Сорокін, ВікторВікторСорокін0009-0005-2182-3772Дарчук, Наталія ПетрівнаНаталія ПетрівнаДарчук0000-0002-2644-3892Зубань, Оксана МиколаївнаОксана МиколаївнаЗубань2026-03-202026-03-202024-05Darchuk, N., Zuban, O., & Sorokin, V. (2024). On Stylistic Differentiation in Ukrainian Poetic Speech Based on the Syntactic Structure of Sentences. Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv. Literary Studies. Linguistics. Folklore Studies, (1 (35)), 5–10. https://doi.org/10.17721/1728-2659.2024.35.01УДК 811.161.2'32'37410.17721/1728-2659.2024.35.01https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/13605Background. The article is devoted to the stylistic differentiation of syntactic structures of Ukrainian-language poetic texts of the Ukrainian language corpus. The goal is to study the idiostyle on models of syntactic structures, graphically presented in the form of dependency trees, with the establishment of parameters for characterizing the author's style. The properties of the linear structure of 7,752 Ukrainian-language sentences in the verse style were studied. An "averaged" dependency graph was built for each author as a generalization of the syntactic parameters of dependency trees. Methods. Applied methods of structural linguistics included quantitative methods and modeling methods, distributive analysis, direct component method, method of constructing dependency trees (DT) and direct components in linguistic analysis modules: automatic morphological (distributive) and automatic syntactic (direct component and dependency tree method). Results. As a result of the study, it was established that the architecture of the phrase is important, that is, a scheme in the form of a graph that reflects the real sequence of syntactic elements of the statement. If the author has developed his individual writing style, this will inevitably affect the originality of the graphic drawings for the structures of his typical phrases. It is in syntactic stylistics that dependence graphs as a research method will find an unlimited field of application. Eight graph parameters are proposed, the choice of which is determined by the fact that they have stylistic distinguishing power. Conclusions. To justify the applied method of statistical analysis, it can be said that in stylistics each analysis gives only what it can give; the overall research picture consists of a comprehensive review of the results of all analyses. Qualitative methods can describe what is perceived from the text through its symbolic character, but only quantitative methods can explain why the text is constructed in the way it is. Qualitative characteristics consist of precisely those quantitative characteristics that cannot be seen by the average reader, and their detection is the task of science.Вступ. Присвячена стилістичній диференціації синтаксичних структур україномовних поетичних текстів Корпусу української мови. Мета – вивчення ідіостилю на моделях синтаксичних структур, представлених графічно у вигляді дерев залежностей, із вста-новленням параметрів для характеристики авторського стилю. Досліджено властивості лінійної структури 7752 україномовних речень віршованого стилю. Для кожного автора був побудований "усереднений" граф залежностей як узагальнення синтаксичних па-раметрів дерев залежностей. Методи. Застосовувані методи структурної лінгвістики включали кількісні методи та методи моделювання, дистрибутив-ний аналіз, метод прямих компонентів, метод побудови дерев залежностей (ДЗ) і прямі компоненти в модулях лінгвістичного аналі-зу: автоматичний морфологічний (дистрибутивний) та автоматичний синтаксичний (метод безпосередніх складників і дерева зале-жностей). Результати. Унаслідок дослідження встановлено, що важливою є архітектура фрази, тобто схема у вигляді графа, що відо-бражає реальну послідовність синтаксичних елементів висловлювання. Якщо автор виробив свій індивідуальний стиль письма, це неминуче позначиться на оригінальності графічних малюнків для структур його типових фраз. Саме в синтаксичній стилістиці гра-фи залежностей як метод дослідження знайдуть необмежене поле застосування. Проте насамперед необхідно визначити діагностику графів, які надають важливу інформацію для стилістичних висновків, оскільки вони служать параметричною інформацією. Запропо-новано вісім параметрів графів, вибір яких зумовлений тим, що вони мають стилеметричну розрізнювальну силу. Висновки. Для обґрунтування застосованого методу статистичного аналізу важливо зазначити, що у стилістиці кожен аналіз дає лише те, що він може дати; загальна дослідницька картина складається з комплексного розгляду результатів усіх аналізів. Якісними методами можна описати те, що сприймається з тексту через знаковий характер, але лише кількісними методами можна пояснити, чому текст побудований саме так. Якісні характеристики складаються саме з тих кількісних характеристик, які неможли-во побачити пересічному читачеві, і їхнє виявлення є завданням науки. Перед сучасною лінгвістикою стоїть завдання повного опису мови за допомогою строгих наукових методів.enпарсердерево залежностейграф залежностейідіостильметод безпосередніх складниківпараметр графа залежностейparserdependency treedependency graphidiostyledirect component methoddependency graph parameterСтаття