Дем’янів, Андріана ВасилівнаАндріана ВасилівнаДем’янів2026-03-092026-03-092023Дем’янів, А. (2023). Іспанська мова в США: соціолінгвістичний аспект. Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики, 44, 15-29. https://doi.org/10.17721/2663-6530.2023.44.02УДК 811.134.210.17721/2663-6530.2023.44.02https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/11968This article aims to provide a general overview of the current state of the Spanish language in the United States, rspecially in the Southwest. The article analyzes the socio-historical circumstances that contributed to the spread of Spanish in the USA, as well as its most characteristic features from a linguistic point of view. The consequences of the influence of English on Spanish and their combination, which led to the emergence of the so-called Spanglish phenomenon, are highlighted. A comparative analysis of Spanish-Spanish (USA) and Spanish-English language transformations is conducted. It is concluded that the Spanish language has become an integral part of the English-speaking environment, which gives impetus to further research on this topic.Ця стаття спрямована на надання загального огляду ситуації, в якій перебуває іспанська мова в Сполучених Штатах Америки, особливо на Південному Заході країни. Проаналізовано соціально-історичні обставини, які сприяли поширенню іспанської в США, а також її найхарактерніші риси з лінгвістичної точки зору. Висвітлені наслідки впливу англійської на іспанську та їхнього поєднання, що призвело до виникнення мовленнєвого явища Spanglish. Проведено компаративний аналіз мовних трансформацій іспанська-іспанська (США) та іспанська-англійська. Зроблено висновок, що іспанська мова стала невід’ємною частиною англомовного середовища, що дає поштовх для подальших досліджень цієї теми.ukіспанська моваСШАсоціолінгвістикамовні контактилінгвістичні трансформаціїSpanishUnited Statessociolinguisticslanguage contactlanguage changeСтаття