Германенко, Л.М.Л.М.ГерманенкоДесятніков, І.В.І.В.Десятніков2026-06-162026-06-162025-05-20Германенко, Л., Десятніков, І. (2025). FINANCIAL SUPPORT FOR U.S. ARMED FORCES PERSONNEL IN SOUTH VIETNAM (1965-1973). Збірник наукових праць Військового інституту Київського національного університету імені Тараса Шевченка(86), 101–110. https://doi.org/10.17721/2519-481X/2025/86-1110.17721/2519-481X/2025/86-11https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/23355The dynamics of monetary circulation during armed conflicts represent an often underexplored area of economic history. A central aspect of this circulation involves the use of military currency, specifically military payment certificates, intended for the exclusive use of personnel stationed abroad. This article examines the organization and unique characteristics of financial support provided to U.S. Armed Forces personnel in the Republic of Vietnam from 1965 to 1973. This article addresses the following objectives: identifying the features of military payment certificates; describing the organization of financial support payments to American service members in South Vietnam; analyzing the challenges associated with the use of military payment certificates in the Republic of Vietnam. This study demonstrates that, to prevent U.S. dollars from entering the local monetary circulation in the Republic of Vietnam during the Second Indochina War, financial support for U.S. Armed Forces personnel in South Vietnam was disbursed through military payment certificates. This measure aimed to mitigate the inflationary effects of an excessive money supply on the U.S. economy. The system of military payment certificates was implemented based on experience gained since 1946 in Western Europe, North Africa, and the Far East. The U.S. Army Finance Corps encountered numerous challenges in administering these payments. The most significant issue was the pervasive involvement of American military personnel in the illicit circulation of military payment certificates – a problem that persisted throughout the war.Одним із недостатньо вивчених аспектів економічної історії є тема грошового обігу в умовах збройних конфліктів. Його особливістю є використання воєнних грошей та їх різновиду – армійських грошей, тобто грошових знаків, призначених для внутрішнього обігу серед військовослужбовців діючих армій на території інших країн. Метою статті є дослідження організації грошового забезпечення військовослужбовців збройних сил США та його особливостей на території Республіки В’єтнам протягом 1965-1973 років. У статті виконуються наступні завдання: визначення особливостей американських армійських грошей; характеристика організації виплати грошового забезпечення американським військовослужбовцям у Південному В’єтнамі; виявлення проблемних аспектів використання військових платіжних сертифікатів США на території Республіки В’єтнам. Проведене дослідження дозволило зʼясувати, що задля попередження потрапляння до грошового обігу Республіки В’єтнам доларів США під час Другої війни в Індокитаї на території Південного В’єтнаму грошове забезпечення військовослужбовців збройних сил США здійснювалося військовими платіжними сертифікатами, що мало на меті уникнути інфляційного впливу надлишкової грошової маси на економіку США. Для налагодження процесу виплат був використаний досвід застосування військових платіжних сертифікатів, набутий з 1946 року у Західній Європі, Північній Африці та на Далекому Сході. Фінансові служби збройних сил США зіткнулися з багатьма труднощами при організації процесу виплати грошового забезпечення військовослужбовцям. Найбільшою проблемою фінансових служб збройних сил США у В’єтнамі була значна залученість американських військовослужбовців до незаконного обігу військових сертифікатів, яка протягом війни повністю вирішена не була.ukгрошове забезпеченнязбройні сили СШАПівденний В’єтнамРеспубліка В’єтнамфінансовий корпус армії СШАвійськовий платіжний сертифікатfinancial supportU.S. Armed ForcesSouth VietnamRepublic of VietnamU.S. Army Finance Corpsmilitary payment certificateFINANCIAL SUPPORT FOR U.S. ARMED FORCES PERSONNEL IN SOUTH VIETNAM (1965-1973)ГРОШОВЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ВІЙСЬКОВОСЛУЖБОВЦІВ ЗБРОЙНИХ СИЛ США У ПІВДЕННОМУ В’ЄТНАМІ (1965-1973)Стаття