Чорний, ДмитроДмитроЧорний2026-03-172026-03-172026-02-17Чорний, Д. (2026). Looking closely at Eastern Galicia: the region through Kharkiv residents’ eyes (August 1914 – June 1915). Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv. History, 161(2). https://doi.org/10.17721/1728-2640.2025.161.903203210.17721/1728-2640.2025.161.9https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/12870Background. The relevance of the study is driven by the growing interest among scholars and the general public in the events of the First World War, the perception of the “Other” by residents of different regions, the issues of relations between the home front and the battlefield, and the need to counter the narratives of imperial historiography. The aim of the research is to identify the range of issues and texts related to the coverage and perception of Eastern Galicia by representatives of Kharkiv society in the context of contemporary views on the Western Ukrainian lands. The objective is to analyze the information about Eastern Galicia that was available to the people of Kharkiv and to determine the role of the Yuzhny Krai newspaper and non-periodical publications in presenting the problems of Eastern Galicia. Methods. The study is based on the principles of historicism, objectivity, systematic approach, and comprehensiveness, combined with the application of methods such as concretization, generalization, systemic-structural analysis, and comparative analysis. Results. Kharkiv society evolved from indifference to a heightened interest in a wide range of ethnographic, political, socio-economic, and cultural-historical issues related to Eastern Galicia. Articles by local journalists, university professors, municipal government figures, letters from soldiers, public lectures, and printed non-periodical publications created a comprehensive image of the region, highlighting the specifics of everyday life in rural Eastern Galicia and in Lviv. This perspective differed from the dominant imperial narratives, and the war, despite censorship restrictions, expanded both the demand for and access to information. The urgent issues faced by Kharkiv’s local society played a significant role in shaping its particular view of Eastern Galicia. Conclusions. During the specified period, the ambiguity of opinions regarding the status of Eastern Galicia, its socio-economic development, and the national composition of the population gradually shifted toward the perception of the region as a Ukrainian territory. The necessity of utilizing Galicia’s experience in improving urban management, developing the public education system, cooperation, and civil society was actively promoted. Keywords: Eastern Galicia, Kharkiv, Lviv, Ukrainians, war correspondents, civil society, cooperation, education.Вступ. Актуальність обумовлена зростаючим інтересом до подій Першої світової війни з боку науковців і громадськості, питань сприйняття «Іншого» мешканцями  різних регіонів, проблем взаємин тилу і фронту, необхідністю протидії наративам імперської історіографії. Метою дослідження є визначити коло питань та текстів, пов’язаних із висвітленням та сприйняттям Східної Галичини представниками харківського суспільства в контексті тогочасних уявлень про західноукраїнські землі. Завданням є аналіз інформації про Східну Галичину, доступної харків’янам, з’ясування місця газети «Южный Край» та неперіодичних видань у поданні проблем Східної Галичини. Методи. В основу покладені принципи історизму, об’єктивності, системності та всебічності у поєднанні із застосуванням  методів конкретизації,  узагальнення, системно-структурного та порівняльного аналізу. Результати. Харківське суспільство еволюціонувало від байдужості до підвищеної зацікавленості широким колом питань етнографічного, політичного, соціально-економічного, культурно-історичного характеру, пов’язаних із Східною Галичиною. Статті місцевих журналістів, професорів університету, діячів міського самоврядування, листи військових, публічні лекції, друковані неперіодичні видання витворили цілісну картину регіону, висвітили специфіку повсякденного життя у сільській місцевості Східної Галичини та Львові. Бачення подій відрізнялося від поширюваних імперських наративів, а війна, попри цензурні обмеження, розширила не лише попит, але і доступ до інформації. Велике значення у виборі власного ракурсу бачення Східної Галичини відігравали нагальні проблеми місцевого харківського суспільства. Висновки. Протягом зазначеного періоду розпливчатість думок щодо визначення статусу Східної Галичини, особливостей соціально-економічного розвитку, національного складу населення змінилося на сприйняття краю як українського регіону. Пропагувалася необхідність скористатися досвідом Галичини в царині покращення міського господарства, розбудови системи народної освіти, кооперації, громадянського суспільства. Ключові слова: Східна Галичина, Харків, Львів, українці, військові кореспонденти, громадянське суспільство, кооперація, освіта.ukEastern GaliciaKharkivLvivUkrainianswar correspondentscivil societycooperationeducationСхідна ГаличинаХарківЛьвівукраїнцівійськові кореспондентигромадянське суспільствокоопераціяосвітаСтаття