Холявчук, Д.Д.ХолявчукПитюк, О.О.Питюк2026-05-142026-05-142017-10-20Холявчук, Д., & Питюк, О. (2017). Комфортні риси клімату низькогірних долин (на прикладі м. Яремче). Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Географія, (68-69), 52─56. http://doi.org/10.17721/1728-2721.2017.68.10УДК 911:502.51(477)10.17721/1728-2721.2017.68.10https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/21378Борисова С.В. Динамика климатических и биоклиматических показателей в горных районах Украины / С.В. Борисова, Г. П. Катеруша, Е.В. Катеруша, Ю.Н. Томашпольская // Вісник Одеського державного екологічного університету. – 2012.– Вип. – С. 5-16. Головина E. Г. Некоторые вопросы биометеорологии. Учебное пособие / E. Г. Головина, В. Й. Русанов. – СПб., изд. РГГМИ, 1993. — 90 с. Данилова Н.А. Климат и отдых в нашей стране / Н.А. Данилова. – Москва: Мысль, 1980. – 154 с. Киналь О. В. Мезокліматичні риси ландшафтів Українських Карпат / О. В. Киналь // Ученые записки Таврического национального университета им. В. И. Вернадского. Серия География. – 2008. – Вип. 21 (60). – С. 176-187. Моргоч О.В. Кліматичні характеристики карпатського низькогір’я та їх ресурсне значення – Україна та глобальні процеси: географічний вимір / О. В. Моргоч // Зб. наук. праць. В 3-х т. – Київ–Луцьк : Вежа, 2000. – Т. 2. – С. 281-285. Явкін В.Г. Особливості оцінки кліматичних рекреаційних ресурсів Карпат / В.Г. Явкін, В.К. Євдокіменко, Л.О. Савранчук, Л.П. Шупарська // Вісник наукових досліджень. Серія : Туризм. – Вип. 2. – Тернопіль : редакційно-видавничий відділ Галицького ін-ту ім. В. Чорновола, 2006 – С.108-112. Bistricean P., Mihăilă D. & Liliana G. (2017). Bioclimatic regionalization of Moldova west of the Prut River. Present Environment and Sustainable Development, 11(1) : 45-54. doi : 10.1515/pesd-2017-0004 Blazejczyk K., Epstein Y., Jendritzky G., Staiger H., Tinz B. (2012). Comparison of UTCI to selected thermal indices. International Journal of Biometeorology, 56(3), 515–535. https://doi.org/10.1007/s00484-011-0453-2 Cheval S., Birsan M., Dumitrescu A. (2014). Climate variability in the Carpathian Mountains Region over 1961-2010. Global and Planetary Change 118 : 85-96. Croitoru A-E., Drignei D., Burada D. C., Dragotă C. S., Imecs Z. (2016). Altitudinal changes of summer air temperature trends in the Romanian Carpathians based on serially correlated models. Quaternary International, 415 : 336–343. https://doi.org/10.1016/j.quaint.2015.05.075 de Freita, R, Matzarakis A. & Scott D. (2007). Climate, tourism and recreation – A decade of the ISB’s Commission on Climate, Tourism and Recreation. In Matzarakis A., de Freitas C.R., Scott (eds.) Developments in Tourism Climatology. Ber. Meteor. Inst. Univ. Freiburg, p.7-12. de Freitas C., Scott D., McBoyle G. (2004). A new generation climate index for tourism and recreation. In Matzarakis, A., de Freitas, C.R., Scott (eds.) Advances in Tourism Climatology. Ber. Meteor. Inst. Univ. Freiburg Nr. 12, p.19-26. Dobrinescu A., Busuioc A., Birsan M. V., Dumitrescu A., Orzan A. (2015). Changes in thermal discomfort indices in Romania and their connections with large-scale mechanisms. Clim Res 64:213-226. https://doi.org/10.3354/cr01312 Epstein Y., Moran D.S. (2006). Thermal comfort and heat stress indices. Indust Health 44:388–398 Kendal, M.G., (1975). Rank Correlation Methods, fourth ed. Charles Griffin, London. Kholiavchuk D., Pytyuk O. (2015). Variability of mountain valley climates in the Ukrainian Carpathians in the 21th century. Abstract Volume. The International Symposium “Environmental Quality and land Use”. 8-10 May 2015, Suceava. Kovats R. S., Valentini R., Bouwer L. M., Georgopoulou E., Jacob D., Martin E., Rounsevell M., Soussana J.F. (2014) Europe. In : Barros et al. (eds). Climate Change 2014 : Impacts, Adaptation and Vulnerability. Part B : Regional Aspects. Contribution of Working Group II to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. Cambridge University Press. Cambridge, United Kingdom and New York, NY.USA, pp. 1267-1326. Kynal O., Kholiavchuk D. (2016). Climate variability in the mountain river valleys of the Ukrainian Carpathians. Quatern Int 415:154–163. https://doi.org/10.1016/j.quaint.2015.12.053 Martínez et al. (2012). Improving Climate Risk Management at Local Level – Techniques, Case Studies, Good Practices and Guidelines for World Meteorological Organization Members, Risk Management – Current Issues and Challenges, Dr. Nerija Banaitiene (Ed.), InTech, DOI : 10.5772/51554 Massart D. L., Smeyers-Verbeke J., Capron X., & Schlesie, K. (2005). Visual presentation of data by means of box plots. LC-GC Europe, 18(4) : 2-5. Nguyen Khanh Van. Bioclimatology study in modern Geography / Van Khanh Nguyen // Український географічний журнал – 2012. – № 3. – С. 42-50.