Цуркан, ІгорІгорЦуркан2026-04-082026-04-082023-05-23Цуркан, І. (2023). MUSIC AND MUSICAL ELEMENT SHAPES IN OLEKSANDR OLES’ LYRIC POETRY AND POLISH SYMBOLISTS. Polish Studies of Kyiv, 37(37), 336–353. https://doi.org/10.17721/psk.2021.37.336-35310.17721/psk.2021.37.336-353https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/14950The article deals with the symbolism of music and musical elements image in the poetic systems of Ukrainian lyricist and polish symbolists. Music and musical elements images are figurative and symbolic art equivalent of poetic in Oleksandr Oles’ autoreceptive discourse. In a variety of forms musical element is not only constant attribute of shape series thematic paradigm of Oleksandr Oles’ poems, but a powerful jet of vivid artistic symbolism, which in different variations, with subtle neuenswander of its different semantic and stylistic color shades, is transformed into a permanent symbolic leitmotif that accompanies all the works of the poet. Semantic and poetical features of artistic symbolism individual style of Olexander Oles sare performed in the proposed study. Attention is focused on the image of music and musical elements in the Ukrainian lyricist poetic systems. In the poetic work of Olexander Oles his numerous musical allusions, for which analogies are established between semantics and poetics, as well as the range of subjects of the poetic text with the performers and the specifics of the artistic element of the musical work, are constant. Among the musical definitions which are most often used by Alexander Oles, emphasizing the organic kinship of the poetic and musical elements, in his work there are symbolic images of song, singing or strings. Musical resonance in the soul of the poet is extremely often caused by the sounds of the natural environ- ment, especially birds singing. The image of the “winged song”, which is similar to winged birds, becomes a leitmotif image-symbol that defines the semantic dominant of autoreceptive singing reflections of the elements of musical/poetic in the lyrics of Olexander Oles. Walkthrough for the lyrics of Olexander Oles is the image of “broken strings”, which symbolize a wide range of poet’s emotional reactions to the significant events of different periods of his life, associated mainly with the motives of unsuccessful love relationships; misunderstanding; disappointment caused by the inability or unwillingness of compatriots to stand up for a decisive defense of their political rights and freedoms; creative fatigue of the poet, due to the processes of inevitable aging.У статті розглядається символічність образу музики й музичних стихій у поетичних системах українського лірика та польських символістів. Образно-символічним художнім еквівалентом поетичного в авторецептивному дискурсі Олександра Олеся виступають образи музики й музичних стихій. У різноманітних формах вияву музична стихія – це не лише незмінний атрибут тематичної парадигми образного ряду віршів Олександра Олеся, але й потужний струмінь яскравої художньої символіки, яка в різних варіаціях, з тонким нюансуванням різних її семантичних відтінків та стильових барв, перетворюється на постійний символічний лейтмотив, що супроводжує всю творчість поета. У пропонованому дослідженні здійснено семантичні та поетикальні особливості індивідуально-стильової художньої символіки Олександра Олеся. Зосереджено увагу на образі музики та музичних стихій у поетичних системах українського лірика. Постійними в поетичній творчості Олександра Олеся є його численні музичні алюзії, через які встановлюються аналогії між семантикою та поетикою, а також колом суб’єктів поетичного тексту з виконав- цями та специфікою художньої стихії музичного твору. Серед музичних означень, якими найчастіше послуговується Олександр Олесь, наголошуючи органічну спорідненість поетичної й музичної стихій, у його творчості виступають символічні образи пісні, співу або струн. Музичний резонанс у душі поета надзвичайно часто буває викликаним звуками навколишнього природного середовища, насамперед, співом птахів. Образ «крилатої пісні», уподібненої крилатому музичному птаству, стає лейтмотивним образом-символом, який визначає семантичну домінанту авторецептивних поетологічних рефлексій стихії музичного / поетичного в ліриці Олександра Олеся. Наскрізним для лірики Олександра Олеся є й образ «порваних струн», що символізують широкий спектр емоційних реакцій поета на знаменні події різних періодів його життя, пов’язані переважно з мотивами:невдалих любовних стосунків; нерозуміння; розчарування, викликаного неспроможністю або й небажанням співвітчизників стати на рішучий захист своїх політичних прав та свобод; творчої втоми поета, обумовленої процесами неминучого вікового старіння.ukсимволізмобразсимволмузичністьсинтез музичного й поетичногоsymbolismimagesymbolmusicalitysynthesis of musical and poeticСтаття