Чугаєв , О. А.О. А.Чугаєв2026-06-122026-06-122020Чугаєв, О. А. (2020). FOREIGN TRADE STRENGTH OF COUNTRIES UNDER THE COVID-19 PANDEMIC. Актуальні проблеми міжнародних відносин, 1(143), 45–56. https://doi.org/10.17721/apmv.2020.143.1.45-5610.17721/apmv.2020.143.1.45-56https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/23063Abstract. In 2020 the COVID-19 pandemic became the major event affecting the global economy. Both supply- and demand-driven recession and changes in consumption and investment behaviour became a new reality. The purpose of the paper is to estimate foreign trade strength and vulnerability of countries under the shrinking global demand for specific groups of goods and services as a result of the COVID-19 pandemic and the measures to contain it. The proposed foreign trade strength index under pandemic is based on exports of pharmaceutical products, medical equipment, food, IT and audiovisual goods and services etc. (+); tourism and transport services, oil, ores and metals, transport vehicles and most other types of machinery etc. (-); and imports of medical and related products (-) in comparison to a country’s GDP. The ranking is provided for the largest 100 economies. 90% of the countries have absolute trade vulnerability under the pandemic. There are 3 types of economies with relatively better trade soundness: exporters of medical products and ICT services (Ireland and Switzerland), food exporters and closed economies. The most vulnerable economies include small island countries which depend ontourism services exports, oil exporting countries and exporters of machines and equipment. Ukraine ranks 38th and has a standardized value of the index +0.4 mainly because of its food exports which help offsets the weakness due to the metal exports. Vulnerability of large economies is caused by their merchandise export structure, while vulnerability of small economies is due to their services export structure.Key words: foreign trade, economic resilience, demand for goods and services, dependence on global markets, pandemic, quarantine measures.Аннотация. В 2020 году пандемия COVID-19 стала основным событием, влияющим на мировую экономику. Спад, обусловленный как падением спроса, так и предложения, изменения в поведении потребителей и инвесторов стали новой реальностью. Целью данного исследования является оценка устойчивости внешней торговли и уязвимости стран в условиях сокращающегося глобального спроса на различные группы товаров и услуг в результате пандемии COVID-19 и мер по ее сдерживанию. Предложенный индекс устойчивости внешней торговли в условиях пандемии основан на экспорте фармацевтической продукции, медицинского оборудования, продуктов питания, товаров и услуг в сфере IT, аудиовизуальной сферы и т.д. (+); туристических и транспортных услуг, нефти, руд и металлов, транспортных средств, большинства других видов техники и т. д. (-); импорте медицинской и сопутствующей продукции (-) относительно ВВП стран. В статье представлен рейтинг для 100 крупнейших экономик. 90% стран имеют абсолютную уязвимость торговли в условиях пандемии. Существует 3 типа стран с относительно большей устойчивостью по внешней торговле: экспортеры медицинской продукции или услуг в сфере IT (Ирландия и Швейцария), экспортеры продуктов питания и страны с закрытой экономикой. Наиболее уязвимые страны – это малые островные государства, которые зависят от экспорта туристических услуг; экспортеры нефти и экспортеры машин и оборудования. Украина занимает 38-е место в рейтинге и имеет стандартизированное значение индекса +0,4 в основном из-за экспорта продовольствия, который помогает компенсировать уязвимость, связанную с экспортом продукцииметаллургии. Уязвимость больших экономик обусловлена структурой их экспорта товаров, а малых – структурой экспорта услуг.Ключевые слова: внешняя торговля, экономическая устойчивость, спрос на товары и услуги, зависимость от мировых рынков, пандемия, карантинные ограничения.Анотація. У 2020 році пандемія COVID-19 стала основною подією, що впливає на світову економіку. Спад, обумовлений як падінням попиту, так і пропозиції, зміни в поведінці споживачів та інвесторів стали новою реальністю. Метою даного дослідження є оцінка стійкості зовнішньої торгівлі та вразливості країн в умовах скорочення глобального попиту на різні групи товарів і послуг в результаті пандемії COVID-19 і заходів для її стримування. Запропонований індекс стійкості зовнішньої торгівлі в умовах пандемії базується на експорті фармацевтичної продукції, медичного обладнання, продуктів харчування, товарів і послуг в сфері IT, аудіовізуальної сфери тощо (+); туристичних і транспортних послуг, нафти, руд і металів, транспортних засобів, більшості інших видів техніки тощо (-); імпорті медичної та супутньої продукції (-) відносно ВВП країн. У статті представлений рейтинг для 100 найбільших економік. 90% країн мають абсолютну вразливість торгівлі в умовах пандемії. Існує 3 типи країн з відносно більшою стійкістю за зовнішньою торгівлею: експортери медичної продукції або послуг в сфері IT (Ірландія і Швейцарія), експортери продуктів харчування і країни із закритою економікою. Найбільш вразливі групи країн – це малі острівні держави, які залежать від експорту туристичних послуг; експортери нафти та експортери машин і обладнання. Україна займає 38-е місце у рейтингу і має стандартизоване значення індексу +0,4 переважно завдяки експорту продуктsв харчування, який допомагає компенсувати вразливість, пов'язану з експортом продукції металургії. Вразливість великих економік обумовлена структурою їх експорту товарів, а малих – структурою експорту послуг.Ключові слова: зовнішня торгівля, економічна стійкість, попит на товари та послуги, залежність від світових ринків, пандемія, карантинні заходи.enFOREIGN TRADE STRENGTH OF COUNTRIES UNDER THE COVID-19 PANDEMICУСТОЙЧИВОСТЬ ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ СТРАН В УСЛОВИЯХ ПАНДЕМИИ COVID-19СТІЙКІСТЬ ЗОВНІШНЬОЇ ТОРГІВЛІ КРАЇН В УМОВАХ ПАНДЕМІЇ COVID-19Стаття