Холод, ОлександрОлександрХолод2026-06-252026-06-252024Холод, О. (2024). Markers of negative verbal evaluations of the life and creativity of O. Dovzhenko as a tool for forming the ideology (based on declassified documents of the special services). Літературознавчі студії, 2(67), 168–219. https://doi.org/10.17721/2520-6346.2(67).168-21910.17721/2520-6346.2(67).168-219https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/25080Background. Our study aimed to identify and describe markers of negative verbal assessments in the materials of declassified documents of the special services regarding the life and work of O. Dovzhenko as a tool for forming an ideologeme. Methods. In the first stage, we identified four classes of words with markers of negative assessments of the life and work of O. Dovzhenko in 24 randomly selected fragments of texts. In the second stage, we grouped the identified classes of words into a continuous list and turned to the artificial intelligence program (Chat GPT4.0) with instructions to create a portrait of O. Dovzhenko. The third stage of the study involved expanding the number of research tools to three electronic artificial intelligence programs ("Chat GPT4.0"; "Chat Mistral"; "Playground") with instructions to create visualizations of the ideologeme "O. Dovzhenko". At the fourth stage of the study, based on the verbal ideologeme "O. Dovzhenko" two programs ("Chat GPT4.0." and "Chat Mistral AI") created two visual images. Results. We found that out of 100% (1456) of words in the selected fragments with verbal markers of negative assessments of the life and work of O. Dovzhenko in the analyzed texts, only 12.7/ were represented by nouns, adjectives, verbs and adverbs with negative semantics. Only every eighth word in the selected texts of declassified documents regarding O. Dovzhenko has negative evaluative words/lexemes. Visualization of the ideologeme "Olexandr Dovzhenko" by verbal markers made it possible to state the negative sad image that circulated in the press, on the radio and in the minds of citizens of the Soviet Union during the 1920s-1930s. Conclusions. The word markers of negative assessments of the life and work of O. Dovzhenko are not adequate to the real negative assessments of the filmmaker. If ideologemes based on word markers stimulated artificial intelligence programs to create portraits without taking into account the specifics of the negativity of the figure of O. Dovzhenko, then the verbal text description of the ideologeme allowed artificial intelligence programs to create an adequate portrait-image of the filmmaker. The latter was successfully exploited by the Soviet authorities from the 20s to the 30s of the twentieth century to achieve the "higher" socialist goal of "cleansing" Soviet society from Petliurists, Trotskyists, Ukrainian nationalists, etc.Вступ. Метою нашого дослідження стала ідентифікація та опис маркерів негативних вербальних оцінок у матеріалах розсекречених документів спецслужб щодо життя й творчості О. Довженка як інструментарій формування ідеологеми. Методи. На першому етапі ми ідентифікували в 24 ранДомно віДібраних фрагментах текстів чотири класи слів із маркерами негативних оцінок життя й творчості О. Довженка. На другому етапі ідентифіковані класи слів ми згуртували в суцільний список і звернулися До програми штучного інтелекту (Chat GPT4.0) з інструкціями створити портрет О. Довженка. Третій етап ДосліДження переДбачав розширення кількості Дослідницького інструментарію До трьох електронних програм штучного інтелекту ("Chat GPT4.0"; "Chat Mistral"; "Playground") з інструкціями створити візуалізації іДеологеми "О. Довженко". На четвертому етапі Дослідження на базі вербальної іДеологеми "О. Довженко" Дві програми ("Chat GPT4.0." і "ChatMistral AI") створили Два візуальних зображення. Результати. Нами було встановлено, що віД 100 % (1456) слів у віДібраних фрагментах із вербальними маркерами негативних оцінок життя і творчості О. Довженка в аналізованих текстах лише 12,7 °% були представлені іменниками, прикметниками, Дієсловами і прислівниками з негативною семантикою. Лише кожне восьме слово у віДібраних текстах розсекречених Документів щоДо О. Довженка мають негативні оціночні слова/лексеми. Візуалізація ідеологеми "Олександр Довженко" за вербальними маркерами Дозволила констатувати негативний сумний образ, який циркулював у пресі, на раДіо й у свіДомості громаДян Радянського Союзу в періоД 20-х-30-х рр. ХХ ст. Висновки. Слова-маркери негативних оцінок життя і творчості О. Довженка не є аДекватними реальним негативним оцінкам щодо кіномитця. Якщо іДеологеми на базі слів-маркерів стимулювали програми штучного інтелекту До створення портретів без урахування специфіки негативізації постаті О. Довженка, то вербальний текстовий опис іДеологеми Дозволив програмам штучного інтелекту створити аДекватний портрет-образ кіномитця. Останній з успіхом експлуатувався органами радянської влаДи в періоД віД 20-х До 30-х років ХХ ст. задля досягнення "вищої" соціалістичної мети "очищення" радянського суспільства віД петлюрівців, троцькістів, українських націоналістів тощо.ukcreativity of O. Dovzhenkoideologememarkersnegative assessmentstoolsvisualizationтворчість О. Довженкаідеологемамаркеринегативні оцінкиінструментарійвізуалізаціяСтаття