Корогода, Наталія ПетрівнаНаталія ПетрівнаКорогодаПочаєвець, О.О.О.О.Почаєвець2026-03-232026-03-232024Корогода, Н.П., & Почаєвець, О.О. (2024). Методика оцінки екосистемних послуг з регулювання водного стоку. Гідрологія, гідрохімія і гідроекологія, 1(71), 16-29. https://doi.org/10.17721/2306-5680.2024.1.2УДК 91.001.5; 91.001.5710.17721/2306-5680.2024.1.2https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/13670In the course of its functioning, the city’s blue-green infrastructure (BGI), among other ecosystem services (ES), provides water flow regulation services. These are not only economic benefits associated with minimizing flood mitigation losses, but also environmental benefits, which include the normalization of the water cycle. To justify decisions on preventing or reducing the effects of floods in cities, it is very important to quantify the ES of water flow regulation. However, to present time, there is no universal structure and clear mechanism for conducting such an assessment in difficult urban conditions. The purpose of this study is to develop a methodology for geoinformation assessment of water flow regulation ES provided by urban green spaces (UGS) based on remote sensing data using open-source GIS tools. In accordance with the goal, the study developed a methodology based on determining the effectiveness of the relevant function of both individual UGS and the entire city’s BGI. In accordance with the indicators that characterize the properties of green spaces that mainly affect water regulation within the basin, a set of estimated indicators for the assessment was substantiated. These are the characteristics that determine the volume of water runoff, which were generalised and combined into a single calculation parameter (Fall), the coefficient of water regulating capacity due to the quality characteristics of vegetation cover (ω_veg); the coefficient of water regulating capacity due to soil properties (K_soil); the coefficient of water regulating capacity due to the type of underlying surface (ω). These parameters make it possible to implement an assessment methodology that consists in the step-by-step determination of: water flow indicators within small river basins (sub-basins); the efficiency of performing the water flow control function of each individual green area (E_water control (g_a)), and the efficiency of water flow control within the river basin by all available BGI within its boundaries (E_water control). Effectiveness indicators, based on the Harrington’s desirability function, allow to determine the volume of ES water control provision (ES_water_control(BGI) / ES_water_control(g_a)). The assessment based on this methodology can be a useful tool in urban planning decision-making. It allows identifying green areas that require priority actions to improve their capacity to provide flood control and adaptation of urban areas to climate change.Синьо-зелена інфраструктура (СЗІ) міста в процесі свого функціонування, серед інших екосистемних послуг (ЕП), надає і послуги з регулювання водного стоку. Це не лише економічні вигоди, пов’язані з мінімізацією втрат на пом’якшення паводків, а й екологічні, що полягають в нормалізації колообігу води. Для обґрунтування рішень з попередження або пом’якшення наслідків проходження паводків в містах, вельми важливо кількісно оцінювати ЕП з регулювання водного стоку. Втім, на сьогодні так і не існує універсальної структури та зрозумілого механізму проведення такої оцінки у складних умовах міста. Метою даної роботи стало розроблення методики геоінформаційного оцінювання ЕП з регулювання водного стоку, що їх надають міські зелені зони (МЗЗ) на основі даних дистанційного зондування та використання ГІС-інструментарію з відкритим кодом. У роботі розроблено методику, в основу якої покладено визначення ефективності виконання водорегулювальної функції, як окремими МЗЗ, так і всією СЗІ міста. Відповідно до індикаторів, що характеризують умови водорегулювання в межах басейну було обґрунтовано набір розрахункових показників для проведення оцінки. Ними стали характеристики, що визначають обсяги водного стоку, що були узагальнені та об’єднані у єдиний розрахунковий параметр (Fall), коефіцієнт водорегулюючої здатності, обумовлений якісними характеристиками рослинного покриву (ω_veg); коефіцієнт водорегулюючої здатності, обумовлений властивостями ґрунту (К_soil); коефіцієнт водорегулюючої здатності, обумовлений типом підстильної поверхні (ω). Дані параметри дозволяють реалізувати методику оцінювання, що полягає у покроковому встановленні: в межах басейнів малих річок (суббасейнів) показників водного стоку; ефективності виконання водорегулювальної функції у кожній зеленій зоні (E_water_control(g_a)) та у межах річкових басейнів наявною синьо-зеленою інфраструктурою (E_water_control). Показники ефективності, на основі функції бажаності Харрінгтона, дозволяють обрахувати обсяги надання ЕП з регулювання водного стоку, як на загальноміському ES_water_control(BGI), так і локальному ES_water_control(g_a) територіальних рівнях. Оцінка, що відбувається за такою методикою може стати корисним інструментом у прийнятті містопланувальних рішень, адже дозволяє ідентифікувати зелені зони, що потребують першочергових дій для покращення їхніх можливостей у забезпеченні регулювання паводків та адаптації територій міст до змін клімату.ukекосистемні послугиміські зелені зонирегулювання водного стокуecosystem servicesurban green spaceswater flow regulationСтаття