Dzyra, OlesyaOlesyaDzyra2026-04-262026-04-262019-10-12Dzyra, O. (2019). THE UKRAINIAN GREEK-ORTHODOX CHURCH OF CANADA (1918-1939): PROBLEMS OF BUILDING. Almanac of Ukrainian Studies(23), 92–98. https://doi.org/10.17721/2520-2626/2018.23.1510.17721/2520-2626/2018.23.15https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/17400In the article it is done historiographical and sources study analysis of the material concerning to the activity of the Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada (hereinafter referred to as UGOCC). The reasons influenced on its creation are shown. The main of them was the desire of the public activists to give possibility to the immigrants to attend their native church with Ukrainian divine service, deprived the influence of Rome and Moscow. The conditions in which Ukrainians consolidated on the basis of Orthodox religion were analyzed. Orthodox were mainly those who moved from Bukovina and Galicians, that past from Greek Catholic faith to Orthodox. The history of origin and further activity of UGOCC in the interwar period, according to valid norms of the Canadian legislation, is described in the research. The most important problems of the building of UGOCC, such as the lack of priests, searching for a bishop by Ukrainian origin, and the struggle for the recognition of the canonization by the Constantinople Patriarchate are defined. Specific peculiarities of functioning the UGOC on Canadian territory, its ties with the same church in Ukraine are characterized. So, UGOC of Canada gave great significance to the spiritual union with the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church (hereinafter referred to as UAOC), on it repeatedly stressed in its councils. UGOCC recognized itself as a part of the UAOC, headed by the Metropolitan Vasyl Lypkivsky. Particular attention is paid to internal conflicts in the interior of the Orthodox church. During the interwar period the discussion question of the canonicity of UGOC of Canada is remained, which Ivan Teodorovych and most of the members of the church`s council aspired to, but a part of the public activists led by V. Svystun was against the connection with the Constantinople Patriarchate and resanctifying the Archbishop, because it would mean «treason» of UAOC in Ukraine and the Kyivan canons of 1921.Therefore, the article analyzes the main problems of the building of the Ukrainian Orthodox church in Canada in the interwar period as well as the ways to solve them.У статті виконано історіографічний та джерелознавчий аналіз матеріалу, який стосується діяльності Української греко-православної церкви в Канаді (далі – УГПЦ). Показано причини, що вплинули на її створення. Головною з них було бажання громадських активістів надати можливість переселенцям відвідувати рідну церкву з українським богослужінням, позбавлену впливів Рима та Москви. Проаналізовано умови, в яких консолідувались українці на ґрунті православної релігії. Православними головним чином були вихідці з Буковини та галичани, що перейшли від греко-католицької віри у православну. У дослідженні описано історію зародження та подальшої діяльності УГПЦ у міжвоєнний період, згідно чинних норм канадського законодавства. Визначено найважливіші проблеми будівництва УГПЦ, такі як брак священиків, пошук єпископа, українця за походженням, і боротьба за визнання канонічності Константинопольським патріархатом. Охарактеризовано специфічні особливості функціонування УГПЦ на канадських теренах, її зв’язки з такою ж церквою в Україні. Так, УГПЦ у Канаді велике значення надавала духовній злуці з Українською автокефальною православною церквою (далі – УАПЦ), на чому неодноразово наголошувала на своїх соборах. УГПЦ визнавала себе частиною УАПЦ на чолі з митрополитом Василем Липківським. Особливу увагу приділено внутрішнім конфліктам у середовищі православної церкви. Впродовж міжвоєнного періоду залишалось дискусійним питання канонічності УГПЦ в Канаді, якої прагнув Іван Теодорович і більша частина учасників церковного собору, однак частина громадських активістів на чолі з В. Свистуном була проти з’єднання з Константинопольським патріархатом і пересвяти архієпископа, бо це означало «зраду» УАПЦ в Україні і київських канонів 1921 р. Отже, стаття аналізує основні проблеми будівництва української православної церкви в Канаді у міжвоєнний період і способи їх вирішення.ukreligionthe Ukrainian Greek Orthodox ChurchDiasporaCanadaрелігіяУкраїнська греко-православна церквадіаспораКанадаTHE UKRAINIAN GREEK-ORTHODOX CHURCH OF CANADA (1918-1939): PROBLEMS OF BUILDINGУКРАЇНСЬКА ГРЕКО-ПРАВОСЛАВНА ЦЕРКВА В КАНАДІ: ПРОБЛЕМИ БУДІВНИЦТВА (1918–1939 РР.)Стаття