Гудима, АннаАннаГудима2026-06-192026-06-192020-12-14Гудима, А. (2020). THE IMAGE OF CHYGYRYN IN THE POETRY OF T. SHEVCHENKO AND IN «HISTORY OF RUS PEOPLE». Шевченкознавчі студії(1(23)), 84–97. https://doi.org/10.17721/2410-4094.2020.1(23).84-9710.17721/2410-4094.2020.1(23).84-97https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/24352In «History of Rus People» Chygyryn is shown as a city of strong hetman power, where the fate of Ukraine is decided, and at the same time a city of strife, internal conflicts, political disorientation, which ends up with the destruction of the city in 1678 under pressure of the Turks. If the author of «History of Rus People» unfolds before us the history of Chygyryn over about 180 years, then the history of Shevchenko’s Chygyryn dates back more than 240 years. According to T. Shevchenko Chygyryn undergoes three stages of development – Cossack, Haydamaky and the period of decline and oblivion, contemporary to T. Shevchenko. The image of Chygyryn in T. Shevchenko's works usually does not acquire specific external features. The poet mostly represents the image of Chygyryn through an action or an event that takes place in it. For T. Shevchenko, Chygyryn serves as a starting point for certain national-scale actions and processes: the Cossack march («Headscarf»), the election of a hetman («On Holy Sunday»), the Haydamaky movement («Haydamaky»). It is obvious that the fate of Chyhyryn disturbed T. Shevchenko, since, as he clearly saw it, together with the hetman's capital, burned in quite remote for T. Shevchenko year of 1678 and transformed into a regular township, the memory of the role of Chygyryn in the history of Ukraine in its statesmanship period had been forgotten. T. Shevchenko expresses his reflections in this regard in the poetry «Chygyryn, Chygyryn ...». Chygyryn is spiritually related to T. Shevchenko. Ukraine and Chygyryn are in a strong connection in T. Shevchenko’s mind. At the same time, the author of «History of Rus People» refers to Chygyryn and its fate rather distantly, notably, using no epithets regarding Chygyryn. In T. Shevchenko’s works, Chygyryn is associated with the concepts of glory and holiness and becomes symbolic. This is not only the real Chygyryn, whose history has reached both heyday and decline, – for T. Shevchenko – it is a symbol of Cossack glory, statehood, spiritual unity of the people. _______________ Reference Barabash Yu. "Chyhryne, Chyhryne..." ["Chyhryne, Chyhryne..."]. In: Barabash Yu. Prostorin Shevchenkovoho slova. K., 2011 (in Ukrainian). Biletskyi L. "Chyhryne, Chyhryne..." ["Chyhryne, Chyhryne... "]. In: Taras Shevchenko. Kobzar. Vinnipeg, 1952, vol. 2 (in Ukrainian). Velychko S. V. Litopys [Chronicle]. K., 1991, vol. 2 (in Ukrainian). Dzyra Ya. Taras Shevchenko i try stolytsi ukrainskoi hetmanskoi derzhavy: Chyhyryn, Baturyn i Hlukhiv [Taras Shevchenko and the three capitals of the Ukrainian hetman state: Chyhyryn, Baturyn i Hlukhiv]. Istoryko-heohrafichni doslidzhennia v Ukraini, 2001, 5. Retrieved from http://history.org.ua/JournALL/geo/geo_2001_5/7.pdf (in Ukrainian). Istoriia Rusiv [History of Rus People]. K., 1991 (in Ukrainian). Shevchenkivska entsyklopediia [Shevchenko's encyclopedia]. K., 2013, vol. 3 (in Ukrainian). Shevchenkivska entsyklopediia [Shevchenko's encyclopedia]. K., 2015, vol. 6 (in Ukrainian). Shevchenko T. Povne zibrannia tvoriv [A complete collection of work]. K., 2001, vol.1 (in Ukrainian). Shevchenko T. Povne zibrannia tvoriv [A complete collection of work]. K., 2001, vol.2 (in Ukrainian). Shevchenko T. Povne zibrannia tvoriv [A complete collection of work]. K., 2003, vol.5 (in Ukrainian). Shevchuk V. "Sviatyi Chyhyryn": Bachennia ukrainskoi istorii v poezii Tarasa Shevchenka ["The hole Chyhyryn": a vision of Ukrainian history in the poetry of Taras Shevchenko] In: Shevchuk V. "Personae verbum" (Slovo ipostasne): Rozmysel –"Personae verbum" (The World of base): reflection. K., 2001 (in Ukrainian).У статті досліджується образ Чигирина, столиці Української Гетьманської держави, в поезіях Т. Шевченка та в «Історії Русів», з'ясовується значення цього образу в Шевченкових творах. Чигирин – духовно споріднений Т. Шевченку. Якщо автор «Історії Русів» розгортає перед нами історію Чигирина впродовж приблизно 180 років, то історія Шевченкового Чигирина нараховує понад 240 років. У Т. Шевченка – Чигирин переживає три етапи розвитку – козацький, гайдамацький та період занепаду і забуття, сучасний Т. Шевченкові. Україна та Чигирин у свідомості Т. Шевченка перебувають у сув'язі. Автор «Історії Русів» до Чигирина та його долі ставиться досить відсторонено, у Т. Шевченка Чигирин асоціюється з поняттями слави та святості і набуває символічного значення. _______________ Список використаних джерел Барабаш Ю. "Чигрине, Чигрине..." / Ю. Барабаш // Просторінь Шевченкового слова / Ю. Барабаш. – К., 2011. – 510 с. Білецький Л. "Чигрине, Чигрине..." / Л. Білецький // Шевченко Тарас. Кобзар. – Вінніпеґ, 1952. – Т. 2. – 375 с. Величко С. В. Літопис / С. В. Величко. – К., 1991. – Т. 2. – 642 с. Дзира Я. Тарас Шевченко і три столиці української гетьманської держави: Чигирин, Батурин і Глухів [Електронний ресурс] / Я. Дзира // Історико-географічні дослідження в Україні. – 2001. – Вип. 5. – С. 94–117. – Режим доступу: http://resource.history.org.ua/publ/geo_2001_5_94. – Назва з екрану. – Дата перегляду 05.10.17. Історія Русів. – К., 1991. – 318 с. Шевченківська енциклопедія : у 6 т. – К., 2012–2015. Шевченко Т. Повне зібрання творів : у 6 т. – К. : Наук. думка, 2001. Шевчук В. "Святий Чигирин": Бачення української історії в поезії Тараса Шевченка / В. Шевчук // "Personae verbum" (Слово іпостасне): Розмисел / В. Шевчук. – К., 2001. – 264 с.ukthe image of ChygyrynT. Shevchenko«The History of Rus People»Ukraine's historysymbolобраз ЧигиринаТ. Шевченко«Історія Русів»історія УкраїнисимволTHE IMAGE OF CHYGYRYN IN THE POETRY OF T. SHEVCHENKO AND IN «HISTORY OF RUS PEOPLE»ОБРАЗ ЧИГИРИНА В ПОЕЗІЯХ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА ТА В «ІСТОРІЇ РУСІВ»Стаття