SHAMSUTDYNOVA-LEBEDYUK, TetyanaTetyanaSHAMSUTDYNOVA-LEBEDYUK2026-04-252026-04-252023-02-22SHAMSUTDYNOVA-LEBEDYUK, T. (2023). BIBLICAL NARRATIVES IN THE WORKS OF HRYHORIY SKOVORODA. Almanac of Ukrainian Studies(31), 53–58. https://doi.org/10.17721/2520-2626/2022.31.710.17721/2520-2626/2022.31.7https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/17248The article reveals the place of the Bible in the formation and confirmation of Grigory Skovoroda's worldview. It occupied a special place among the sources of knowledge of the surrounding world in the life and work of a prominent Ukrainian philosopher, our national pride. Biblical themes, quotations from the Bible are present in all works of Grigoriy Skovoroda, including in his private letters. In his explanations, questions or answers, he always referred to the biblical text. Despite the fact that the thinker knew the Holy Scriptures perfectly, he constantly read and studied them, thought about every word, every detail of the text, interpreted and said that in the simplest, at first glance, statement very often hidden a deep meaning that is not accessible to everyone and understanding. H. Skovoroda, seeing symbolic images in the Bible, expressed the opinion, which is the basis of his philosophy, about the need for a higher, spiritual, allegorical understanding of the Bible and advised to read it without haste, to carefully consider what was read, so as not to mindlessly perceive the stories and sayings contained in long past times. His position on the interpretation of the Holy Scriptures was based on allegorical-symbolic concepts, based on the method of early Christian exegesis. In view of this, G. Skovoroda did not accept either a dogmatic, once-and-for-all established interpretation of Biblical texts, or its literal understanding, considering such an approach to be far from the search for the precious truth contained in the Bible. He expressed the opinion, which is the basis of his philosophy, about the need for a higher, spiritual, allegorical understanding of the Bible. In his works, the philosopher also reinterprets biblical images, giving them a different meaning. Thanks to biblical characters, the author reveals such human traits as truthfulness, sincerity, kindness, mercy, love for one's neighbor. The philosopher believed that the Bible is a "field of God's signs", where each sign is a symbol. It is these symbols, according to Grigory Skovoroda, that open the best part of our mind, prompting it to know the fullness of divine Truth. It was the Bible that became for him an important source of knowledge, a spiritual imperative that determined the development of H. Skovoroda as a philosopher and religious thinker.У статті розкривається місце Біблії у формуванні і утвердженні світогляду Григорія Сковороди. Вона займала в житті і творчості визначного українського філософа, нашої національної гордості, особливе місце серед джерел пізнання навколишнього світу. Біблійна тематика, цитати з Біблії присутні в усіх творах Григорія Сковороди, в тому числі і в його приватних листах. У своїх поясненнях, питаннях чи відповідях він завжди посилався на біблійний текст. Попри те, що мислитель досконало знав Святе Письмо, він постійно його читав і студіював, думав над кожним словом, кожною деталлю тексту, тлумачив і говорив, що в найпростішому, на перший погляд, вислові дуже часто захований не для всіх доступний, глибинний зміст і розуміння. Г. Сковорода, вбачаючи в Біблії символічні образи, висловлював думку, яка лежить в основі його філософії, про необхідність вищого, духовного, алегоричного розуміння Біблії та радив читати її без поспіху, ретельно обмірковувати прочитане, аби не сприймати бездумно історії та вислови, складені в давно минулі часи. Його позиція тлумачення Святого Письма виходила з алегорично-символічних концепцій, базувалася на методі старохристиянської екзегези. З огляду на це Г. Сковорода не приймав а ні догматичного, раз і назавжди усталеного трактування Біблійних текстів, ні його буквального розуміння, вважаючи такий підхід далеким від пошуків дорогоцінної істини, що міститься в Біблії. Він висловлював думку, яка лежить в основі його філософії, про необхідність вищого, духовного, алегоричного розуміння Біблії. У своїх творах філософ також переосмислює також біблійні образи, надаючи їм іншого змісту. Завдяки біблійним персонажам, автор розкриває такі людські риси як правдивість, щирість, доброту, милосердя, любов до ближнього. Філософ вважав, що Біблія є «полем Божих знамень», де кожне знамення – це символ. Саме ці символи, за словами Григорія Сковороди, відкривають найкращу частину нашого розуму, спонукаючи його до пізнання повноти божественної Істини. Саме Біблія стала для нього вагомим джерелом пізнання, духовним імперативом, що визначали становлення Г. Сковороди як філософа та релігійного мислителя.ukBibleworld of symbolstruthallegorytheologysymbolic-allegorical methodexegesisБібліясвіт символівістинаалегоріябогослів’ясимволіко-алегоричний методекзегезаBIBLICAL NARRATIVES IN THE WORKS OF HRYHORIY SKOVORODAБІБЛІЙНІ НАРАТИВИ У ТВОРЧОСТІ ГРИГОРІЯ СКОВОРОДИСтаття