Досліджено розподіл біокліматичних характеристик низькогірних долин Українських Карпат та їхню мінливість. На прикладі долини р. Прут у м. Яремче визначено, що низькогірним долинам притаманний комфортний клімат через вітрову захищеність, теплі та сухі інверсійні умови. Для оцінки комфортності кліматичних рис використано низку міжнародно визнаних методик придатних для використання задля оцінки місцевокліматичних умов. Отримано часовий розподіл швидкості вітру, відносної вологості, індексу дискомфортності, еквівалентно-ефективних температур та кількості днів із комфортними погодами з 1990 до 2015 р., що відзначається відсутністю чітких тенденцій, але значною мінливістю. Виявлено, що біоклімат м. Яремче вирізняється переважанням комфортних типів погоди і оптимальних тепловідчуттів упродовж теплого періоду року.Temporal distribution of climatic features of low-mountain valleys in the Ukrainian Carpathians and its variability are investigated. On the example, the Prut River valley in the city of Yaremche, comfortable climate due to the location in the wind shelter, warm and dry inversion conditions is considered for low-mountain valleys. The Yaremche valley is distinguished by low wind speeds, optimal humidity, relatively warm summer and mild winter. Local mountain-valley winds are typical for the area contributing to the warming and drying of boundary atmospheric layer in the bottom of the valley. The results of seasonality assessment point to the increase of the duration of meteorological summer, autumn, and warm period of a year in total. Accordingly, the warm period of a year is addressed. To assess comfort climate features, a number of acknowledged methodic that are suitable for evaluation of local climatic conditions is applied. Temporal distribution of wind speed, relative humidity, the temperature−humidity index (THI), equivalent-effective temperatures (EET), and the quantity of days with comfort types of weather is considered. The climate of Yaremche city is determined by the prevalence of comfort types of weather, optimal thermal conditions in response to human bodies in the warm period of a year. Since general warming trend is observed in Eastern Europe from 1985-1990 and controversial conclusions about monotonic climate trends in the mountain regions are raised, the current study concerns the period 1990-2015 in order to detect trends and evaluate the variability of the temporal distribution of comfort climate indices. As a result, no significant changes in the time series of bioclimatic indices are detected. The insignificant increase of THI and EET is identified. The values of wind speeds and relative humidity are the most stable from all the chosen bioclimatic characteristics. Alongside, the temporal distribution of simple and complex bioclimatic іndices is remarkable for significant variability in the years of 1990-2015. In particular, several cases of negative deviations of winds speeds and relative humidity as well as frequent positive deviations of THI in the wet years and EET in the dry years are detected. The appearance of hot discomfort weathers is a critical issue of changes. Consequently, the insignificant decrease of days with comfort type of weathers is observed. Altogether, the results of the study contribute to the unique bioclimatic features of low-mountain valleys in the Ukrainian Carpathians with the similar to the Yaremche valley topography in comparison. The features are related to the smoothing of regional climate changes. Attribution of the monthly and inter-annual variability of bioclimatic indices is necessary to specify and argue the short-term fluctuations and suggests the future study of the authors.ukмінливість кліматунизькогірні долинибіокліматкомфортність кліматуУкраїнські Карпатиclimate variabilitylow-mountain valleysbioclimatecomfort climate featuresUkrainian CarpathiansComfort climate features of low-mountain valleys (on the example of Yaremche city)Комфортні риси клімату низькогірних долин (на прикладі м. Яремче)Стаття