Корбозерова, Ніна МиколаївнаївнаНіна МиколаївнаївнаКорбозерова0009-0004-2517-8152Обручникова, Олена ПетрівнаОлена ПетрівнаОбручникова2026-03-032026-03-032025Korbozerova N., & Obruchnikova, О. (2025). Vías actuales de la comparación de las lenguas mundiales. Problems of Semantics, Pragmatics and Cognitive Linguistics, (47), 7-12. http://doi.org/10.17721/2663-6530.2025.47.01УДК 81(072.8)10.17721/2663-6530.2025.47.01https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/11814This article examines four main types of linguistic system comparison: genetic, typological, genetic-typological, and areal, which are aspects of a single process of comparing the world's languages. Each of these types is differentiated by its own objective, subject matter, and research method. Genetic comparison is based on the concept of linguistic kinship, which emerged from the common origin of languages. Typological comparison of systems and subsystems uses the comparative typological method and aims to study related and unrelated languages. Genetic-typological comparison seeks to explore genetic connections and typological similarities between languages. Finally, areal comparison allows for comparisons of linguistic systems within a given proximity, i.e., a geographic area.У статті досліджуються чотири основні типи зіставлення мовних систем: генетичний, типологічний, генетико-типологічний та ареальний, які являють собою аспекти єдиного процесу порівняння мов світу. Кожен тип характеризується конкретними цілями, об'єктом та методами дослідження. Генетичне зіставлення базується на понятті мовного споріднення, що виникло на основі спільного походження. Типологічне зіставлення мовних систем, що послуговується методом типологічного зіставлення, має на меті дослідження споріднених та не споріднених мов. Генетико-типологічне зіставлення має на меті дослідити одночасно генетичні зв'язки та типологічні схожості між порівнюваними мовами. Ареальне зіставлення дозволяє порівнювати мовні системи географічно близьких територій.En el artículo se estudian cuatro tipos principales de comparación de sistemas lingüísticos: genética, tipológica, genético-tipológica y areal que son aspectos de un único proceso de comparación de las lenguas mundiales. Cada uno de estos tipos se diferencia por su propio objetivo, objeto y método de investigación. La comparación genética se basa en el concepto del parentesco lingüístico que apareció en el resultado del origen común de las lenguas. La comparación tipológica de sistemas y subsistemas usa el método tipológico comparativo y tiene por objetivo el estudio de las lenguas relacionadas y no relacionadas. La comparación genético-tipológica persigue el objetivo de explorar las conexiones genéticas y similitudes tipológicas entre lenguas. Por fin, la comparación areal permite comparan los sistemas lingüísticos de una determinada proximidad, es decir, el área geográfica.esgenetic comparisontypological comparisongenetic-typological comparisonareal comparisonгенетична компаративістикатипологічна компаративістикагенетико-типологічна компаративістикаареальна компаративістикаla comparación genéticala comparación tipológicala comparación genético-tipológicala comparación arealCurrent Ways of Comparing World LanguagesСучасні шляхи порівняння світових мовVías actuales de la comparación de las lenguas mundialesСтаття