави, є об'єктом пильної уваги та впливу з боку держави. Введення електронного документообігу та створення взаємопов’язаних інформаційних ресурсів зробили інформацію досить вразливою для втручання ззовні.Вибір здійснює як окремий користувач інформаційно-комунікаційних технологій, так і суспільство в цілому (наприклад виступаючи проти чи підтримуючи певну політику держави в інформаційній сфері), та органи публічної влади, як приймають рішення щодо законотворчості та впровадження відповідних норм. Кожна держава постійно балансує між принципами дотримання прав і свобод людини та громадянина, інтеграцією у міжнародне співтовариство, необхідністю забезпечення економічного зростання та національної безпеки. Однак, жодна внутрішня політика не повинна переважати потреби міжнародного співробітництва у боротьбі зі злочинами, яке має будуватися на принципах відкритості, взаємодопомоги, активності у розробці нових форм взаємодії. Як видається, міжнародне співробітництво у боротьбі з кіберзлочинністю необхідно здійснювати на основі участі всіх країн.Правові основи режиму збереження інформації у міжнародне право включають такі його складові: базові принципи; порядок транскордонного обігу інформації; захист конфіденційної інформації; статус міжнародних органів, що здійснюють вироблення єдиної правової політики у сфері захисту інформації та її реалізацію. Виходячи з узагальненого аналізу нормативно-правової бази як міжнародного, єевропейського та національного законодавства країн ЄС, пропонується певний підхід до реалізації міжнародного співробітництва у сфері боротьби з кіберзлочинами, що передбачає скоординованість дій усіх держав таким напрямам як удосконалення правової основи взаємодії та імплементація вироблених норм у національне законодавство, покращення підходів до обміну інформацією.Ключові слова: кібербезпека, кіберпреступність міжнародна співпраця, міжнародне інформаційне право.enCOOPERATION OF STATES IN THE FIELD OF COMBATING CYBER CRIME AND APPROACHES TO SOLVING THE PROBLEM OF CYBER TERRORISMСОТРУДНИЧЕСТВО ДЕРЖАВ В СФЕРЕ БОРЬБЫ С КИБЕРПРЕСТУПНОСТЬЮ И ПОДХОДЫ К РЕШЕНИЮ ПРОБЛЕМЫ КИБЕР-ТЕРРОРИЗМАСПІВРОБІТНИЦТВО ДЕРЖАВ В СФЕРІ БОРОТЬБИ З КІБЕРЗЛОЧИННІСТЮ ТА ПІДХОДИ ДО ВИРІШЕННЯ ПРОБЛЕМИ КІБЕР-ТЕРРОРИЗМАСтаття