Присташ Христина МихайлівнаМацько Оксана Михайлівна2024-07-222024-07-222024Присташ Х. М. Семантико-функціональний аналіз англіцизмів у сфері моди (на матеріалі журналу Vogue) : кваліфікаційна робота освітнього ступеня «бакалавр» : 035.01 українська мова та література / наук. кер. О. Мацько. Київ, 2024. 44 с.https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/3062У бакалаврській роботі здійснено семантико-функціональний аналіз англіцизмів у сфері моди на матеріалі текстів журналу Vogue UA. Актуальність дослідження зумовлена стрімким поширенням англіцизмів в українській мові, зокрема у сфері моди, під впливом глобалізаційних процесів та інтенсифікації міжкультурних контактів. Англійська мова як мова міжнародного спілкування активно проникає в різні галузі життя українського суспільства, збагачуючи лексичний склад української мови новими запозиченнями. Метою дослідження роботи було здійснити семантико-функціональний аналіз англіцизмів у сфері моди на матеріалі текстів журналу Vogue UA. Завдання включали розкриття поняття англіцизмів, аналіз причин і шляхів їх запозичення, виявлення лексико-семантичних груп англіцизмів, визначення функціонального навантаження, а також розробку рекомендацій щодо коректного використання. Об'єктом дослідження бакалаврської роботи були англіцизми в сучасній українській мові, зафіксовані в текстах про моду. Предметом дослідження стали семантичні та функціональні особливості англіцизмів у сфері моди на матеріалі журналу Vogue UA. Практичне значення роботи полягає у можливості використання результатів дослідження для створення та редагування українськомовних текстів про моду, а також у навчальному процесі. Методи дослідження включали загальнонаукові та спеціальні емпіричні і теоретичні методи, такі як опис, порівняння та узагальнення. У висновках представлено результати функціонального і семантичного аналізу, а також розроблені практичні рекомендації щодо доцільності та нормативності використання англіцизмів у текстах про моду.In the bachelor's thesis, a semantic-functional analysis of аnglicisms in the fashion sphere based on the texts of Vogue UA magazine has been conducted. The relevance of the study is due to the rapid spread of аnglicisms in the Ukrainian language, particularly in the field of fashion, under the influence of globalization and the intensification of intercultural contacts. English, as an international language of communication, actively penetrates various spheres of life in Ukrainian society, enriching the lexical stock of the Ukrainian language with new borrowings. The aim of the study was to carry out a semantic-functional analysis of аnglicisms in the fashion sphere based on the texts of Vogue UA magazine. The tasks included defining the concept of аnglicisms, analyzing the reasons and ways of their borrowing, identifying lexical-semantic groups of аnglicisms, determining their functional load, and developing recommendations for their correct usage. The object of the bachelor's thesis was аnglicisms in the modern Ukrainian language, recorded in fashion texts. The subject of the study was the semantic and functional features of Anglicisms in the fashion sphere based on the material of Vogue UA magazine. The practical significance of the work lies in the possibility of using the research results for creating and editing Ukrainian-language fashion texts, as well as in the educational process. The research methods included general scientific and special empirical and theoretical methods, such as description, comparison, and generalization. The conclusions present the results of the functional and semantic analysis, as well as practical recommendations regarding the appropriateness and normative use of аnglicisms in fashion texts.uaангліцизмзапозиченняглобалізаціямодасемантикафункціональністьanglicismborrowingglobalizationfashionsemanticsfunctionalityБакалаврська робота