Яльницька, Софія ВіталіївнаСофія ВіталіївнаЯльницькаБутко, Богдан Олександрович2026-01-272026-01-272025-04-24Яльницька С. В. Міжнародне економічне співробітництво України та Швеції у соціальній сфері : кваліфікаційна робота магістра : 051 Економіка / С. В. Яльницька ; наук. кер. Б. Бутко. Київ, 2025. 109 с. + 7 дод.https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/9957Об'єктом дослідження є двостороннє міжнародне економічне співробітництво в соціальній сфері. Предметом дослідження є теоретичні та практичні аспекти міжнародного економічного співробітництва України та Швеції у соціальній сфері. Мета роботи полягає у дослідженні можливостей використання досвіду Швеції для розвитку соціальної сфери в Україні, а також у розробці практичних рекомендацій для державних і приватних структур щодо покращення соціальної політики через міжнародне економічне співробітництво. В результаті проведеного дослідження було узагальнено основні теоретичні засади міжнародного економічного співробітництва у соціальній сфері, а також досліджено соціальну політику Швеції, яка може бути корисною для України. Проаналізовано переваги та виклики співпраці між Україною та Швецією в соціальних проектах, таких як охорона здоров’я, освіта, пенсійне забезпечення та соціальна інтеграція. Оцінено стан соціальної сфери в Україні та можливості її розвитку через імплементацію шведських практик. Здійснено порівняльний аналіз соціальних систем України та Швеції з метою виявлення можливостей адаптації шведського досвіду до українських реалій. Розроблено практичні підходи для розвитку міжнародного співробітництва, що дозволить покращити рівень життя в Україні та забезпечити соціальну інтеграцію громадян. Запропоновано рекомендації для української державної політики та бізнесу щодо покращення соціальних умов через активізацію міжнародного співробітництва з Швецією. Очікується, що застосування шведських соціальних практик принесе значні соціальні та економічні вигоди для України. Результати дослідження можуть бути корисними для студентів економічних факультетів, аспірантів, викладачів, а також для державних органів та українського бізнесу, зацікавлених у покращенні соціальних умов в Україні через міжнародне співробітництво.The object of the research is bilateral international economic cooperation. The subject of the research is the theoretical and practical aspects of international economic cooperation between Ukraine and Sweden in the social sphere. The aim of the study is to investigate the possibility of using Sweden’s experience to develop Ukraine’s social sphere and to provide practical recommendations for governmental and business structures on improving social policy through international cooperation. As a result of the research, the main theoretical principles of international economic cooperation in the social sphere have been generalized, and Sweden’s social policy, which could be useful for Ukraine, has been examined. The advantages and challenges of cooperation between Ukraine and Sweden in social projects, such as healthcare, education, pension provision, and social integration, were analyzed. The current state of Ukraine’s social sphere and its potential for development through the implementation of Swedish practices were assessed. A comparative analysis of the social systems of Ukraine and Sweden was conducted to identify the opportunities for adapting Sweden’s experience to the Ukrainian context. Practical approaches to developing international cooperation were outlined, aiming to improve the quality of life in Ukraine and ensure social integration of citizens. Recommendations were provided for Ukrainian government policy and business regarding the improvement of social conditions through active international cooperation with Sweden. It is expected that the application of Swedish social practices will bring significant social and economic benefits to Ukraine.ukсоціальна сфераспівробітництвосоціальна політикаспівпрацясоціальна модельsocial spherecooperationsocial policysocial modelМагістерська робота