Пилипей, ОленаОленаПилипей2026-06-252026-06-252023Пилипей, О. (2023). Artistic expression of the author's position in Ukrainian and french short prose of the middle of the 20th century (on the example of the texts of Vasily Zemlіak "Tykhonia" and Jean Jionnot "The man who planted a tree"). Літературознавчі студії, 1(64), 92–101. https://doi.org/10.17721/2520-6346.1(64).92-10110.17721/2520-6346.1(64).92-101https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/25127The article deals with the peculiarities of the expression of the author's position in the works of Ukrainian and French authors of the middle of the 20th century. The artistic techniques and means of actualizing the author's consciousness in the works of V. Zemliak and Zh. Ziono are analyzed, the author's points of view expressed in their works are distinguished, the artistic techniques and means of embodying the author's position specific to them are considered.Ідеться про особливості вираження позиції автора в творах українського та французького авторів середини ХХ століття. Проаналізовано художні прийоми і засоби актуалізації авторської свідомості у творах В. Земляка та Ж. Жіоно, виокремлено авторські точки зору, висловлені в їхніх творах, розглянуто притаманні саме їм художні прийоми та засоби втілення авторської позиції.ukauthor's positionauthor's point of viewregional literaturewhimsical prosereminiscencenarrative organizationnon-plot elementsframingавторська позиціяавторська точка зорурегіональна літературахимерна прозаремінісценціяорганізація повістуванняпозасюжетні елементиобрамленняСтаття