Отрошко, Л.Л.Отрошко2026-03-182026-03-182025-03-15Отрошко, Л. (2025). Сучасний стан українознавчих досліджень у Великій Британії. Українознавство, 1(94), 51-72. https://doi.org/10.17721/2413-7065.1(94).2025.323504УДК 93/94(477)10.17721/2413-7065.1(94).2025.323504https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/13437The relevance of the research. In the context of increased interest in Ukraine and Ukrainians related to the Russian-Ukrainian war, there has been a need to analyze the current state and promising directions of Ukrainian studies conducted by Ukrainian studies centers in the United Kingdom. The purpose of the study is to identify promising areas of research in the field of Ukrainian studies by monitoring Ukrainian studies research in the United Kingdom. Conclusions. The main research trends of Ukrainian Studies in the most famous scientific and educational institutions of Great Britain are identified. The prospects of the main directions of interdisciplinary research in the field of Ukrainian studies in Ukraine and Great Britain are assessed. Conclusion: according to the results of monitoring the current state of Ukrainian studies in Great Britain, there is a fairly powerful public and scientific and educational community, the subject of which is a comprehensive study of Ukraine, its history, language, culture, traditions, and the impact of the Russian-Ukrainian war on Ukrainians. However, these centers operate mainly in philological, linguistic, historical, Slavic, translation, political science, or other separate structural divisions, etc. So far, there are few independent institutional Ukrainian research centers and they rely on the personal initiative of scientists. The reason for this is insufficient attention on the part of the Ukrainian state to this issue. Cooperation with Ukrainian centers in the UK should be developed for the effective integration of Ukrainian scientists into the global scientific community.Актуальність. В умовах підвищеного інтересу до України та українців у зв’язку із російсько-українською війною виникла потреба проаналізувати сучасний стан та перспективні напрями українознавчих досліджень, які проводяться українознавчими центрами у Великій Британії. Мета – визначити перспективні напрями досліджень в галузі українознавства шляхом моніторингу українознавчих наукових студій у Великій Британії. Висновки. Виокремлено основні дослідницькі тренди українських студій у найвідоміших науково-освітніх установах Великої Британії. Проведено оцінку перспективності основних напрямів міждисциплінарних досліджень в галузі українознавства в Україні та Великій Британії. За результатами моніторингу сучасного стану українознавчих досліджень можна зробити висновок, що у цій країні наявне досить потужне громадське та науково-освітнє співтовариство, предметом наукових досліджень якого є всебічне вивчення України, її історії, мови, культури, традицій та впливу російсько-української війни на українців. Проте ці осередки діють переважно на філологічних, мовознавчих, історичних, слов’янознавчих, перекладознавчих, політологічних факультетах, кафедрах тощо. Поки що самостійних українських дослідницьких осередків мало, вони тримаються на особистій ініціативі науковців. Причиною є недостатня увага з боку Української держави до цього питання. Співпрацю з українськими осередками у Великій Британії слід розвивати заради ефективної інтеграції українських вчених до світового наукового товариства.ukThe Current State of Ukrainian Studies in Great BritainСучасний стан українознавчих досліджень у Великій БританіїСтаття