Хільчевський, Валентин КириловичВалентин КириловичХільчевський2026-03-232026-03-232024Хільчевський, В.К. (2024). Управління озерами та їхніми водозборами: світові тенденції. Гідрологія, гідрохімія і гідроекологія, 1(71), 6-16. DOI: https://doi.org/10.17721/2306-5680.2024.1.1УДК 556.5510.17721/2306-5680.2024.1.1https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/13669The article is devoted to the study of the issue of managing lakes and their drainage areas. It is shown that lakes are participants in the global water cycle, regulators of river flow, climate mitigation factors in the region and biodiversity conservation. Lakes, especially large ones, are an important resource in providing livelihoods for communities that depend on water bodies and coastal areas, recreation and public health. At the same time, the lakes suffer from significant anthropogenic pressure, including on the drainage area. The drying up and degradation of the Aral Sea in Central Asia, once the fourth largest lake in the world, is one of the worst environmental disasters on the planet in the late 20th century. The main reason for this environmental disaster is the influence of anthropogenic factors (70%). A sharp drop in the level of the Aral Sea began in connection with the development of agriculture in the Aral region, primarily due to the intensive cultivation of cotton in irrigated fields. Until the 1960s, the entire water flow of the Amu Darya and Syr Darya rivers, which feed the Aral Sea, was used to irrigate cotton plantations. The construction of numerous reservoirs and canals upset the balance between water supply and evaporation. In Africa, Lake Chad, formerly one of the twenty largest lakes in the world, is degrading. Management plans for lakes and their catchment areas, which have become widespread around the world since the beginning of the 21st century, are an important mechanism for the sustainable use and protection of water bodies. There are different approaches to creating lake management plans around the world. In Europe they form part of river basin management plans under the EU WFD, although a number of countries have already established the European Living Lakes Association in 2023, which aims to place lake and wetland conservation on the political agenda. On other continents, lake management plans are developed as independent documents under the auspices of government bodies with the broad involvement of public organizations. Ukraine, which implements the provisions of the EU WFD in the field of water resources management, should adopt both European and world experience in the sustainable use and protection of lakes.Стаття присвячена дослідженню питання управління озерами та їхньою водозбірною територією. Показано, що озера є учасниками глобального кругообігу води, регуляторами стоку річок, чинниками пом'якшення клімату в регіоні та збереження біорізноманіття. Озера, особливо великі, є важливим ресурсом у забезпеченні засобів для існування спільнот, які залежать від водойм та прибережних територій, рекреації та оздоровлення населення. Разом з тим, озера потерпають від значного антропогенного навантаження в тому числі й на водозбірну територію. Висихання і деградація Аральського моря є однією з найгірших екологічних катастроф планети кінця ХХ ст. Плани управління озерами та їхньою водозбірною територією, які набули поширення у світі з початку ХХІ ст., є важливим механізмом сталого використання та охорони водойм. Підходи до створення планів управління озерами у світі існують різноманітні. В Європі вони є складовими частинами планів управління річковими басейнами згідно з ВРД ЄС, хоча в 2023 р. низкою країн вже створено Європейську асоціацію «Живі озера», яка прагне включити питання збереження озер та водно-болотних угідь до політичного порядку денного. На інших континентах плани управління озерами розробляються як самостійні документи за участю державних органів з широким залученням громадських організацій. Україні, де виникають проблеми з обмілінням Шацьких озер, чи якістю води Придунайських озер, варто переймати як європейську практику, закладену у ВРД ЄС, так і світовий досвід зі сталого використання та охорони озер та їхніх водозборів.ukозероводозбірна територіявисихання озермережа «Живі озера»план управління озеромlakelake catchmentlake dryingLiving Lakes networklake management planManagement of lakes and their watersheds: global trendsУправління озерами та їх водозборами: світові тенденціїСтаття