АККАЯ, КатеринаКатеринаАККАЯОЛЕФІР, ВалерійВалерійОЛЕФІР2026-04-272026-04-272023-12-31АККАЯ, К., ОЛЕФІР, В. (2023). Psychometric properties of the Ukrainian version of the vocational identity status assessment (VISA-19). Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv. Psychology, 2(18), 15–24. https://doi.org/10.17721/BPSY.2023.2(18).310.17721/BPSY.2023.2(18).3https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/17810Background. Vocational identity is considered one of the most important domains of overall identity, and its study is gaining increasing relevance and popularity among Ukrainian researchers. An especially crucial aspect of the research on vocational identity is the study of its development. However, we have identified a lack of Ukrainian methods for researching vocational identity development. This study is dedicated to translating and adapting the English-language Vocational Identity Status Assessment (VISA) questionnaire and examining its psychometric properties and measurement invariance for Ukrainian students. Methods. In a cross-sectional study, 458 students from various specialties in their 1st to 5th years participated (62% were female), aged 17 to 22 years (M = 19). The North American Vocational Identity Status Assessment (VISA) questionnaire, developed by Porfeli et al. (2011), was used for translation. Two translators performed both forward and backward translations, and the translated version was presented to the participants via Google Forms. A confirmatory factor analysis was conducted to assess the questionnaire's factor structure, validity, reliability, and measurement invariance. Results. The shortened version of the questionnaire (VISA-19) was accepted as the primary version, demonstrating the six-factor original structure and good psychometric properties: CFI = 0,954, TLI = 0,943, RMSEA = 0.067[0,060-0,075], SRMR = 0,053, a ranges from 0,69 to 0,81, CR from 0,65 to 0,77, AVE from 0,43 to 0,59, HTMT from 0,057 to 0,856. Metric, scalar, and strict measurement invariance by gender for the shortened version of the questionnaire was established, with ACFI ranging from -0,004 to 0,000, ARMSEA from -0,001 to 0,003, and ASRMR from 0,001 to 0,005. Conclusions. The Ukrainian shortened version of the VISA-19 questionnaire exhibited good psychometric properties and measurement invariance by gender and can be utilized for further research and practical applications.Вступ. Актуальність і мета дослідження. Професійна ідентичність вважається однією з найбільш важливих сфер загальної ідентичності, а її дослідження набуває все більшої актуальності та популярності серед українських дослідників. Особливо значущою темою серед досліджень професійної ідентичності є дослідження її становлення. Проте наразі фактично відсутні українськомовні методики дослідження становлення професійної ідентичності. Тому дослідження присвячено перекладу та адаптації англомовного опитувальника Оцінювання статусів професійної ідентичності (VISA), а також перевірці психометричних властивостей та вимірювальної інваріантності даної адаптації для українських студентів. Методи. У кроспоперековому дослідженні взяли участь 458 студентів 1-5 курсів різних спеціальностей (62 % жінок) віком 17-22 років (М = 19). Для перекладу було взято північноамериканський опитувальник статусів професійної ідентичності Vocational Identity Status Assesment (VISA). Прямий та зворотний переклад було виконано двома перекладачами, і перекладену версію було представлено у Гугл Формі досліджуваним. Для оцінювання факторної структури, валідності, надійності та вимірювальної інваріантності опитувальника за ознакою статі було проведено конфірматорний факторний аналіз. Результати. За основну версію було прийнято скорочений варіант опитувальника (VISA-19), який показав відповідність оригінальній шестифакторній моделі та гарні психометричні властивості: CFI = 0,954, TLI = 0,943, RMSEA = 0,067 [0,060-0,075], SRMR = 0,053, а коливається у межах 0,69-0,81, CR - 0,65-0,77, AVE - 0,43-0,59, HTMT- 0,057-0,856. Було встановлено метричну, скалярну і строгу вимірювальну інваріантність за ознакою статі для скороченої версії опитувальника, ACFI коливалася в межах -0,004-0,000, ARMSEA - -0,001-0,003, ASRMR - 0,001-0,005. Висновки. Українська скорочена версія опитувальника VISA-19 показала гарні психометричні властивості та вимірювальну інваріантність за ознакою статі та може використовуватися для подальших досліджень та практики.ukідентичністьпрофесійна ідентичністьпсихометрична оцінкаконфірматорний факторний аналізінваріантність вимірюваньidentityvocational identitypsychometric evaluationconfirmatory factor analysismeasurement invarianceСтаття