Verbytskyi, VolodymyrVolodymyrVerbytskyi2026-04-132026-04-132020-05-14Verbytskyi, V. (2020). HIS BEATITUDE LUBOMYR HUSAR ABOUT THE UNITY OF THE CHURCH, STATE AND THE DIASPORA. SOPHIA. Human and Religious Studies Bulletin, 13(1), 5–9. https://doi.org/10.17721/sophia.2019.13.110.17721/sophia.2019.13.1https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/15818The article considers a very important factor of His Beatitude Lubomyr Husar (Ukrainian Greek Catholic Church), who actively supported together with his followers, the most positive tendencies towards the development and pacification of Ukraine.The main idea of the article is to analyze, through the prism of the historical processes of creation and existence of the Ukrainian Greek Catholic Church, the work of His Beatitude Lyubomyr Guzar, as well as the influence of the phenomenon of the international activities of the Ukrainian Greek Catholic Church on and its cooperation with the state in various fields. culture, language and national traditions, as well as in the structure of the state and the foreign policy of Ukraine. In addition, the article discusses the great contribution of His Beatitude Lubomyr Husar, as the head of the Ukrainian Greek Catholic Church to the development and support of the Ukrainian diaspora abroad, which further contributed to the formation of numerous public associations of foreign Ukrainian in the world's states and linguistic, educational and cultural needs. The activity of public organizations of foreign Ukrainian is aimed at preserving its identity, language, culture and traditions. These activities are also implemented in joint projects of foreign diplomatic institutions of Ukraine and public organizations of foreign Ukrainian, directed, in particular, to scientific and educational projects, issuing periodicals with organizations, preparing and broadcasting television and radio programs, supporting Internet resources, publishing publications on Ukrainian topics. In mass media abroad, improvement of burial places (places of memory) of outstanding Ukrainian graves abroad, organization of children's lags her with the purpose of their acquaintance with the traditions of the Ukrainian language, literature, history of Ukraine, providing educational institutions with the study of the Ukrainian language and cultural centers of print, photo, audio, video production, objects of national symbols, publishing scientific, journalistic, artistic works and collections for communities of foreign Ukrainian, as well as works of foreign Ukrainian, translation of works of Ukrainian literature in foreign languages, popularization of the Ukrainian language, literature ry, culture, history and traditions of the Ukrainian people, including the teaching of the Ukrainian language, as well as other items in the Ukrainian language, fabrication and installation of plaques, dedicated to outstanding figures of Ukrainian history, science and culture and historical events.В статье основным образом рассматривается чрезвычайно важный фактор размышлений Блаженнейшего Любомира Гузара (Украинская Греко-Католическая Церковь), который активно поддерживал вместе со своими последователями наиболее положительные тенденции к развитию и миротворчества Украины.Главной целью статьи является анализ, через призму исторических процессов создания и существования Украинской Греко-Католической Церкви, работы Блаженнейшего Любомира Гузара, а также влияние феномена международной деятельности Украинской Греко-Католической Церкви на и ее сотрудничество с государством в рамках различных сфер, в том числе сохранения культуры, языка и национальных традиций, а также в строении государства и внешней политике Украины. Кроме того, в статье рассматривается большой вклад Блаженнейшего Любомира Гузара, как главы Украинской Греко-Католической Церкви в развитие и поддержку украинской диаспоры за рубежом, что в дальнейшем способствовало образованию многочисленных общественных объединений иностранных украинских в государствах мира и уделял внимание вопросам зарубежного украинства, обеспечению их языковых, образовательных и культурных потребностей. Деятельность общественных организаций иностранных украинский направлена на сохранение своей идентичности, языка, культуры и традиций. Указанная деятельность также реализуется в совместных проектах