Данилюк, ІванІванДанилюк0000-0002-1286-9788Курапов, АнтонАнтонКурапов0000-0003-3903-5799Малишева, КарінеКарінеМалишева0000-0003-1432-6821Ягіяєв, ІлляІлляЯгіяєв0000-0002-3303-3162Льошенко, ОлександраОлександраЛьошенко0000-0002-2859-1530Литвин, СергійСергійЛитвин2026-04-272026-04-272023-06-14Данилюк, І., Курапов, А., Малишева, К., Ягіяєв, І., Льошенко, О., Литвин, С. (2023). Psychometric properties of the Multidimensional Health Locus of Control Scale: Ukrainian sample. Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv. Psychology, 1(17). https://doi.org/10.17721/BPSY.2023.1(17).310.17721/BPSY.2023.1(17).3https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/17795B a c k g r o u n d . Health control and management are important processes, the relevance of which has increased after the COVID-19 pandemic. Health control is equally important for the population of Ukraine today. Various assessment methodologies are used to measure health control, and the MHLC is one of the most commonly used, and also showed high reliability in several countries worldwide. Considering the importance of the issue and constant threat to the health of population, the necessity of having this scale available in Ukrainian is clear. Correspondingly, the present study aimed to adapt the MHLC (Multidimensional Health Locus of Control) scale to the Ukrainian context and to test the psychometric properties of the scale for its suitability for use among the Ukrainian-speaking population. M e t h o d s . The properties of the MHLC scale were evaluated on a sample of 392 respondents from Ukraine. The psychometric properties were assessed using the following statistical tests: reliability and internal consistency (Cronbach's alpha), factor analysis (exploratory and confirmatory), and correlation analysis. R e s u l t s . Cronbach's alpha for the MHLC scale was 0,72. EFA analysis revealed the presence of a three-factor model structure. The model's goodness-of-fit indicators are as follows: χ2 = 389, p < 0,001; CFI = 0,86; TLI = 0,84), SRMR = 0,06, AIC = 22982, BIC = 23209. The main factors of the model are: influential others, internal, and randomness. The correlation analysis revealed a strong relationship between the MHLC scale items and the 5C scale items, which confirms convergent and discriminant validity. C o n c l u s i o n s . The Ukrainian version of the MHLC scale has positive psychometric characteristics and can be used in studies focused on the Ukrainian-speaking context and sample. Validation procedure showed the ability of Ukrainian scale to match the initial five factors suggested by the authors of the scale.В с т у п . Контроль над здоров'ям та управління ним є важливими процесами, актуальність яких посилилася після пандемії COVID-19. Не менш важливим контроль здоров'я є також для населення України і на сьогодні. Для вимірювання контролю здоров'я використовуються різні методики оцінювання, і методика MHLC є однією з найпоширеніших. Оскільки проблематика ставлення до здоров'я актуальна в усьому світі і зазначена шкала продемонструвала високу валідність на кількох мовах світу, то необхідність її валідації українською мовою є беззаперечною. Відповідно, це дослідження мало на меті адаптувати шкалу MHLC (багатовимірний локус контролю над здоров'ям) до українського контексту та перевірити психометричні властивості шкали на її придатність до використання серед українськомовного населення. М е т о д и . Властивості шкали MHLC було оцінено на вибірці з 392 респондентів з України. Психометричні властивості оцінювалися за допомогою таких статистичних тестів: оцінювання надійності та внутрішньої узгодженості (альфа Кронбаха), факторний аналіз (експлораторний та конфірматорний) та кореляційний аналіз. Р е з у л ь т а т и . Виявлено, що показник альфа Кронбаха для шкали MHLC становить 0,72. Аналіз EFA показав наявність трифакторної структури моделі. Показники придатності моделі такі: χ2 = 389, p < 0,001; CFI = 0,86; TLI = 0,84), SRMR = 0,06, AIC = 22982, BIC = 23209. Основними факторами моделі є: "впливові інші", "внутрішній" і "випадок". Кореляційний аналіз виявив сильний зв'язок між елементами шкали MHLC і елементами шкали 5С, що підтверджує конвергентну та дискримінантну валідність. В и с н о в к и . Доведено, що українськомовна версія шкали MHLC має позитивні психометричні характеристики і може використовуватися у дослідженнях, орієнтованих на українськомовний контекст та українськомовну вибірку. Процедура валідації показала здатність української шкали відповідати початковим п'яти факторам, запропонованим авторами шкали.ukбагатовимірний локус контролю здоров'яMHLCпсихометричні характеристикиадаптаціявалідизаціяmultidimensional health locus of controlMHLCpsychometric characteristicsadaptationvalidationСтаття