Lastovskyi, ValeriiValeriiLastovskyi2026-04-272026-04-272016-03-22Lastovskyi, V. (2016). Ukrainian “Cherkassy”: Appearance on Historical Stage in the Context of Civilization Processes and Historiography’s Myth. Українознавчий альманах(18).https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/17756The problem of exonym “Cherkasy”, its appearance, interpretation and transfer on the Ukrainian population Iis analyzed and solved. It’s denied the genetic link of Caucasian Circassians with the emergence of Cherkasy town on the Middle Dnieper. The version about Carpathian origin of this name in conjunction with the foundation of the city by native inhabitants of the region after the Battle of Blue Waters (1362) is proposed and argued.Keywords: Historical Mytology, Charkasy (Town), “Cherkasy” (Exonym), Circassians, Caucasus, Cossacks, Middle Dnieper, Carpathian Region, Civilisation Process.Аналізується і вирішується проблема трактування появи екзоніму «черкаси» та його перенесення на українців. Заперечується генетичний зв’язок кавказьких черкесів із появою міста Черкаси на Середній Наддніпрянщині. Пропонується версія щодо карпатського походження назви у зв’язку з тим, що місто заснували вихідці з цього регіону після битви на Синіх Водах (1362 р.).Ключові слова: історична міфологія, Черкаси, «черкаси», черкеси, Кавказ, козацтво, Середня Наддніпрянщина, карпатський регіон, цивілізаційний процес.ukСтаття