ГОДЛЕВСЬКА, ЛєнаЛєнаГОДЛЕВСЬКАРЕБРОВ, СергійСергійРЕБРОВ2026-03-182026-03-182025-10-09ГОДЛЕВСЬКА, Л., РЕБРОВ, С. (2025). CADASTRE OF BAT FAUNA IN PROTECTED PARKS OF UKRAINE. Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv. Biology, 102(3), 15–20. https://doi.org/10.17721/1728.2748.2025.102.15-2010.17721/1728.2748.2025.102.15-20https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/13258Introduction. All bat species in Ukraine are protected by national legislation and require conservation and monitoring. These efforts are especially relevant in the territories of the Nature Reserve Fund (NRF). Parks are among the least studied protected areas in Ukraine with regard to fauna. The aim of this paper is to present a reference cadastre of bat fauna in the protected parks surveyed by the authors. Methods. The article includes data on 42 parks across 10 administrative oblasts of Ukraine. Of these, 41 parks are protected as part of the Nature Reserve Fund (NRF) of Ukraine, as follows: 34 parks-monuments of landscape art, 3 dendrological parks, 2 protected tracts, and 2 natural monuments. One park is part of a historical and cultural reserve. In the vast majority of these parks, targeted bat surveys were conducted for the first time. The research period: from 2011 to 2021. The methods used included acoustic monitoring with ultrasonic detectors, netting and direct examination of animals, and the search for roosts. Results. A total of 16 bat species were recorded, with up to 12 species found in a single park. The most widespread species (recorded in more than half of the surveyed parks) were: Nyctalus noctula, Eptesicus serotinus, Pipistrellus nathusii, Pipistrellus pygmaeus, Myotis daubentonii, and Nyctalus leisleri. The rarest species included: Myotis bechsteinii, M. brandtii, P. pipistrellus, and Vespertilio murinus. Breeding was confirmed for most species (n = 13) within the surveyed sites. In total, 122 bat roosts were found: 80 in trees and 42 in park-related buildings. Conclusions. This cadastre is the first of its kind in Ukraine. The data it presents can be used for fauna protection and monitoring, as well as for bat conservation in the planning of maintenance and reconstruction works in the surveyed parks and their associated buildings and facilities.Вступ. Всі види рукокрилих фауни України знаходяться під охороною національного законодавства і потребують збереження та моніторингу. Ці завдання особливо актуальні для територій природно-заповідного фонду, ПЗФ. Одним з найменш досліджених щодо фауни об’єктів ПЗФ України є парки. Метою роботи є представлення реферативного кадастру з хіроптерофауни заповідних парків, обстежених авторами. Методи. До статті увійшли дані по 42 парках 10 адміністративних областей України. 41 парк є об’єктами ПЗФ України (з категоріями: парки-пам’ятки садово-паркового мистецтва – 34, дендрологічні парки – 3, заповідні урочища – 2, пам’ятки природи – 2), 1 – відноситься до території історико-культурного заповідника. Цільові дослідження хіроптерофауни абсолютної більшості парків було проведено вперше. Період досліджень – 2011–2021 рр. Застосовані методи: акустичні спостереження за допомогою ультразвукових детекторів, відлов та контактний огляд тварин, пошук сховищ. Результати. Сумарно зареєстровано 16 видів (в межах одного парку – до 12 видів). Найбільш поширені види (зареєстровані у понад половині обстежених нами парків): Nyctalus noctula, Eptesicus serotinus, Pipistrellus nathusii, Pipistrellus pygmaeus, Myotis daubentonii, Nyctalus leisleri; найбільш рідкісні: Myotis bechsteinii, M. brandtii, P. pipistrellus, Vespertilio murinus. Для більшості видів (n=13) в межах обстежених об’єктів підтверджене розмноження. Попутнім пошуком сумарно виявлено 122 сховища (80 – в деревах, 42 – в асоційованих з парками спорудах). Висновки. Наведений кадастр є першим в своєму роді в Україні. Представлені в ньому дані можуть бути використані для охорони і моніторингу фауни, а також врахування питань збереження рукокрилих при розробці проектів утримання та реконструкції обстежених парків і асоційованих з ними споруд.ukbatsfaunaconservationmonitoringnature reserve fund of UkraineparksBatsfaunabiodiversityconservationmonitoringprotected areasрукокриліфауназбереженнямоніторингприродно-заповідний фонд УкраїнипаркиBatsfaunabiodiversityconservationmonitoringprotected areasCADASTRE OF BAT FAUNA IN PROTECTED PARKS OF UKRAINEКАДАСТР ХІРОПТЕРОФАУНИ ЗАПОВІДНИХ ПАРКІВ УКРАЇНИСтаття