Бортник, С. Ю.С. Ю.БортникЛаврук, Т. М.Т. М.ЛаврукТимуляк, Л. М.Л. М.ТимулякОлещенко, А. В.А. В.Олещенко2026-01-072026-01-072017Бортник С. Ю., Лаврук Т. М., Тимуляк Л. М., Олещенко А. В. Теоретичні та прикладні аспекти просторового планування. Фізична географія та геоморфологія. 2017. Вип. 4 (88). С. 5-11.УДК 911.3:711.1.25https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/9484У статті розглянуто теоретичні, нормативно-правові засади та практичні підходи до просторового планування у країнах Європи: Німеччині, Франції, Іспанії, Норвегії, Нідерландах, Австрії та в Україні. Ключовими орієнтирами просторового планування у Європі є зростання ролі ландшафтного планування з відповідним розвитком його методології та практики впровадження; здійснення просторових реформ, що спираються на ландшафтну організацію території; впровадження досвіду просторового планування на місцевому та регіональному рівнях. Для України актуальним є впровадження ландшафтного підходу до просторового планування з урахуванням європейського досвіду просторового розвитку.Since humanity has long been not only transforming a certain territory but also significantly affected the surrounding space, the "spatial planning", "spatial organization of nature management" is an urgent requirement of our time. The spatial planning, as evidenced by European practice, should be based, first of all, on the systematic study of the specific natural conditions of each locality, the assessment of the natural and cultural-historical heritage, the current ecological status, socio-economic development in order to professionally predict environmentally safe nature at the level of individual natural and cultural landscapes and to revive destroyed ecosystems. Therefore, we regard the landscape approach as an obligatory component of spatial planning. For the successful spatial development of both urbanized and agrarian territories, the landscape organization of the territory should become the basis of spatial planning. The legal framework and practical approaches to spatial planning in the countries of Europe: Germany, France, Spain, Norway, the Netherlands, Austria and Ukraine are presented in the article. Key guidelines for spatial planning in Europe are the growing role of landscape planning with the corresponding development of its methodology and implementation practices, the implementation of spatial reforms based on the landscape organization of the territory; introduction of experience of spatial planning at the local and regional levels. The implementation of the landscape approach to spatial planning, taking into account the European experience of spatial development, is relevant for Ukraine.ukпросторове плануванняпросторовий розвитокландшафтний підхідєвропейський досвідкраїни Європиspatial planningspatial developmentlandscape approachEuropean experienceEuropean countriesСтаття