Ольховська, Наталія СеменівнаНаталія СеменівнаОльховськаЧерняк, Поліна ЄвгенівнаПоліна ЄвгенівнаЧерняк2026-02-242026-02-242025Ольховська, Н. С., Черняк, П. Є. (2025). Засоби вираження маніпулятивного впливу в німецькомовних медіа (на матеріалі статей онлайн-видання «Die Welt»). Studia Linguistica, 27, 108–119. https://doi.org/10.17721/StudLing2025.27.108-119УДК 316.776.23+070.13+004.77]:811.112.2'272"Die welt"10.17721/StudLing2025.27.108-119https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/10520У статті здійснено дослідження маніпулятивних засобів впливу в текстах німецькомовного онлайн-видання «Die Welt». Аналізуються лексичні, граматичні та стилістичні прийоми, що використовуються журналістами для маніпулювання думкою аудиторії. Окрему увагу приділено використанню емоційно забарвленої лексики, метафор та інших маніпулятивних стратегій, які сприяють формуванню в аудиторії певного модусу сприйняття політичних, соціальних та культурних подій. У процесі дослідження застосовувалися такі методи: метод критичного аналізу літератури для опрацювання теоретичних джерел, метод аналізу словникових дефініцій задля визначення опорних понять, вибірковий метод для відбору досліджуваного матеріалу, метод узагальнення та систематизації практичного матеріалу, описовий метод для систематизації та опису проаналізованого матеріалу. У результаті дослідження було з’ясовано, що маніпулювання має прихований вплив на людську свідомість.The article examines manipulative influence tactics in the texts of the German language online publication «Die Welt». It analyses the lexical, grammatical and stylistic techniques used by journalists to manipulate the audience's opinion. Particular attention is paid to the use of emotionally charged vocabulary, metaphors, and other manipulative strategies that contribute to shaping the audience's perception of political, social, and cultural events. The following methods were used in the research: critical analysis of literature to study theoretical sources; analysis of dictionary definitions to identify key concepts; a selective process for selecting research material; method of generalisation and systematisation of practical material; and descriptive method for systematisation and description of the analysed material. The study found that manipulation exerts a hidden influence on human consciousness and operates through specific verbal means in the information flow, in particular the dramatisation of events, recourse to expert opinion, metaphorisation, etc.ukманіпуляціяманіпулятивний впливDie Weltонлайн-виданнянімецька мовалексичні засобиmanipulationmanipulative influenceDie Weltonline publicationGerman languagelexical meansСтаття