Кравченко, НадіяНадіяКравченко2026-02-252026-02-252025-08-08Кравченко, Н. (2025). Мисливська графіка ранньомодерного періоду: контекст появи, сюжетне наповнення та вплив традицій античної спадщини. Текст і образ: Актуальні проблеми історії мистецтва, 1(19), 7–26. https://doi.org/10.17721/2519-4801.2025.1.0110.17721/2519-4801.2025.1.01https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/10661The article is dedicated to the identification and analysis of hunting scenes in Western European prints of the Early Modern period. It aims to examine how hunting themes were depicted in the graphic arts of the time, their types and forms, narrative content, and the reception of the ancient goddess Diana within the artistic context of hunting history. The study also includes a reconstruction of the history of the previously unpublished engraving Sacrifice to Diana from the collection of the National Museum of the History of Ukraine. Methods. In this research, alongside general scientific methods, iconography and the methods of social art history were employed to interpret visual sources. Results. In the 16th to 18th centuries, printmaking was a relatively young art form that had only recently emerged from the realm of craft and was rapidly developing due to the growing volume of printed materials. The author analyses hunting-themed engravings, their genre characteristics, and how they reflect changes in hunting practices, all within the context of Early Modern print culture. The image of Diana, the goddess of the hunt, inspired many artists to use her figure to convey values and ideals relevant to their time. The engraving Xenophon’s Sacrifice to Diana by Pietro Aquila, based on a painting by Pietro da Cortona (Berrettini), is examined and introduced into scholarly discourse. This work serves as an example of how an artistic subject could become a model for imitation and reinterpretation through the lens of the copyist. While the original artwork was commissioned out of the patron’s admiration for the figure of Diana, the engraving draws parallels between contemporary events and episodes from ancient Greek history. Conclusions. The article attempts to analyse the depiction of hunting in Early Modern printmaking, a task complicated by the relative scarcity of studies on specific graphic genres as an independent art form. The findings may be useful for thematic art history courses, particularly those focused on the reception of antiquity in the Early Modern period.Мета статті – виявлення та аналіз мисливських сюжетів у творах західноєвропейської графіки ранньомодерного періоду. Завданнями даного дослідження є аналіз того, як саме ловецька тематика оприявнена в графіці цього часу, її різновидів та форм, сюжетного наповнення, рецепції образу античної богині Діани в контексті історії мисливства в мистецтві, а також реконструкція історії доти неопублікованої гравюри «Жертвоприношення Діані» із зібрання Національного музею історії України. Методи. У даному дослідженні, окрім загальнонаукових, використані іконографічний та соціальний методи інтерпретації візуальних джерел. Результати. У ХVІ – ХVІІІ ст. графіка була молодим мистецтвом, що активно розвивалась завдяки зростанню кількості друкованої продукції. Авторкою проаналізовано тематику мисливських гравюр, їх жанрові особливості, відображення змін у провадженні мисливства під кутом графіки протягом ранньомодерного періоду. Образ богині мисливства Діани надихав багатьох митців на те, аби за його допомогою транслювати актуальні для даного періоду цінності та смаки. Розглянуто, проаналізовано і впроваджено до наукового обігу гравюру П’єтро Аквіли «Жертвоприношення Ксенофона Діані», створена за полотном  авторства П’єтро да Кортона (Береттіні), є прикладом того, як мистецькі образи стають взірцем для наслідування, але під кутом зору копіїста. Оригінальне полотно з’явилось завдяки прихильності замовників до образу Діани, а гравюра проводить аналогії поміж сучасними для її автора подіями та епізодом з історії античної Греції. Висновки. Стаття є спробою аналізу образу мисливства в графіці ранньомодерного періоду, що є дещо ускладненим з огляду на нестачу досліджень з окремих жанрів графічного мистецтва. Дослідження може бути використане для тематичних курсів з історії мистецтва, зокрема рецепції античності в ранньомодерний період.ukмисливствогравюраXVI-XVIII ст.західноєвропейське мистецтвоантичністьДіана ЕфеськакультураhuntingengravingXVI-XVIII ct.art of Western EuropeAntiquityDiana of EphesuscultureСтаття