Петровська, АнастасіяАнастасіяПетровська0000-0002-3515-4187Запотоцький, Сергій ПетровичСергій ПетровичЗапотоцький2026-02-202026-02-202024-12-31Петровська, A., Запотоцький, С. (2024). Стратегії післявоєнного розвитку українських міст в контексті міжнародного досвіду. Економічна та соціальна географія, 92, 26–37. https://doi.org/10.17721/2413-7154/2024.92.26-3710.17721/2413-7154/2024.92.26-37https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/10292The article examines the international experience of the reconstruction of cities destroyed during the Second World War and the Bosnian War. The degree of destruction and the trends and principles of reconstruction of damaged objects are shown on the example of three foreign European cities: Warsaw (Poland), Birmingham (Great Britain) and Sarajevo (Bosnia and Herzegovina). A thorough analysis of international experience can help Ukraine minimize risks and reduce the number of errors in the reconstruction of destroyed cities. The specifics and stages of the implementation of the domestic experimental project for the comprehensive restoration of six localities affected by the Russian aggression against Ukraine, among which is the monofunctional city of Trostianets of Sumy region, were also considered. The principles proposed by L. Woods for the reconstruction of cities that were destroyed during the war in Europe were analyzed. Using the example of the restoration of specific architectural objects in the cities of Warsaw, Birmingham, Sarajevo and Trostianets, it is shown which of the principles of Woods’ architectural approach was used to rebuild these localities. The challenges and threats faced by Ukrainian cities and their inhabitants during the war are considered, and the possible scenarios of the post-war development of Ukrainian monofunctional cities as the most vulnerable types of localities are determined. According to a positive scenario, the destroyed business and factories of monofunctional cities will be rebuilt, and the relocated ones will return, which will contribute to the economic development and restoration of such localities. If the situation develops according to the negative scenario, then depopulation and decline await monofunctional cities, and in fact, they will not be rebuilt for anyone.У статті досліджено міжнародний досвід відновлення міст, зруйнованих під час Другої світової та Боснійської воєн. Ступінь руйнувань та тенденції й принципи відбудови пошкоджених об’єктів показано на прикладі трьох закордонних європейських міст: Варшава (Польща), Бірмінґем (Велика Британія) та Сараєво (Боснія і Герцеґовина). Ґрунтовний аналіз міжнародного досвіду може допомогти України мінімізувати ризики та зменшити кількість помилок при реконструкції зруйнованих міст. Розглянуто також специфіку та етапи реалізації вітчизняного експериментального проєкту з комплексного відновлення шести населених пунктів, що постраждали внаслідок російської агресії проти України, серед яких є монофункціональне місто Тростянець Сумської області. Проаналізовано запропоновані Л. Вудсом принципи відбудови міст, які зазнали руйнувань під час воєнних дій в Європі. На прикладі відновлення конкретних архітектурних об’єктів міст Варшави, Бірмінґему, Сараєво та Тростянця показано, який з принципів архітектурного підходу за Вудсом було використано для відбудови цих населених пунктів. Розглянуто виклики та загрози, з якими стикаються українські міста та їх мешканці під час війни та визначено можливі сценарії повоєнного розвитку українських монофункціональних міст  як найбільш вразливих типів поселень. За позитивним сценарієм зруйновані підприємства монофункціональних міст будуть відбудовані, а релоковані — повернуться, що сприятиме економічному розвитку і відновленню таких населених пунктів. Якщо ситуація складеться згідно з негативним сценарієм, то на монофункціональні міста чекає знелюднення та занепад, і фактично їх ні для кого буде відбудовувати.ukpost-war reconstructionurban reconstructionmonofunctional citiesbudget-generating businessinfrastructurerelocationпіслявоєнна відбудовареконструкція містмонофункціональні містабюджетоутворюючі підприємстваінфраструктурарелокаціяPost-War Development Strategies for Ukrainian Cities: Insights from International ExperiencesСтратегії післявоєнного розвитку українських міст в контексті міжнародного досвідуСтаття