Barabasz, AdamAdamBarabaszKoszel, BogdanBogdanKoszel2025-08-292025-08-292024Barabasz, A., Koszel, B. (2024). Unwanted partner? Germany and Ukraine (1991–2022). Current Issues of Mass Communication, 36, 66-78. https://doi.org/10.17721/CIMC.2024.36.66-78https://doi.org/10.17721/CIMC.2024.36.66-78https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/7394The authors’ analysis focuses on Germany’s engagement in the processes of democratic transformations, the establishment of a free-market economy, bringing Ukraine closer to the European Union, and efforts to achieve peace in the Russia-Ukraine War. Despite Ukrainian government declarations of bilateral cooperation willingness with Germany, chancellors prioritized cooperation with Russia, unquestioningly acknowledging Ukraine’s affiliation with the Russian Federation’s sphere of influence. The temporary occupation of Crimea by Russia and the war in Donbas compelled Germany to participate in EU sanctions and seek compromise solutions in the Russian-Ukrainian War. However, this had no significance in maintaining correct relations with Moscow in any dimension.Аналіз у цій статті зосереджений на участі Німеччини в процесах демократичних перетворень, становленні вільної ринкової економіки, наближенні України до Європейського Союзу та зусиллях щодо досягнення миру в російсько-українській війні. Попри декларації українського уряду про готовність двосторонньої співпраці з Німеччиною, канцлери віддали пріоритет співпраці з Росією, беззаперечно визнаючи приналежність України до сфери впливу Російської Федерації. Тимчасова окупація Криму Росією та війна на Донбасі змусили Німеччину брати участь у санкціях ЄС та шукати компромісних рішень у російсько-українській війні. Однак це не мало значення для підтримки коректних стосунків з Москвою в будь-якому вимірі.enUkraineRussiaEuropean Union21st centuryGermanyНімеччинаУкраїнаРосіяЄвропейський Союз21 століттяСтаття