KAHAMLYK, SvitlanaSvitlanaKAHAMLYKOBUSHNYI, MykolaMykolaOBUSHNYI2026-04-272026-04-272022KAHAMLYK, S., OBUSHNYI, M. (2022). THE ORTHODOX CHURCH IN UKRAINE IN CONDITIONS OF THE RUSSIANUKRAINIAN WAR: POLES OF CIVILIZATIONAL CHOICE. Українознавчий альманах(30), 74–82. https://doi.org/10.17721/2520-2626/2022.30.1010.17721/2520-2626/2022.30.10https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/18209The article clarifies the role of the leading Orthodox institutions of Ukraine – the Orthodox Church of Ukraine and the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate – in the conditions of Russia's full-scale war against Ukraine. It was noted that the war became a powerful catalyst for the national identification and civilizational choice of the institutions of Ukrainian Orthodoxy, the positions of which were finally polarized by the full-scale invasion of Russian troops.It was concluded that the Orthodox Church of Ukraine in the conditions of war sees its role primarily in the continuous supply of chaplains for the Armed Forces of Ukraine. They perform the functions of meeting the spiritual and religious needs of Ukrainian soldiers, providing them with the necessary supplies, and social and psychological assistance. The church provides charitable assistance to Ukrainian families whose homes were destroyed by the occupiers. The social initiative of the Foundation of Metropolitan Epiphany regarding the construction of temporary housing for residents of the Kyiv region is aimed at this.The presentation of Ukrainian autocephaly in the world was the representation of the OCU in the assembly of the World Council of Churches in October 2022, which was strengthened by the resolution condemning Russian aggression.The Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate takes an ambiguous position regarding the war. The environment of this institution became significantly polarized with the beginning of the full-scale invasion of Russian troops. On the one hand, its hierarchs in the East and South of Ukraine support the invasion of Russian troops and mobilization, fake referendums, and actively collaborate with the occupiers. At the same time, another part of the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate is trying to clearly and unambiguously distance itself from the Russian Orthodox Church. The group of archpriest Andrii Pinchuk, who became one of the initiators of collecting signatures for an international church tribunal against Patriarch Kirill. In order to stop the split in the Church, the Council of the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate adopted a decision on "independence and independence" from the Russian Church. Analyzing the decisions of the Council, the leaders of the Orthodox Church ofUkraine commented on them as a "smoke screen", in fact a mimicry of independence from the Russian Orthodox Church.У статті з'ясовано роль провідних православних інституцій України – Православної Церкви України і Української Православної Церкви Московського Патріархату – в умовах повномасштабної війни Росії проти України. Зауважено, що вій на стала могутнім каталізатором національної ідентифікації та цивілізаційного вибору інституцій українського православ'я, позиції яких остаточно поляризувало повномасштабне вторгнення російських військ.Зроблено висновок, що ПЦУ в умовах війни бачить свою роль передусім у безперервному постачанні капеланів для Збройних Сил України. Вони виконують функції задоволення духовно-релігійних потреб українських воїнів, забезпечення їх необхідними припасами, соціально-психологічною допомогою. Церква надає доброчинну допомогу українським родинам, чиї домівки були зруйновані окупантами. На це спрямована соціальна ініціатива Фонду митрополита Епіфанія щодо будівництва тимчасовогожитла для мешканців Київщини. Презентацією Української автокефалії у світі стало представництво ПЦУ в асамблеї Всесвітньої Ради Церков у жовтні 2022 р., яке підсилила резолюція із засудження російської агресії. УПЦ МП займає неоднозначну позицію у ставленні до війни. З початком повномасштабного вторгнення російських військ середовище цієї інституції суттєво поляризувалося. З одного боку, її ієрархи Сходу та Півдня України підтримують вторгнення російських військ і мобілізацію, фейкові референдуми, ведуть активну колабораційну діяльність з окупантами. Водночас інша частина УПЦ МП намагається чітко та однозначно відмежуватися від РПЦ. У складі УПЦ МП виокремилася група протоієреяАндрія Пінчука, який став одним одним із ініціаторів збору підписівза міжнародний церковний трибунал над патріархом Кирилом. Щоб зупинити розкол Церкви,Собор УПЦ МП ухвалив рішення про “самостійність і незалежність” від російської церкви. Аналізуючи рішення Собору, провідники ПЦУ прокоментували їх як «димову завісу», фактично мімікрію незалежності від РПЦ.ukRussian-Ukrainian warOrthodox Church of UkraineUkrainian Orthodox Church of the Moscow PatriarchateRussian Orthodox Churchchaplainscollaborationросійсько-українська війнаПравославна Церква УкраїниУкраїнська Православна Церква Московського ПатріархатуРосійська Православна ЦерквакапеланствоколабораціяСтаття