Шибіко, В.ПВ.ПШибіко2026-06-182026-06-182016-06-11Шибіко, В. (2016). Legal regulation of ratio of prosecutor and court powers relating to the protection of individual rights during the preliminary investigation during the independence of Ukraine. Вісник кримінального судочинства(3), 103–112.https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/24157In paper on the basis of the analysis of relevant legislation and other sources stated that the development of legislation on the court and the prosecutor’s ofce and the criminal procedure law in the last 25 years was subordinated to the strategic direction established already in the Declaration of State Sovereignty of Ukraine in 1990 and the Act of Independence of Ukraine 1991, where it was emphasized that the future development of Ukraine will be associated with the formation of law state, giving priority to human rights and their guarantees, including activities related to the court and the prosecution. We study the contents of powers of prosecutor and the court (the investigating judge) concerning the guarantee of individual rights during pre-trial investigation. There is tendency consistent expansion of powers of the investigating judge, aimed at ensuring every participant in the process of illegal restriction of rights in the application of preventive measures and other measures to ensure the criminal proceedings, during the overt and covert investigative (detective) action. An exception to this tendency is temporary retreat by legislator of Ukraine in conditions of armed aggression of the Russian Federation against Ukraine and of ATO of the Convention on Human Rights in 1950 and the Constitution of Ukraine on judicial guarantees of individual rights by transferring powers to the prosecutor of investigating judge granting permission for the detention of persons suspected of involvement in terrorist activities, of covert investigative (detective) actions and other proceedings that restrict individual rights in case of failure of the investigating judge of these powers in a timely manner. To ensure the successful implementation of tasks of quick, full and impartial investigation and pre-trial proceedings (Article 2 CPC) in criminal proceedings against the Armed Forces of Ukraine and other military formations, ofered to resume on a regular basis, not only the military prosecutor’s ofce that has been done, but the military courts, and to amend the Law of Ukraine «On the Judicial System and Status of Judges» and the CPC of UkraineУ статті досліджується тенденція послідовного розширення повноважень слідчого судді, пов’язаних із гарантуванням кожного учасника кримінального провадження від незаконного обмеження прав при застосуванні заходів забезпечення кримінального провадження, проведенні гласних і негласних слідчих(розшукових) дій. Винятком є тимчасовий відступ законодавця України в умовах збройної агресії Російської Федерації проти України і проведення АТО від положень Конвенції з прав людини 1950 р. та Конституції України шляхом передання прокурору окремих повноважень слідчого судді у разі неможливості виконання слідчим суддею цих повноважень у встановлені законом строки. Пропонується відновити не тільки військову прокуратуру, що вже зроблено, але і військові суди.ukcriminal proceedingspre-trial investigationthe rights of personthe investigating judgejudical controlthe powers of the prosecutorкримінальне провадженнядосудове розслідуванняправа особислідчий суддясудовий контрольповноваження прокурораLegal regulation of ratio of prosecutor and court powers relating to the protection of individual rights during the preliminary investigation during the independence of UkraineПРАВОВЕ РЕГУЛЮВАННЯ СПІВВІДНОШЕННЯ ПОВНОВАЖЕНЬ ПРОКУРОРА І СУДУ СТОСОВНО ОХОРОНИ ПРАВ ОСОБИ ПІД ЧАС ДОСУДОВОГО РОЗСЛІДУВАННЯ ЗА ЧАС НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИСтаття