Шелюх, О.О.Шелюх2026-05-062026-05-062023-11-29Шелюх, О. (2023). TARAS SHEVCHENKO IN THE LITERARY AND AESTHET RECEPTION OF VASYL SIMOVYCH. Шевченкознавчі студії(1(26)), 380–394. https://doi.org/10.17721/2410-4094.2023.1(26).380-39410.17721/2410-4094.2023.1(26).380-394https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/19819The article analyzes the views of Shevchenko studies by Vasyl Simovych. It was found out that in Ukrainian Shevchenko studies of the 20th century researches and publications of V. Simovych occupy an important place as works that popularized Shevchenko's work for a wide range of readers; these studies also touched on secrets of Shevchenko's poetic work. The work of T. Shevchenko was a guide for V. Simovych throughout his life, and the biography taken into account in the study is not the only work of a researcher in the field of Shevchenko studies, because we have numerous prefaces to individual editions of T. Shevchenko's works, newspaper and magazine publications, which remain relevant to this day. They guide our contemporary, protecting us from all layers. The article states that the main conclusion of the researcher Simovych sounds particularly relevant today: Shevchenko's civic and artistic duty is a returning point in our whole national life , because Shevchenko is a poet and a citizen who made us a people and conscious citizens. And that is why the scientist researched Shevchenko's poetic heritage so much and carefully, so that there would not be a single person among us who would not know his life. Attention is focused on the opinion of the researcher, that only when we really conscientiously and thoughtfully read Shevchenko, cognize, understand and remember his immortal testaments, we will actually become people, we will actually become Ukrainians, we will actually become nation. In general, V. Simovych's research on Shevchenko developed in the following main directions: - the fate of the poet and his outlook, soul; - general development of creativity in its chronological, genre and text dimension; - themes, motives, problems, ideological content of the works; - the artistic originality of the creative manifestations of Shevchenko’s talent (not much has been done in this regard); - the role and significance of Shevchenko for the fate of the nation. - awareness of Shevchenko's greatness In such defining aspects deployed V. Simovych's literary and aesthetic reflections about T. Shevchenko's personality, fate, and creative heritage. Therefore, we can argue that V. Simovych is one of the founders of modern Shevchenko studies. _____________ REFERENCES Vernyvolia V. Peredmova / Vasyl Vernyvolia // Shevchenko T. Haidamaky. Kyiv – Liaiptsih: Ukrainska nakladnia (b.r.) S. 13. (in Ukrainian) Vernyvolia V. Taras Shevchenko / Vasyl Vernyvolia // Vilne slovo. 1917. 10 bereznia. S. 1. (in Ukrainian) Hordynskyi S. Vasyl Simovych, liudyna i vchenyi / Sviatoslav Hordynskyi // Simovych V. Pratsi u dvokh tomakh. T. 1: Movoznavstvo / Uporiadk. i peredm. L. Tkach. Chernivtsi : Knyhy – KhKhI, 2005. S. 430–433. (in Ukrainian) Doroshenko V. Shevchenkoznavstvo za ostannie desiatylittia 1914–1924 / Volodymyr Doroshenko. Lviv, 1925. 8 s. (in Ukrainian) Kovaliv P. Vasyl Simovych. / P.Kovaliv.  Vinnipeg, 1953. 43 s. (in Ukrainian) Kostelnyk H. Lamannia dush / Havryil Kostelnyk. Lviv, 1923. 93 s. (in Ukrainian) Simovych V. Perednie slovo / Vasyl Simovych // Smal-Stotskyi S. T. Shevchenko. Interpretatsii. Varshava, 1934. S. 5–11. (in Ukrainian) Simovych V. Taras Shevchenko: Yoho zhyttia i tvorchist / Vasyl Simovych. Lviv, 1934. 110 s. (in Ukrainian) Smal-Stotskyi S. «Oi choho ty pochornilo…», «Buvaly voiny y viiskovii svary…» / Stepan Smal-Stotskyi // Smal-Stotskyi S. T. Shevchenko: Interpretatsii. Cherkasy: Brama; Vydavets Vovchok O. Yu., 2003. S. 146–159. (in Ukrainian) Smal-Stotskyi S. Rytmika Shevchenkovoi poezii / Stepan Smal-Stotskyi // Smal-Stotskyi S. T. Shevchenko: Interpretatsii. – Cherkasy: Brama; Vydavets Vovchok O. Yu., 2003. S. 205–259. (in Ukrainian) Smal-Stotskyi S. T. Shevchenko. Interpretatsii / Stepan Smal-Stotskyi / Instytut literatury im. T. H. Shevchenka NAN Ukrainy; Cherkaskyi derzhavnyi universytet im. B. Khmelnytskoho; Cherkaskyi naukovyi tsentr shevchenkoznavchykh doslidzhen / Peredmova, zahalne redahuvannia, prymitky V. I. Pakharenka – Cherkasy: Brama. Vydavets Vovchok O. Yu., 2003. 376 s. (in Ukrainian) Smal-Stotskyi S. Shevchenkove «Poslaniie» / Stepan Smal-Stotskyi // Smal-Stotskyi S. T. Shevchenko: Interpretatsii. – Cherkasy: Brama; Vydavets Vovchok O. Yu., 2003. S. 106–145. (in Ukrainian) Shevelov Yu. Nezastupna vtrata. / Yurii Shevelov // Simovych V. Pratsi u dvokh tomakh. T. 1 : Movoznavstvo / Uporiadk. i peredm. L. Tkach. / Vasyl Simovych. Chernivtsi : Knyhy – KhKhI, 2005. S. 426–430. (in Ukrainian) Shevchenko T. Kobzar. (3 poiasnenniamy i prymitkamy D-ra Vasylia Simovycha) / Taras Shevchenko. – Vinnipeh, – Kanada, 1960. 445 s. (in Ukrainian) Sheliukh O. S. Smal-Stotskyi ta V. Simovych: spilnist metodolohii ta spilnist literaturoznavchoi praktyky / Olha Sheliukh // Naukovyi visnyk Chernivetskoho universytetu, 2013. Vypusk 697–699. Slovianska filolohiia. S. 61–67. (in Ukrainian)У статті проаналізовано шевченкознавчі погляди Василя Сімовича. З’ясовано, що в українському шевченкознавстві ХХ ст. дослідження та видання В. Сімовича посідають важливе місце як праці, що популяризували Шевченкову творчість для широкого кола читачів, а з іншого боку, ці дослідження зачіпали секрети поетичної творчості Т. Шевченка.  Творчість Т. Шевченка для В. Сімовича була орієнтиром на все життя, і життєпис, який взято до уваги в дослідженні – не єдина робота дослідника в галузі шевченкознавства, адже ми маємо численні передмови до окремих видань творів Т. Шевченка, газетні та журнальні публікації, які й до сьогодні зберігають свою актуальність. У дослідженні доведено, що в особі вченого маємо підстави визнати одного з фундаторів новочасного шевченкознавства. _____________ СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ Верниволя В. Передмова / Василь Верниволя // Шевченко Т. Гайдамаки. Київ – Ляйпціг: Українська накладня (б.р.) С.13.  Верниволя В. Тарас Шевченко / Василь Верниволя // Вільне слово. 1917. 10 березня. С. 1.  Гординський С. Василь Сімович, людина і вчений / Святослав Гординський // Сімович В. Праці у двох томах. Т. 1: Мовознавство / Упорядк. і передм. Л. Ткач. Чернівці : Книги – ХХІ, 2005. С. 430–433. Дорошенко В. Шевченкознавство за останнє десятиліття 1914–1924 / Володимир Дорошенко. Львів, 1925. 8 с. Ковалів П. Василь Сімович. / П.Ковалів. Вінніпег, 1953. 43 с. Костельник Г. Ламання душ / Гавриїл Костельник. Львів ,1923. 93 с.  Сімович В. Переднє слово / Василь Сімович // Смаль-Стоцький С. Т. Шевченко. Інтерпретації. Варшава, 1934. С. 5–11. Сімович В. Тарас Шевченко: Його життя і творчість / Василь Сімович. Львів, 1934. 110 с. Смаль-Стоцький С. «Ой чого ти почорніло…», «Бували войни й військовії свари…» / Степан Смаль-Стоцький // Смаль-Стоцький С. Т. Шевченко: Інтерпретації. Черкаси: Брама; Видавець Вовчок О. Ю., 2003. С. 146–159. Смаль-Стоцький С. Ритміка Шевченкової поезії / Степан Смаль-Стоцький // Смаль-Стоцький С. Т. Шевченко: Інтерпретації. – Черкаси: Брама; Видавець Вовчок О. Ю., 2003. С. 205–259. Смаль-Стоцький С. Т. Шевченко. Інтерпретації / Степан Смаль-Стоцький / Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України; Черкаський державний університет ім. Б. Хмельницького; Черкаський науковий центр шевченкознавчих досліджень / Передмова, загальне редагування, примітки В. І. Пахаренка – Черкаси: Брама. Видавець Вовчок О. Ю., 2003. 376 с. Смаль-Стоцький С. Шевченкове «Посланіє» / Степан Смаль-Стоцький // Смаль-Стоцький С. Т. Шевченко: Інтерпретації. – Черкаси: Брама; Видавець Вовчок О. Ю., 2003. С. 106–145. Шевельов Ю. Незаступна втрата. / Юрій Шевельов // Сімович В. Праці у двох томах. Т. 1 : Мовознавство / Упорядк. і передм. Л. Ткач. / Василь Сімович. Чернівці : Книги – ХХІ, 2005. С. 426–430. Шевченко Т. Кобзар. (3 поясненнями і примітками Д-ра Василя Сімовича) / Тарас Шевченко. – Вінніпег, – Канада, 1960. 445 с. Шелюх О. С. Смаль-Стоцький та В. Сімович: спільність методології та спільність літературознавчої практики / Ольга Шелюх // Науковий вісник Чернівецького університету, 2013. Випуск 697–699. Слов’янська філологія. С. 61–67.ukShevchenko studiesphilological methodmethod of internal interpretation of the workreception of Shevchenko's worksliterary creativityшевченкознавствофілологічний методметодика внутрішньої інтерпретації творурецепція творів Шевченкалітературна творчістьСтаття