НАХЛІК, ОлесяОлесяНАХЛІККОЛЕСНИК, ЄгорЄгорКОЛЕСНИК2026-03-112026-03-112024-06-28НАХЛІК, О., КОЛЕСНИК, Є. (2024). THE PHENOMENON OF NEOLOGIZATION IN THE POETRY AND PROSE OF UKRAINIAN FUTURISTS: CREATION OF A CORPUS OF TEXTS AND AUTOMATION OF LEXICAL NOVELTY MINING. Linguistic and Conceptual Worldviews, 2(76). https://doi.org/10.17721/2520-6397.2024.2.0510.17721/2520-6397.2024.2.05https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/12333This article is dedicated to the analysis of the activity of neologization processes in the works of Ukrainian futurists. The movement's ideological underpinnings, which served as a catalyst for linguistic experimentation within the movement, are briefly discussed. Additionally, the article provides a concise historical overview of Ukrainian futurism and its broader historical context. A critical concern addressed in this study is the need to augment the corpus of Ukrainian futurist texts to facilitate further research in this area. The research offers a comprehensive spectrum of neologisms that have been formed through various methods and have been employed across diverse literary genres within the context of Ukrainian futurism. Specifically, it formulates criteria based on the absence of identified terms in prominent linguistic references, such as the “Large Electronic Dictionary of Ukrainian” and the “Dictionary of the Ukrainian language” in 11 volumes, and the “Dictionary of the Ukrainian language” published in 1909. Moreover, the inclusion criteria involve the limited occurrence of neologisms in the "General Regionally Annotated Corpus of Ukrainian," with a focus on distinguishing futurist works from those of non-futurist authors, exemplified by the comparative analysis of futurist writers and Mike Johansen. Furthermore, the study delves into the methods employed to automate the extraction of these neologisms, showcasing both their advantages and disadvantages in the realm of linguistic research. A crucial aspect of the study involves a quantitative analysis of the frequency of neologisms in the works of futurist writers and Mike Johansen. This comparative analysis aims to unveil characteristic features of word formation within futurist literature. Through practical demonstrations, the study enhances our understanding not only of the linguistic nuances within Ukrainian futurism but also of the broader implications of utilizing automated approaches in the study of linguistic evolution and innovation.Статтю присвячено аналізу активності неологізаційних процесів у творчості українських футуристів. Розглянуто історичні умови та світоглядні засади руху українського футуризму, які стали рушієм мовного експериментаторства. Обґрунтовано доцільність розширення корпусу текстів українських футуристів. Сформульовано критерії створення добору неологізмів і представлено аналіз їхньої частотності в творчості письменників-футуристів, а також – Майка Йогансена задля їх порівняння і визначення характерних рис словотворення письменників-футуристів. Продемонстровано способи автоматизації видобування неологізмів, їх переваги і недоліки у контексті лінгвістичних досліджень. ___________ СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ   Агеєва, В. (2017). Як українські футуристи боролися з Шевченком. BBC News Україна. https://www.bbc.com/ukrainian/blogs-42486723 Вокальчук, Г. (2006). "Я-беззразковості поет" (словотворчість Михайля Семенка). Перспектива. Вокальчук, Г. (2013). Поет беззразковості (неологія Михайля Семенка в контексті словотворчої практики поетів 20–30-х років ХХ ст.). Культура слова, (79), 82–83. http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/111344/13-Vokalchuk.pdf Ільницький, О. (2003). Український футуризм (1914–1930). Літопис. Ільницький, О. (2021, 14-15 жовтня). Контексти українського футуризму. день 1: конспект міжнародного круглого столу в межах виставки «футуромарення». Мистецький арсенал. https://artarsenal.in.ua/things/kruglyj-stil-konteksty-ukrayinskogo-futuryzmu-v-mezhah-vystavky-futuromarennya/ Ковалів, Ю. (1995). Михайль Семенко і футуризм. Визвольний шлях, (10), 1254-1263. Ковалів, Ю. (2007). Літературознавча енциклопедія (Т. 1). ВЦ "Академія". Рега, Д. (2011). Український футуризм у національному літературознавстві: від генези до сьогодення. Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства, (15), 220–223. https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/26631 Русин, М. Ю., Огородник, І. В., Бондар, С. В., & ін. (2008). Історія української філософії: підручник. Видавничо-поліграфічний центр "Київський університет". Семенко, М. (1922). Де-які наслідки деструкції. Семафор у майбутнє, (1), 15–17. Семенко, М., & Шкурупій, Ґ. (1922). Die Kunst ist tot. Семафор у майбутнє, (1), 39. Starko, V., & Rysin, A. (2022). VESUM: A Large Morphological Dictionary of Ukrainian as a Dynamic Tool. Lytvyn, V., Sharonova, N., Jonek-Kowalska, I., Kowalska-Styczen, A., Vysotska, V., Kupriianov, Y., Kanishcheva, O., Cherednichenko, O., Hamon, T., Grabar, N. (Eds.) The 6th International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Systems (COLINS 2022). 61-70 https://ceur-ws.org/Vol-3171/paper8.pdf   ДЖЕРЕЛА ІЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРІАЛУ ВЕСУМ – Рисін, А., & Старко, В. (2005–2023). Великий електронний словник української мови (ВЕСУМ). Вебверсія 6.3.0. https://r2u.org.ua/vesum/ Влизько, О., Вибране – Влизько, О. (1963). Вибрані поезії. Радянський письменник. ГРАК – М. Шведова, Р. фон Вальденфельс, С. Яригін, А. Рисін, В. Старко, Т. Ніколаєнко & ін. (2017-2023) Генеральний регіонально анотований корпус української мови (ГРАК). uacorpus.org. Йогансен, М., Вибране – Йогансен, М. (1989). Поезії. Радянський письменник. Семенко, М., Вибране – Семенко, М. (2010). Вибрані твори. Смолоскип. Семенко, М., Кобзар – Семенко, М. (1925). Кобзар : пов. зб. поет. творів в одному томі (1910–1922). Держ. вид-во України. Словарь української мови – Грінченко Б. Словарь української мови: в 4 т. (1907–1909). Словникові матеріали М. Семенка – Колесник, Є. (2023) Неологізми Михайля Семенка. Lexonomy. https://www.lexonomy.eu/?#/msemenko_kobsar Словникові матеріали футуристів і М. Йогансена – Колесник, Є. (2023). Неологізми українських футуристів і М. Йогансена. Lexonomy. https://www.lexonomy.eu/#/futurystyijohansen СУМ-11 – Словник української мови: В 11 томах. (1970–1980). Наук. думка. Терещенко, М., Вибране – Терещенко, М. (1979). Поезії. Радянський письменник. Шкурупій, Ґ., Барабан – Шкурупій, Ґ. (1923). Барабан. Ґольфштром. Шкурупій, Ґ., Жарини слів – Шкурупій, Ґ. (1925). Жарини слів (вибрані поезії). Книгоспілка. Шкурупій, Ґ., Психетози – Шкурупій, Ґ. (1922). Психетози. Ґольфштром.ukUkrainian futurismcomputer lexicographyneologismtext corpusукраїнський футуризмкомп’ютерна лексикографіякорпус текстівнеологізмСтаття