Данилевич, АлісаАлісаДанилевич0000-0002-0171-6938Коломієць, НаталіяНаталіяКоломієць2026-03-172026-03-172025-08-25Данилевич, А., Коломієць, Н. (2025). The image of the rural woman in ukrainian folk songs. Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv. History, 160(1), 33–41. https://doi.org/10.17721/1728-2640.2025.160.510.17721/1728-2640.2025.160.5https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/12866Background. Ukrainian folk song creativity is one of the most important sources for studying the cultural values, social relations, and worldview perceptions of traditional society. The image of the rural woman occupies a central place in this tradition, reflecting her role in the family, community, labor, and ritual spheres. The study of this image allows for a deeper understanding of traditional concepts of femininity, moral and ethical norms, as well as the mechanisms of preserving and transmitting social experience through oral folklore. This topic gains particular relevance in the context of contemporary changes in gender roles and the rethinking of traditional cultural values. This article aims to conduct a comprehensive analysis of the image of the rural woman in Ukrainian folk songs, identify key themes and motifs related to the female image, reveal their symbolic significance, and explore how women's social functions within the family and community were conveyed through song tradition. Methods. To achieve the stated goal, a range of interdisciplinary methods were used: song textual analysis to study thematic dominants and motifs; semiotic analysis to interpret the symbolic meaning of female images; the historical-cultural method to correlate the song material with actual social processes; as well as comparative analysis to identify common and specific features in the folklore of other Slavic peoples. In addition, a gender-based approach was applied, allowing for the exploration of how the female role in society is perceived through the folk song tradition. Results. The study demonstrated that in Ukrainian folk songs, the rural woman appears as a multifaceted image that combines the traits of a caring mother, a faithful wife, a hardworking homemaker, and an active participant in community life. The songs emphasize the importance of women's labor, their moral virtues, and resilience in the face of life's difficulties. The emotional world of women is also reflected-their joys, anxieties, and sorrows-expressed through lyrical motifs. It was found that Ukrainian folk creativity not only reflects everyday realities but also constructs an idealized female image that embodies traditional moral values. Conclusions. The analysis of Ukrainian folk songs confirms that the image of the rural woman plays a significant role in the folklore tradition, embodying key moral and ethical ideals and social guidelines. Through folk songs, ideas about women's duties, life purpose, and mechanisms of social interaction in traditional Ukrainian society were transmitted. The study of this image not only deepens the understanding of folk worldview but also contributes to the preservation of cultural heritage, offering an opportunity to reconsider traditional gender roles in modern society.Вступ. Українська народна пісенна творчість є одним із найважливіших джерел дослідження культурних цінностей, соціальних відносин і світоглядних уявлень традиційного суспільства. Образ сільської жінки посідає в ній центральне місце, відображаючи її роль у родині, громаді, праці й обрядовій сфері. Дослідження цього образу дає змогу глибше зрозуміти традиційні уявлення про жіночність, моральні й етичні норми, а також механізми збереження та трансляції соціального досвіду через усну народну творчість. Особливої актуальності ця тема набуває в контексті сучасних змін у гендерних ролях і переосмислення традиційних культурних цінностей. Пропонована публікація має на меті здійснити комплексний аналіз образу сільської жінки в українських народних піснях, визначити ключові теми та мотиви, що стосуються жіночого образу, розкрити їхнє символічне значення та дослідити, яким чином через пісенну традицію передавалися соціальні функції жінки в родині та громаді.  Методи. Для досягнення поставленої мети використано низку міждисциплінарних методів: пісенний текстологічний аналіз для вивчення тематичних домінант і мотивів, семіотичний аналіз для інтерпретації символічного значення жіночих образів, історико-культурний метод для співвіднесення пісенного матеріалу з реальними соціальними процесами, а також порівняльний аналіз для виявлення спільних і специфічних рис у фольклорі інших слов'янських народів. Окрім того, застосовано гендерний підхід, що допомагає дослідити особливості сприйняття жіночої ролі в суспільстві через народнопісенну традицію.  Результати. Дослідження засвідчило, що в українських народних піснях сільська жінка постає багатогранним образом, що поєднує риси турботливої матері, вірної дружини, працьовитої господині й активної учасниці громадського життя. У піснях підкреслено важливість жіночої праці, її моральних чеснот, стійкості перед життєвими труднощами. Відображено також емоційний світ жінки – її радощі, тривоги, смуток, що передаються через ліричні мотиви. Встановлено, що українська народна творчість не лише відтворює побутові реалії, а й формує ідеальний жіночий  образ, який є носієм традиційних моральних цінностей.  Висновки. Аналіз українських народних пісень засвідчує, що образ сільської жінки відіграє важливу роль у фольклорній традиції, втілюючи ключові морально-етичні ідеали та соціальні настанови. Через пісенну творчість транслювалися уявлення про обов'язки жінки, її життєве призначення, а також механізми соціальної взаємодії в традиційному українському суспільстві. Дослідження цього образу не лише поглиблює розуміння народного світогляду, а й сприяє збереженню культурної спадщини, надаючи можливість переосмислити традиційні гендерні ролі в сучасному суспільстві.ukfolklore traditionsnarrative structurescultural identitysocial rolesartistic representationetnologyфольклорні традиціїнаративні структурикультурна ідентичністьсоціальні роліхудожня репрезентаціяетнологіяСтаття