Славич, Софія ДмитрівнаСофія ДмитрівнаСлавичГнатюк, Лідія Павлівна2025-09-122025-09-122025Славич С. Д. Специфіка вербалізації концепту «ПТАХ» у мовній картині світу українців : кваліфікаційна робота ... «бакалавр» : 035 Філологія / наук. кер. Л. Гнатюк. Київ, 2025. 111 с.https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/7690Дослідження присвячено аналізу концепту ПТАХ у межах мовної картини світу українців. Об’єктом розгляду стали мовні одиниці, які вербалізують концепт ПТАХ, а предметом – особливості його репрезентації у фразеологічній і паремійній картинах світу. Метою роботи є встановлення семантичної структури концепту, виявлення його когнітивного наповнення, типових образів, оцінних характеристик і асоціативних полів. У процесі дослідження застосовано методи концептуального, семантичного, структурного аналізу. Бакалаврська робота складається з двох взаємопов’язаних частин. Перший розділ окреслює теоретичні засади аналізу концептів у мовознавстві, зокрема взаємозв’язок концептуальної, мовної, фразеологічної та паремійної картин світу. У другому розділі представлено комплексний аналіз фразеологічних та паремійних одиниць із компонентом-назвою птаха, які репрезентують концепт ПТАХ у мовній картині світу українців. Дослідження охоплює два аспекти: фразеологізми, що творять номінативне поле концепту завдяки образним і стереотипним асоціаціям, та паремії, які відображають глибинні аксіологічні орієнтири й світоглядні уявлення, характерні для національної свідомості. Встановлено, що вербалізація концепту ПТАХ у фразеологізмах та пареміях має стійкий національно-культурний характер і відображає етномовну специфіку українців. Концепт виявляється багатозначною ментальною одиницею, що виконує не лише номінативну, а й ціннісну функцію, стаючи важливим елементом формування лінгвокультурної ідентичності.The research focuses on the analysis of the concept BIRD within the linguistic worldview of Ukrainians. The object of the study comprises linguistic units that verbalize the concept BIRD, while the subject involves the peculiarities of its representation in the phraseological and paremiological worldviews. The aim of the paper is to establish the semantic structure of the concept, identify its cognitive content, typical images, evaluative characteristics, and associative fields. The research applies methods of conceptual, semantic, and structural analysis. The bachelor's thesis consists of two interrelated parts. The first chapter outlines the theoretical foundations for analyzing concepts in linguistics, in particular, the relationship between conceptual, linguistic, phraseological, and paremiological worldviews. In the second chapter, a comprehensive analysis of phraseological and paremiological units with the component-name of a bird is presented, which represent the concept BIRD in the linguistic worldview of Ukrainians. The research covers two aspects: phraseologisms that create the nominative field of the concept due to figurative and stereotypical associations, and paremias that reflect the deep axiological guidelines and worldview representations characteristic of the national consciousness. It is established that the verbalization of the concept BIRD in phraseological units and proverbs has a stable national and cultural character and reflects the ethnolinguistic specificity of Ukrainians. The concept emerges as a polysemous mental unit that performs not only a nominative but also a value-oriented function, becoming an essential element in the formation of linguocultural identity.ukконцепт ПТАХмовна картина світуфразеологізмпареміявербалізаціялексемакогнітивна лінгвістикалінгвокультурологіяconcept BIRDlinguistic worldviewphraseological unitparemiaverbalizationlexemecognitive linguisticslinguoculturologyБакалаврська робота