Зацерковний, ВіталійВіталійЗацерковнийДе Донатіс, МауроМауроДе Донатіс0000-0001-6779-0236Плічко, ЛюдмилаЛюдмилаПлічкоCахнюк, СтаніславСтаніславCахнюкОдарчук, НаталіяНаталіяОдарчук0000-0002-5923-1028Мірончук, ТетянаТетянаМірончук2026-04-012026-04-012024-11-11Зацерковний, В., Де Донатіс, М., Плічко, Л., Cахнюк, С., Одарчук, Н., Мірончук, Т. (2024). Using remote sensing technologies for monitoring urban heat islands. Visnyk of Taras Shevchenko National University of Kyiv. Geology, 3(106).https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/13993Background. The urbanization process is accelerating every day, which entails significant changes in the natural landscape. This leads to microclimatic changes, air pollution, thermal effect, etc. Due to air pollution by man-made emissions in urbanized areas, the thermal regime is changing; the concentration of carbon dioxide and water vapor has now reached 90 % of the total amount of pollutants. As a result, another problem arises that contributes to global warming – the "greenhouse effect". Elevated air temperatures affect human health leading to breathing problems, seizures, heat and sunstroke, heat stress, and increased mortality. Considering the potential danger of elevated air temperatures caused by urban heat islands affecting the lives of residents, an effective and relevant method for surface temperature analysis and heat island location determination should be developed. Methods. During urban heat island monitoring, the main factor of analysis is surface temperature, which was determined in the study using indices such as: Normalized Difference Vegetation Index (NDVI), Urban Thermal Field Variance Index (UTVFI) and Normalized Difference Built-up Index (NDBI). Results. This paper describes a study of the distribution of urban heat islands in three European capitals, including Kyiv, Oslo and Rome, from May 2013 to August 2023. Using the capabilities of the GoogleEarthEngine cloud platform and data from the Landsat 8 OLI/TIRS satellite, the condition of green spaces, the number of impervious surfaces and indices of surface temperatures (LST) were compared, resulting in maps of the distribution of urban heat islands (UHIs) in the areas of selected cities and towns demonstrating quantitative changes. Conclusions. Thus, the study showed a decrease in the number of urban heat islands along with impervious surfaces in the city of Kyiv by 4 %. At the same time, Rome and Oslo experienced an increase in the number of urban heat islands along with impervious surfaces. The data obtained prove the feasibility of using the chosen research method and can be used to assess the environmental condition, identify risk zones, and develop effective measures to further prevent the spread of UHI in megacities.Вступ. Процес урбанізації прискорюється з кожним днем, що спричиняє значні зміни у природному ландшафті. Це призводить до мікрокліматичних змін, забруднення повітря, теплового ефекту тощо. Через забруднення повітря техногенними викидами в урбанізованих районах змінюється тепловий режим – концентрація вуглекислого газу та водяної пари зараз досягла 90 % від загальної кількості забруднювальних речовин. Як наслідок, виникає ще одна проблема, що сприяє глобальному потеплінню – "парниковий ефект". Підвищені значення температури повітря впливають на здоров'я людини, призводять до проблем з диханням, судом, теплового та сонячного ударів, теплового стресу та підвищеної смертності. З огляду на потенційну небезпеку підвищених значень температур повітря, ви- кликаних міськими островами тепла, що впливають на життя мешканців, необхідно розробити ефективний та актуальний метод аналізу температури поверхні та визначення розташування теплових островів. Методи. Під час моніторингу міських островів тепла головним фактором для аналізу є поверхнева температура, яку визначали в дослідженні за допомогою таких індексів, як: нормалізований диференційний вегетаційний індекс (NDVI), індекс дисперсії міського теплового поля (UTVFI) та нормалізований диференційний індекс забудови (NDBI). Результати. У пропонованій роботі описано дослідження поширення міських островів тепла у трьох європейських столицях, серед яких Київ, Осло та Рим, у період із травня 2013 р. по серпень 2023 р. Користуючись можливостями хмарної платформи Google Earth Engine та даними супутника Landsat 8 OLI/TIRS було здійснено порівняння стану зелених насаджень, кількості непроникних поверхонь і показників поверхневих температур (LST), унаслідок чого побудовано карти поширень міських островів тепла (МОТ) на територіях обраних міст і сформовано відсоткові діаграми, що демонструють кількісні зміни. Висновки. Дослідження показало зменшення кількості МОТ разом з непроникними поверхнями на території міста Київ на 4 %. Водночас Рим та Осло зазнали збільшення кількості МОТ разом з непроникними поверхнями. Отримані дані доводять доцільність використання обраного методу дослідження та можуть бути застосовані для оцінювання екологічного стану, визначення зон ризику та розроблення ефективних заходів подальшого запобігання поширенням МОТ у мегаполісах.enurban heat islandsurface temperaturesimpervious surfacesgreen spacesLandsat 8 OLI/TIRSGoogleEarthEngineRemote sensingGISміський острів теплаповерхневі температуринепроникні поверхнізелені насадженняLandsat 8 OLI/TIRSGoogle Earth Engineдистанційне зондування ЗемліГІССтаття