зарубежных дипломатических учреждений Украины и общественных организаций иностранных украинский, направленных, в частности, научно-образовательных проектах, выпуске оргназициями периодических изданий, подготовки и трансляция теле- и радиопрограмм, поддержка интернет-ресурсов, размещения публикаций по украинской тематике в средствах массовой информации за рубежом, благоустройство за рубежом мест захоронений (мест памяти) выдающихся украинский, организацию детских лагерей с целью их ознакомления с на иональнимы традициями, на украинском языке, литературой, историей Украины, обеспечение учебных заведений с изучением украинского языка и очагов культуры печатной, фото-, аудио-, видеопродукцией, предметами национальной символики, издание научных, публицистических, художественных произведений и сборников для общин иностранных украинский, а также произведений иностранных украинский, осуществление перевода произведений украинской литературы на иностранных языках, популяризации украинского языка, литературы, культуры, истории, традиций украинского народа, в том числе для преподавания украинского языка, а также других предметов на украинском языке, изготовление и установка мемориальных досок, посвященных выдающимся деятелям украинской истории, науки и культуры и историческим событиям.У статті основним чином розглядається надзвичайно важливий вплив міркувань Блаженнішого Любомира Гузара (Українська Греко-Католицька Церква), який активно підтримував разом зі своїми послідовниками найбільш позитивні тенденції до розвитку та миротворення України.Головною метою статті є аналіз, через призму історичних процесів створення та існування Української Греко-Католицької Церкви, роботи Блаженнішого Любомира Гузара, а також вплив феномену міжнародної діяльності Української Греко-Католицької Церкви та її співпраця з державою у рамках різних сфер, у тому числі збережені культури, мови та національних традицій, а також у державотворенні й зовнішній політиці України. Крім того, у статті розглядається великий внесок Блаженнішого Любомира Гузара, як очільника Української Греко-Католицької Церкви у розвиток та підтримку української діаспори за кордоном, що в подальшому сприяло утворенню численних громадських об'єднань закордонних українських у державах світу та приділяв увагу питанням закордонного українства, забезпеченню їхніх мовних, освітніх та культурних потреб. Діяльність громадських організацій закордонних українців спрямована на збереження своєї ідентичності, мови, культури та традицій. Зазначена діяльність також реалізується у спільних проектах закордонних дипломатичних установ України та громадських організацій закордонних українців, направлених, зокрема, на науково-освітні проекти, випуск громадами періодичних видань, підготовки та трансляція теле- та радіопрограм, підтримка інтернет-ресурсів, розміщення публікацій з української тематики в засобах масової інформації за кордоном, впорядкування за кордоном місць поховань (місць пам'яті) видатних українців, організацію дитячих таборів з метою їх ознайомлення з національними традиціями, українською мовою, літературою, історією України, забезпечення навчальних закладів з вивченням української мови та осередків культури друкованою, фото-, аудіо-, відеопродукцією, предметами національної символіки, видання наукових, публіцистичних, художніх творів та збірок для громад закордонних українців, а також творів закордонних українців, здійснення перекладу творів української літератури іноземними мовами, популяризації української мови, літератури, культури, історії, традицій українського народу, в тому числі для викладання української мови, а також інших предметів українською мовою, виготовлення та встановлення меморіальних дощок, присвячених видатним діячам української історії, науки і культури та історичним подіям.ukHis Beatitude Lubomyr HusarUkrainian Greek Catholic Churchchurchstatediasporaculturespiritual valuesБлаженнейший Любомир ГузарУкраинская Греко-Католическая ЦерковьцерковьгосударстводиаспоракультураценностиБлаженніший Любомир ГузарУкраїнська Греко-Католицька ЦерквацерквадержавадіаспоракультурацінностіHIS BEATITUDE LUBOMYR HUSAR ABOUT THE UNITY OF THE CHURCH, STATE AND THE DIASPORAБЛАЖЕННЕЙШИЙ ЛЮБОМИР ГУЗАР ПРО ЕДИНСТВО ЦЕРКВИ, ГОСУДАРСТВА И ДИАСПОРЫБЛАЖЕННІШИЙ ЛЮБОМИР ГУЗАР ПРО ЄДНІСТЬ ЦЕРКВИ, ДЕРЖАВИ ТА УКРАЇНСЬКОЇ ДІАСПОРИСтаття