Жученко Анастасія ВолодимирівнаЛуценко, Оксана Іванівна2024-07-152024-07-152024Жученко А. В. Комунікативна особистість сучасного юриста : кваліфікаційна робота освітнього ступеня «магістр» : 035.01 Українська філологія та західноєвропейська мова / наук. кер. О. І. Луценко . Київ, 2024. 84 с.https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/2834Дослідження зосереджене на вивченні комунікативної компетентності юриста, значенні ефективної комунікації у його професійній діяльності, включаючи здатність адаптуватися до співрозмовника з огляду на контекст комунікації. Робота підкреслює, що ефективна комунікація та переконавчий мовний імідж є ключовими для встановлення довірчих відносин із клієнтами, формування авторитету серед колег та ефективного представлення інтересів у суді. Об’єктом дослідження стали юридичні наукові, медійні та офіційно-ділові тексти Артема Афяна за період з 2013 по 2023 роки. Предметом дослідження магістерської роботи є лексико-семантичні, граматичні, мовнориторичні засоби, що використовуються Артемом Афяном у різностильових юридичних текстах для досягнення комунікативної мети. Мета дослідження полягає у лінгвокомунікативному аналізі мовнорівневих, мовнориторичних та функціонально-стильових особливостей правового тексту як ефективного засобу досягнення професійних цілей юриста. У дослідженні зроблено кілька ключових висновків. По-перше, виявлено, що комунікативна компетентність є невід'ємним складником професійної діяльності сучасного юриста, оскільки ефективне володіння мовою і здатність до адаптації у конкретній комунікативній ситуації значно підвищують якість юридичних послуг. По-друге, міжнародні стандарти мовної компетенції юриста відіграють важливу роль у формуванні його професійного іміджу і підвищенні конкурентоздатності на міжнародному рівні.The research focuses on the analysis of effective communication by a lawyer, its significance, and its role in professional activity, including the ability to adapt to the interlocutor and the context of communication. The work emphasizes that effective communication and a persuasive linguistic image are key to establishing trustful relationships with clients, building authority among colleagues, and effectively representing interests in court. The object of the research is the legal, media, and official-business texts of Artem Afyan from the period of 2013 to 2023. The subject of the master's thesis research is the lexico-semantic, grammatical, and rhetorical means used by Artem Afyan in various stylistic legal texts to achieve communicative goals. The aim of the research is the linguo-communicative analysis of the linguistic-level, rhetorical, and functional-stylistic features of legal text as an effective means of achieving a lawyer's professional goals. The main tasks of the research include: determining the theoretical foundations of forming a lawyer's communicative competence; characterizing the communicative features of texts by a successful lawyer considering international standards of legal language competence; analyzing the lexico-semantic and grammatical elements in Artem Afyan's legal texts; uncovering the rhetorical strategies of influence in his legal texts on the target audience; investigating the functional varieties of Afyan's legal texts and evaluating the effectiveness of various stylistic communication in shaping his professional image. The research draws several key conclusions. Firstly, it was found that communicative competence is an integral component of a modern lawyer's professional activity, as effective language proficiency and the ability to adapt linguistic style to specific situations significantly enhance the quality of legal services. Secondly, international standards of a lawyer's linguistic competence play a crucial role in shaping their professional image and increasing their competitiveness at the international level.uaкомунікативна компетентністьефективна комунікаціямовний іміджпрагмалінгвістикамовнориторичні стратегіїcommunicative competencelegal communicationlinguistic imagefunctional-stylistic analysisМагістерська робота