Іванова, АннаАннаІванова2026-04-082026-04-082023-05-20Іванова, А. (2023). UKRAINISM OF JÓZEF ŁOBODOWSKI. Polish Studies of Kyiv, 37(37), 139–154. https://doi.org/10.17721/psk.2021.37.139-15410.17721/psk.2021.37.139-154https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/14935The figure of J. Łobodowski is extremely important for Polish- Ukrainian history, especially in modern times. The whole life and creative path of the writer was connected with Ukraine. This is evidenced by the pages of his biography, as evidenced by journalistic and literary works. Ukraine was spiritually close to him, he intensively worked on many topics related to it. Łobodowski is called a spokesman for the Polish-Ukrainian dialogue, a herald of an idea that still remains relevant given the current problems and threats. The writer’s work is extremely versatile and extraordinary. His poetry collections „Zolota Hramota” and „Song of Ukraine” are dedicated to Ukraine. He was a well-known author of prose works, his trilogy “Reeds” is dedicated to the Ukrainian Cossacks, and the tetralogy “History of Joseph Zakrevsky” tells about Lublin and the land of Lublin, Volyn of the interwar period, as well as Ukraine in the 20-30s of XX century. Historians of Polish and Ukrainian literature count Józef Łobodowski among the successors of the traditions of the “Ukrainian school” or the Polish-Ukrainian border. The public and publicist activity of the artist falls on a difficult historical period, when in the mass consciousness of the majority of representatives of both societies there was mutual hostility and mistrust. In Łobodowski’s poetry, Ukraine acquires the features of a kind of steppe Greece - the dream of Arcadia. The artist made a significant contribution to the formation of the image of Ukraine in Polish literature, and thus in the world. The concept of Scythian Ukraine-Greece as the heiress of the Hellenic world, has been woven organically into the European cultural tradition.Постать Ю. Лободовського надзвичайно важлива для польсько-української історії, особливо в нинішні часи. Весь життєвий і творчий шлях письменника був пов’язаний із Україною. Про це свідчать сторінки його біографії, це підтверджують публіцистичні виступи та літературні твори. Україна була духовно йому близькою, він інтенсивно опрацьовував у своїй творчості багато тем, пов’язаних із нею. Ю. Лободовського називають речником польсько-українського діалогу, герольдом ідеї, яка донині залишається актуальною з огляду на поточні проблеми і загрози. Доробок письменника надзвичайно різносторонній та неординарний. Його поетичні збірки «Золота Грамота» і «Пісня про Україну» присвячені Україні. Був знаним автором прозових творів, Його трилогія «Комиші» присвячена українським козакам, а тетралогія «Історія Юзефа Закревського» розповідає про Люблін і люблінську землю, Волинь міжвоєнного періоду, а також про Україну 20–30-х років XX ст. Історики польської та української літератур зараховують Юзефа Лободовського до продовжувачів традицій «української школи» або польсько-українського пограниччя. Громадсько-публіцистична діяльність митця припадає на важкий історичний період, коли в масовій свідомості більшості представників обох суспільств панувала взаємна неприязнь і недовіра. Україна у поезії Лободовського набуває рис своєрідної степової Еллади — омріяної Аркадії. Митець вніс вагомий внесок у формування образу України у польській літературі, а відтак і у світовій. Концепт скіфської України-Еллади як спадкоємниці еллінського світу, органічно вплетений поетом у загальноєвропейську культурну традицію.ukУкраїнаПольщаукраїнський мотивукраїнська школапоезіяпрозаUkrainePolandUkrainian motifUkrainian schoolpoetryproseСтаття