Альзахрані, Д.Д.Альзахрані2026-06-162026-06-162017Альзахрані, Д. (2017). Традиції та новаторство в зображенні Бодгісаттви Ґуаньїнь-Авалокітешвари (на прикладі роману Алая "Цар Гесар"). Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Східні мови та літератури, 1(23), 42–45.УДК 821.581-3.09https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/23553У статті детально проаналізований образ бодгісаттви Ґуаньїнь у світовій культурі та літературі, визначені джерела його походження та історія розвитку. На прикладі китайських літературних творів різних епох розглянуто тлумачення Ґуаньїнь у літературі, а також виявлено традиційні та новаторські особливості зображення цього образу Алаєм у романі "Цар Гесар".This article analyses the character of Guanyin bodhisattva in global culture and literature, determines its origin and evolution. Based on the Chinese literary works of different epochs this research focuses on Guanyin's meaning in literature, traditional and innovative features in describing this character by Alai in his novel ‘King Gesar'.ukҐуаньїньАвалокітешварабодгісаттваАлайГесарТибетGuanyinAvalokiteshvarabodhisattvaAlaiGesarTibetСтаття