Домбровскі, КвіннКвіннДомбровскіКіяс, АннаАннаКіясМайстровіц, СебастьянСебастьянМайстровіц2026-05-052026-05-052022Домбровскі, К., Кіяс, А., Майстровіц, С. (2022). Digital Cultural Heritage Under Attack: Saving Ukrainian Cultural Heritage Online (SUCHO). Текст і образ: Актуальні проблеми історії мистецтва, 1(13), 6–12. https://doi.org/10.17721/2519-4801.2022.1.0110.17721/2519-4801.2022.1.01https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/19537Cultural heritage is at the heart of Russia’s war on Ukraine, still underway five months after the invasion on February 24, 2022. Statements from the Kremlin indicate that the fundamental goal of Putin’s regime is to undermine and eliminate the distinct and distinctive Ukrainian national identity, culture, and language – three concepts that are manifested through cultural heritage. During a war with such an agenda, internationally recognized frameworks such as the 1954 Hague Convention can be subverted, turning the blue shield symbol meant to protect cultural property into a target. While practices codified by the Hague Convention provide both opportunities and challenges for physical cultural heritage in this war, the biggest challenge for preserving digital cultural heritage is the lack of precedent. Saving Ukrainian Cultural Heritage Online (SUCHO, sucho.org) began on March 1, 2022, as an emergency response effort organized by three digital humanities practitioners, and quickly grew to over 1,300 volunteers. In this brief essay, the three co-founders – Anna Kijas, Sebastian Majstorovic, and Quinn Dombrowski – reflect on the first five months of SUCHO, the differences between physical and digital cultural heritage, the urgency of preserving digital cultural heritage during a war, and the importance of these materials for the future of art history.Культурна спадщина лежить в основі війни Росії проти України, яка все ще триває через п’ять місяців після вторгнення 24 лютого 2022 року. Заяви Кремля свідчать про те, що фундаментальною метою режиму Путіна є підірвати та знищити чітку та самобутню українську національну ідентичність, культуру та мову – три поняття, які проявляються через культурну спадщину. Під час війни з таким порядком денним, міжнародно визнані рамки, такі як Гаазька конвенція 1954 року, можуть бути зруйновані, перетворивши символ блакитного щита, призначений для захисту культурних цінностей, на мішень. Хоча практики, кодифіковані Гаазькою конвенцією, створюють як можливості, так і проблеми для фізичної культурної спадщини в цій війні, найбільшою проблемою для збереження цифрової культурної спадщини є відсутність прецедентів. Збереження української культурної спадщини онлайн (SUCHO, sucho.org) розпочалося 1 березня 2022 року як реакція на надзвичайну ситуацію. Ця платформа організована трьома цифровими гуманітаріями-практиками та швидко залучила понад 1300 волонтерів. У цьому короткому есе троє співзасновників розмірковують про перші п’ять місяців SUCHO, відмінності між фізичною та цифровою культурною спадщиною, актуальність збереження цифрової культурної спадщини під час війни, і важливість цих матеріалів для майбутнього історії мистецтва.encultural heritagedigital cultural heritageUkrainian culturedigital humanitiesSUCHOкультурна спадщинацифрова культурна спадщинаукраїнська культурадіджитальна гуманітаристикаSUCHOСтаття