Кисіль Анна ВіталіївнаГапченко Олена Анатоліївна2024-07-172024-07-172024Кисіль А. В. Стратегія сакралізації в політичному дискурсі : кваліфікаційна робота освітнього ступеня «бакалавр» : 035.01 українська мова і література / наук. кер. О. Гапченко. Київ, 2024. 207 с.https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/2902Кваліфікаційна робота присвячена вивченню процесів у політичному дискурсі, що стають особливо актуальними під час гібридної війни, коли політична комунікація набуває рис маніпуляцій. У кваліфікаційній роботі опрацьовано етапи дослідження політичного дискурсу українськими та закордонними науковцями. Проаналізовано стратегію сакралізації в різні історичні періоди та її використання в політичному дискурсі в Україні та Сполучених Штатах Америки. Відстежено приклади сакральної стратегії в промовах українських і американських політиків. Актуальність дослідження зумовлена потребою в якісній політичній комунікації між політикумом і виборцями, на яку впливає самоідентифікація політиків. Наукова новизна полягає у відстеженні впливу й взаємодії сакральних стратегій і доведення їх важливості. Дослідження довело, що в умовах гібрідної російсько-української війни, посиленні ролі ворожої пропаганди десакралізація влади відіграє все більшу роль у політичному дискурсі щодо самоідентифікації української політичної еліти. Було проаналізовано тексти виступів політиків (Промова Президента Кравчука під час церемонії інавгурації, Промови Президента Кучми під час церемоній інавгурації, Промова Президента Ющенка під час церемонії інавгурації, Промова Президента Януковича під час церемонії інавгурації, Промова Президента Порошенка під час церемонії інавгурації, Промова Президента Зеленського під час церемонії інавгурації, Привітання Президента Володимира Зеленського з нагоди Дня Незалежності України), промови американських президентів (Промова Президента Сполучених Штатів Америки Джорджа Вашингтона, Промова Президента Сполучених Штатів Америки Джеймса Монро, Промова Президента Сполучених Штатів Америки Вудро Вільсона, Промова Президента Сполучених Штатів Америки Франкліна Рузвельта, Промова Президента Сполучених Штатів Америки Барака Обами, Промова Президента Сполучених Штатів Америки Дональда Трампа, Промова Президента Сполучених Штатів Америки Джозефа Байдена), які були взяті з відкритих джерел. Інавгураційні промови були досліджені на формування сакральних образів, що впливають на політичний дискурс в Україні й Сполучених Штатах Америки. Дослідження були зорієнтовані на розкриття засад формування сакральних стратегій у політичному дискурсі в умовах гібридної війни. Метод контент-аналізу дозволив виділити кластери стратегічних маркерів. Проведений контент-аналіз інавгураційних промов визначив уплив суспільних сакральних архетипів на політичну думку в середині країни. Дослідження показали, що в промовах американських президентів простежується стабільність і правонаступність політичного дискурсу. На відміну від політиків США промови українських президентів демонструють залежність політичної комунікації від уподобань конкретних політиків. Будь-яка влада, у тому числі політична, тримається на можливостях упливу, на керуванні виборцями різних політичних поглядів і вподобань. Усе це базується на комунікації. Політична комунікація стала дуже важливою, особливо зараз, коли класичні війни відходять на другий план, а гібридний інформаційний фронт вийшов на передній край.This research is about understanding how political communication manipulative under conditions of hybrid warfare can be. The qualification project includes the stages of studying political discourse conducted by Ukrainian and foreign researchers. Various historical periods are considered when analyzing the strategy of sacralization as well as its usage in American and Ukrainian political discourses. An investigation into examples where this has been applied among speeches made by American and Ukrainian politicians was carried out. What creates a demand for such studies is the necessity of high-quality political communication between ruling circles and voters who are influenced by self-identification of politicians. Scientific originality consists in revealing connections between different types of sacral strategies and showing their importance. The purpose of this study is to demonstrate that under conditions of hybrid warfare between russia and Ukraine with increasing role of adversarial propaganda there should be depersonalization of authority in political self-identification of Ukrainian elite. The texts of politicians’ speeches (Inaugural Address by President Kravchuk, Inaugural Addresses by President Kuchma, Inaugural Address by President Yushchenko, Inaugural Address by President Yanukovych, Inaugural Address by President Poroshenko, Inaugural Address by President Zelensky, Congratulations from Volodymyr Zelensky on Independence Day of Ukraine), speeches of American Presidents (Speech of President George Washington, Speech of President James Monroe, Speech of President Woodrow Wilson, Speech of President Franklin Roosevelt, Speech of President Barack Obama, Speech of President Donald Trump, Speech of President Joseph Biden) taken from open sources, were analyzed. Inaugural addresses have been studied aiming at identifying sacral images influencing political discourse in Ukraine and the USA. The main task of the research was to reveal the principles of creating sacral strategies in political discourse under conditions of hybrid war. Content analysis method has made it possible to identify groups of strategic markers. The research was oriented towards revealing the principles of forming sacral strategies in political discourse in the conditions of hybrid war. Content analysis method allowed identifying clusters of strategic markers. The conducted content analysis of inaugural speeches determined the influence of societal sacral archetypes on political opinion within the country. The research showed that in the speeches of American presidents, there is stability and continuity in political discourse. In contrast to US politicians, speeches of Ukrainian presidents demonstrate the dependence of political communication on the preferences of specific politicians. Any authority, including political, relies on influencing the electorate with various political views and preferences. All of this is based on communication. Political communication has become very important, especially now, when classical wars recede into the background, and the hybrid informational front takes the forefront.uaполітичний дискурссакралізаціялексичний маркеркомунікативна стратегіякластерpolitical discoursesacralizationlexical markerscommunicative strategyclusterСтратегія сакралізації в політичному дискурсіБакалаврська робота