Корогода, Наталія ПетрівнаНаталія ПетрівнаКорогода2025-01-302025-01-302024Корогода Н. Оцінка ефективності регулювання водного стоку міськими зеленими зонами (на прикладі міста Києва). Фізична географія та геоморфологія. Київ, 2024. Т. 47, вип. 3-4(125–126). С. 57–65.https://doi.org/10.17721/phgg.2024.3-4.07https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/5738Ecosystem services (ES) for water flow regulation provided by urban green spaces (UGS) are an effective mechanism for keeping the ecological balance of the city. The volumes of ES depend on the effectiveness of the UGS. If the assessment of ES is based on the efficiency of the functioning based on general natural laws, universal methods can be achieved, which can be applied to any territory. It is also important to use open remote sensing data, which will allow this assessment to be used not only by scientists but also by urban planners. The purpose of the paper is to assess the effectiveness of UGS in regulating water flow based on remote sensing data and the use of open source GIS tools on the example of Kyiv. The effectiveness of each green space (or the whole blue-green infrastructure (BGI) in providing water regulation is the level of its impact on the overall water balance within the basin. Effectiveness should be assessed at two territorial levels: city-wide and local. At the city-wide level, the whole city's BGI will be assessed, and at the local level – individual UGS. The results of modeling at the city-wide level show that the BGI in sub-basins on the city's outskirts is above average in its effectiveness in regulating water flow. At the local level, it was determined that the soil and vegetation cover in most of the UGS of Kyiv determines similar efficiency levels. Converting the obtained efficiency values into volumes of ES showed that 10 % of UGSs provide ES in maximum volumes, 70 % – in volumes above average. At the city-wide level, the BGI of Kyiv provides ES in average and below the average volumes, which is observed in 19 and 2 sub-basins correspondingly. Such an assessment of the effectiveness of green spaces is a good way to demonstrate their role and value in regulating water flow, as well as to identify ways to design BGI effectively and prioritise management decisions to achieve the greatest flood control effect.Екосистемні послуги (ЕП) з регулювання водного стоку, що їх надають міські зелені зони (МЗЗ), є дієвим механізмом підтримання екологічного балансу міста. Обсяги ЕП залежать від ефективності МЗЗ. Проведення оцінки ЕП на основі ефективності функціонування, яке базується на загальних природничих закономірностях, дозволяє створити універсальні підходи, застосовні до будь-якої території. Також важливим є використання відкритих даних дистанційного зондування, що дозволяє проводити таку оцінку не лише науковцям, а й практикам містопланування. Метою роботи є проведення оцінки ефективності МЗЗ у регулюванні водного стоку на основі даних ДЗЗ та використання ГІС-інструментарію з відкритим кодом на прикладі м. Києва. Ефективність виконання функцій з водорегулювання кожною зеленою зоною (або всією синьо-зеленою інфраструктурою (СЗІ) міста вбачається як сила її впливу на загальний баланс води в межах річкового басейну. Оцінка ефективності має проводитись на двох територіальних рівнях: загальноміському та локальному. На загальноміському рівні оцінюванню підлягатиме вся СЗІ міста, на локальному – окремі МЗЗ. Результати моделювання на загальноміському рівні демонструють, що СЗІ в суббасейнах на околицях міста має ефективність щодо регулювання водного стоку на рівні вище середнього. На локальному рівні визначено, що ґрунтово-рослинний покрив у більшості МЗЗ м. Києва обумовлює подібні показники ефективності. Переведення отриманих значень ефективності в обсяги ЕП засвідчило, що 10 % МЗЗ надають ЕП у максимальних обсягах, 70 % – обсягах вище середніх. На загальноміському рівні – СЗІ м. Києва надає ЕП в середніх обсягах та обсягах нижче середнього, що спостерігається у 19 та 2 суббасейнах відповідно. Таке оцінювання ефективності зелених зон є зручним способом показати їх роль та цінність у регулюванні водного стоку, а також виявити шляхи ефективного проектування СЗІ та вибудувати черговість управлінських рішень для досягнення найбільшого ефекту в управлінні паводками.ukМіська зелена зонаекосистемні послугиводний стікмісто КиївAssessment of the water flow regulation effectiveness by urban green spaces (on the example of Kyiv)Оцінка ефективності регулювання водного стоку міськими зеленими зонами (на прикладі міста Києва)Стаття