Желіховська, НаталіяНаталіяЖеліховська0000-0002-8126-7107Волобуєва, АнастасіяАнастасіяВолобуєва2026-03-092026-03-092025-09-19Желіховська, Н., Волобуєва, А. (2025). Gender Dimensions of Migration in the Ukrainian «Forbes». Scientific Notes of the Institute of Journalism, 87(2), 61–69. https://doi.org/10.17721/2522-1272.2025.87.510.17721/2522-1272.2025.87.5https://ir.library.knu.ua/handle/15071834/12057The aim of the article is to trace how the Ukrainian edition of Forbes (Forbes Ukraine) covered the gender dimension in materials on migration during 2022–2024, the period of the full‑scale Russian invasion of Ukraine. To achieve this aim, the following tasks were set: to analyze materials devoted to migration; to determine the number of publications in which a gender aspect is present; and to establish the context in which gender issues are reflected in these materials. A set of methods was used to provide a comprehensive analysis of the chosen topic. The literature review method was applied to form the theoretical foundation of the study, in particular to define key concepts of gender studies in the context of migration processes. Monitoring made it possible to identify Forbes Ukraine publications (total n = 21) that dealt with migration. Using content analysis, the number of publications with gendered framing (total n = 4) and the context in which gender issues were presented were determined. It was found that Forbes Ukraine predominantly employs gender‑neutral terminology – “refugees,” “Ukrainian displaced persons,” “migrants,” “Ukrainian migrants,” “internally displaced persons,” “temporarily displaced persons from Ukraine.” Such an approach may lead to insufficient coverage of the specific problems and needs of women migrants, who constitute a substantial share of Ukrainian refugees. Only a few articles explicitly mention “women,” “women with children,” or “men,” indicating a gap in the presentation of the gender dimension of migration. Overall, Forbes Ukraine provides comprehensive and multifaceted coverage of migration issues in the context of the Russo‑Ukrainian war, focusing mainly on economic and social aspects and their impact on Ukrainian society and the international environmentМета статті – простежити висвітлення українським виданням Forbes Україна гендерного аспекту у матеріалах з міграційної тематики упродовж 2022–2024 років, у період повномасштабного вторгнення російських військ на територію України. Для досягнення мети поставлено такі завдання: проаналізувати матеріали, присвячені висвітленню міграційної тематики; визначити кількість публікацій, у яких простежується гендерний аспект; з’ясувати контекст, у якому відображена гендерна проблематика матеріалів. У статті використано комплекс методів, що дозволяють всебічно проаналізувати обрану проблематику. Так, метод аналізу наукової літератури застосовано для формування теоретичного підґрунтя дослідження, зокрема для визначення ключових концепцій гендерних досліджень у контексті міграційних процесів. Метод моніторингу сприяв виявленню публікацій Forbes Україна (всього 21), у яких висвітлювалася міграційна тематика. Методом контент-аналізу визначено кількість публікацій з гендерним маркуванням (всього 4) і контекст, в якому відображена гендерна проблематика матеріалів. Встановлено, що український Forbes застосовує переважно гендерно-нейтральні терміни: «біженці», «українські переселенці». «мігранти». «українські мігранти», «внутрішньо переміщені особи». «тимчасові переселенці з України». Такий підхід може призводити до недостатнього висвітлення специфічних проблем та потреб жінок-мігранток, які складають значну частину українських біженців. Лише в кількох матеріалах згадуються «жінки», «жінки з дітьми», «чоловіки», що вказує на певну прогалину у висвітленні гендерного аспекту міграції. Загалом, видання Forbes Україна надає комплексне та багатоаспектне висвітлення міграційної проблематики в умовах російсько-української війни, фокусуючись переважно на економічних та соціальних аспектах, їх впливу на українське суспільство та міжнародне середовищеukвійна в Українівидання Forbes Українагендерний аспектміграційна тематикаwar in UkraineForbes Ukrainegender aspectmigrationСтаття