Алієва, ВусалаВусалаАлієва2026-02-272026-02-272025-01-15Алієва, В. (2025). THE AEGEAN PROBLEM IN RELATIONS BETWEEN TÜRKIYE AND GREECE. Аctual Problems of International Relations, 1(161), 76–83. https://doi.org/10.17721/apmv.2024.161.1.76-8310.17721/apmv.2024.161.1.76-83https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/11321Throughout history, Greece and Türkiye have had a complex relationship characterized by both friendly relations and periods of conflict and confrontation. In the 20th century, there were several instances of war and conflict between the two nations. However, beginning in 1999, the two countries entered a new phase in their relations, characterized by increased cooperation and dialogue. This period was marked by the improvement of official relations between the governments of Greece and Türkiye, facilitated by the Greek government’s support for Türkiye’s efforts to join the European Union. Nevertheless, certain issues remain unresolved. One of these disputes relates to the delineation of the territorial sea in the Aegean Sea. The issue in the Aegean arises from disagreements over the continental shelf and territorial waters. It should be noted that resolving this dispute is a matter of keen interest not only for Greece and Türkiye, but also for European countries, Russia, and Israel. The discovery of new oil and gas reserves in the Eastern Mediterranean has further complicated the issue. If the dispute is settled in favor of Türkiye, then these areas will belong to Southern Cyprus' territorial waters if it is settled in favor of both Türkiye and Greece. This factor directly affects Europe's dependence on Russian energy. Therefore, in proposing a resolution to the dispute, it is necessary to conduct legal and political analyses. In general, there has been progress between Türkiye and Greece in terms of diplomatic, political, trade, economic, transportation, tourism, cultural, and educational relations. In order to resolve existing issues between the two countries, various mechanisms have been put in place through dialogue, including political discussions, meetings, and the High-Level Cooperation Council. Recently, the number of official high-level visits has increased. The High-Level Cooperation Council meetings take place alternately in Türkiye and Greece, coordinated by the heads of government and foreign ministers from both countries. It can be concluded that the most appropriate course of action would be to grant these islands 3 nautical miles of territorial waters, in accordance with the provisions of the Lausanne Treaty of 1923 and the Paris Treaty of 1947. Considering the unchanged positions of both parties, it is advisable to resolve the matter of the delineation of territorial waters in the Aegean Sea in accordance with these principles and methods, in order to avoid this situation escalating into a global crisis.Історично відносинам між Грецією та Туреччиною характерна ворожнеча, протистояння, конфлікти, суперечки одночасно з дружніми відносини. У 20 столітті між двома країнами було кілька воєн і конфліктів. Проте з 1999 року турецько-грецькі відносини вступили в нову еру, засновану на співпраці та діалозі в різних сферах. У той же час офіційні відносини між Грецією та Туреччиною покращилися в результаті підтримки грецького уряду зусиль Туреччини щодо членства в ЄС, але деякі проблеми не були вирішені. Одна з таких суперечок пов'язана з делімітацією територіального моря в Егейському морі. Проблема в Егейському морі виникає через суперечки щодо континентального шельфу та територіальних вод. Слід зазначити, що вирішення цієї суперечки викликає неабиякий інтерес не лише до Греції та Туреччини, а й до європейських країн, Росії та Ізраїлю. Відкриття нових родовищ нафти і газу в Східному Середземномор'ї ще більше ускладнює проблему. Якщо суперечку буде вирішено на користь Туреччини, то ці родовища будуть належати територіальним водам Південного Кіпру. Це фактор, який безпосередньо впливає на енергетичну залежність Європи від Росії. Тому, пропонуючи вирішення проблеми, необхідно здійснити як правовий, так і політичний аналіз. Метою дослідження є вивчення періоду між Туреччиною та Грецією з кінця 20 століття до початку 21 століття, розвитку двосторонніх та багатосторонніх політичних відносин, торгівлі, економіки, транспорту, туризму, культури та освіти, а також детальний розгляд проблем, що існують між двома країнами. Одним із важливих чинників, що зумовлюють актуальність дослідження, є всебічний розвиток відносин між двома країнами та вивчення існуючих проблем між ними. Загалом між Туреччиною та Грецією є прогрес у дипломатичних, політичних, торгово-економічних, транспортних, туристичних, культурних та освітніх відносинах. Для вирішення існуючих проблем між двома країнами шляхом діалогу створені різні механізми, такі як політичні дискусії, зустрічі та Рада співробітництва високого рівня, а останнім часом збільшилася кількість офіційних візитів високого рівня. Засідання Ради співробітництва високого рівня організовуються по черзі в Туреччині та Греції під координацією глав урядів та міністрів закордонних справ обох країн. Можна зробити висновок, що найбільш вигідним варіантом є надання цим островам 3 морських миль територіальних вод, як це передбачено Лозаннським договором 1923 р. та Паризьким договором 1947 р. З огляду на незмінну позицію обох країн, це рекомендував вирішити питання делімітації територіальних вод в Егейському морі в рамках вищезазначених принципів і методів з метою запобігання цьому криза не стала глобальною.enTHE AEGEAN PROBLEM IN RELATIONS BETWEEN TÜRKIYE AND GREECEЕГЕЙСЬКА ПРОБЛЕМА У ВІДНОСИНАХ МІЖ ТУРЕЧЧИНОЮ ТА ГРЕЦІЄЮСтаття